Does this still work under Windows 11?
Yes, it does!
Tho it won't alleviate the horrible taskbar changes
So I propose using RetroBar: https://github.com/dremin/RetroBar & my RetroBar dark theme: ShittyDark v2
Both can coexist and work great in this proposed setup
OpenShell setup and import settings