Nastaví klávesnici cz qwerty a pro AltGr+ů nastaví dolar místo středníku - stejně jako na cz qwertz

set-keyboard

#!/bin/bash
##
##             DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO PUBLIC LICENSE
##                    Version 2, December 2004
##
## Copyright (C) 2012 Vít Šesták 'v6ak' <https://contact.v6ak.com/>
##
## Everyone is permitted to copy and distribute verbatim or modified
## copies of this license document, and changing it is allowed as long
## as the name is changed.
##
##            DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO PUBLIC LICENSE
##   TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
##
##  0. You just DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO. 
#
##
## Script is inspired by http://madduck.net/docs/extending-xkb/
##

# set keyboard
setxkbmap cz qwerty

# modify
dumpfile="$(mktemp)"
xkbcomp "$DISPLAY" "$dumpfile"
PATTERN='symbols\[Group1\]= \[           uring,        quotedbl,       semicolon,           colon \]'
REPLACEMENT='symbols[Group1]= [           uring,        quotedbl,       dollar,           colon ]'
sed -i "s#$PATTERN#$REPLACEMENT#" "$dumpfile"

# set modified keyboard
xkbcomp "$dumpfile" "$DISPLAY"

# clean
rm "$dumpfile"

Heh, přesně tohle jsem vždycky potřeboval.