Listen Better demo output logs

logs.txt

...

[app] translation: {
  translatedText: "But stop saying 'congratulations' over and over again.",
  verbs: [
    {
      conjugatedForm: 'arrêtez',
      infinitive: 'arrêter',
      meaning: "to stop (here: imperative — 'stop')"
    },
    { conjugatedForm: 'dire', infinitive: 'dire', meaning: 'to say' }
  ],
  vocabulary: [
    { word: 'mais', meaning: 'but' },
    {
      word: 'donc',
      meaning: "so/then (here used as an emphatic particle: 'do/please')"
    },
    { word: 'toujours', meaning: 'always' },
    { word: 'encore', meaning: 'again/still' },
    { word: 'félicitations', meaning: 'congratulations' }
  ],
  idiomaticExpressions: [
    {
      expression: 'toujours et encore',
      literalMeaning: 'always and again',
      contextualMeaning: 'repeatedly; over and over again'
    },
    {
      expression: 'arrêtez donc de',
      literalMeaning: 'stop then (to)',
      contextualMeaning: 'do/please stop — an emphatic imperative expressing impatience or exasperation'
    }
  ]
}