Multiline Example Hash - Very contrived use case

Scenario Outline: Religious menus
  Given I am "<Religion>"
  When I ask to see a menu
  Then I should be presented a menu with meats entrees
    <Pork..Veal>
  And I should be presented a menu with hamburger types
    <Hamburger..Cheeseburger> 

Examples:
  | Religion  | Pork   | Lamb   | Veal | Hamburger | Cheeseburger |
  | Christian |  Y     |  Y     |   Y  |    Y      |     Y        |
  | Jewish    |  N     |  Y     |   Y  |    Y      |     N        |
  | Muslim    |  N     |  Y     |   Y  |    Y      |     Y        |
  | Hindu     |  N     |  Y     |   N  |    N      |     N        |

step definitions

Given /I am "(.+)"/ do |regligion|
end

Then /I should be presented a menu with meat entrees/ do |meat_hash|
  # 1: {'Pork'=>'Y', 'Lamb'=>'Y', 'Veal'=>'Y'}
  # 2: {'Pork'=>'N', 'Lamb'=>'Y', 'Veal'=>'Y'}
  # 3: {'Pork'=>'N', 'Lamb'=>'Y', 'Veal'=>'Y'}
  # 4: {'Pork'=>'N', 'Lamb'=>'Y', 'Veal'=>'N'}
end

Then /I should be presented a menu with hamburger types/ do |hamburger_hash|
  # 1: {'Hamburger'=>'Y', 'Cheeseburger'=>'Y'}
  # 2: {'Hamburger'=>'Y', 'Cheeseburger'=>'N'}
  # 3: {'Hamburger'=>'Y', 'Cheeseburger'=>'Y'}
  # 4: {'Hamburger'=>'N', 'Cheeseburger'=>'N'}
end