Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@pandanote-info
Last active September 3, 2023 15:20
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 1 You must be signed in to fork a gist
  • Save pandanote-info/130c7e9f0bf863b8907ab586fabd3338 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save pandanote-info/130c7e9f0bf863b8907ab586fabd3338 to your computer and use it in GitHub Desktop.
AviUtlのエキスポートファイルから字幕ファイル(srt)ファイルを作成するためのコード
#!/usr/bin/env python3
# coding: utf-8
#
# See https://pandanote.info/?p=29 for details.
#
import io
import sys
import re
import codecs
from struct import *
class AviUtlElement:
"""AviUtlの中でテキストに関連する要素を格納するクラス"""
def __init__(self):
self.start = 0
self.end = 0
self.text = "";
def setTextAsUtf8(self,s):
ss = len(s)
self.text = ""
for x in range(0,ss-1,4):
# print str(x)+","+s[x:x+4]
c = int(s[x:x+2],16)+int(s[x+2:x+4],16)*256
if c == 0: break
self.text += chr(c)
self.text = re.sub(r"\r?\n","",self.text);
#print b
def formatForSrt(s):
sec = float(s%1800)/30
hm = s/1800
h = int(hm/60)
m = int(hm%60)
return re.sub(r"\.",",","{0:02d}:{1:02d}:{2:06.3f}".format(h,m,sec));
# 標準入力,標準出力,標準エラー出力の文字コードを変更する.
sys.stdin = io.TextIOWrapper(sys.stdin.buffer,encoding='cp932')
lines = sys.stdin.readlines()
sid = 0
element = {}
start_ = 0
end_ = 0
text = ""
for line in lines:
m = re.match(r"\[([0-9]+)\]",line)
if m:
sid = int(m.group(1))
else:
mm = re.search(u'_name=テキスト',line)
if mm:
#print("element[" +sid+"]")
element[sid] = AviUtlElement()
element[sid].start = start_
element[sid].end = end_
else:
m3 = re.match(r"text=(.+)",line)
if m3:
#print("text:" +sid)
element[sid].setTextAsUtf8(m3.group(1))
else:
m4 = re.match(r"(start|end)=(\d+)",line)
if m4:
if m4.group(1) == "start":
start_ = m4.group(2)
elif m4.group(1) == "end":
end_ = m4.group(2)
pos = 1
for k,v in sorted(element.items()):
print (pos,"\r")
print (formatForSrt(int(v.start)-1)," --> ",formatForSrt(int(v.end)),"\r\n",v.text,"\r")
#print (k,v.start,",",v.end)
print ("\r")
pos+=1
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment