gistfile1.js

<script src="http://www.google.com/jsapi"></script>
<script type="text/javascript">
if (location.href.match(/^http:\/\/.*?\/archives\/\d+\.html$/)) {
  google.load('jquery', '1');
  google.setOnLoadCallback(function(){
    $('<a>').attr({
      href : 'http://b.hatena.ne.jp/entry/' + location.href
    }).append(
      $('<img>').attr({
        src : 'http://d.hatena.ne.jp/images/b_entry.gif',
        width : 16,
        height : 12,
        style : 'border: none;',
        alt : 'このエントリーを含むはてなブックマーク',
        title : 'このエントリーを含むはてなブックマーク'
      }).get()
    ).append(
      $('<img>').attr({
        src : 'http://b.hatena.ne.jp/entry/image/' + location.href,
        style : 'border: none;',
        alt : 'はてなブックマーク - ' + document.title,
        title : 'はてなブックマーク -' + document.title
      }).get()
    ).appendTo('.article-title.entry-title');
  });
}
</script>