# Ruby: 1.9.1p0 (2009-01-30 revision 21907) [i386-darwin9] # Using a both types of encoded string literals >> ud1 = "\344\270\200\344\272\21434\344\272\224\345\205\255" => "\xE4\xB8\x80\xE4\xBA\x8C34\xE4\xBA\x94\xE5\x85\xAD" >> d1 = SqlServerUnicode.create!(:nvarchar => ud1) => # >> d1.reload.nvarchar => "一二34五六" >> ?> ud2 = "\344\270\200\344\272\21434\344\272\224\345\205\255".force_encoding('UTF-8') => "一二34五六" >> d2 = SqlServerUnicode.create!(:nvarchar => ud2) => # >> d2.reload.nvarchar => "一二34五六"