Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@Emdek
Created March 3, 2014 15:30
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save Emdek/7b40dd2271a92375928b to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save Emdek/7b40dd2271a92375928b to your computer and use it in GitHub Desktop.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1">
<context>
<name>Otter::ActionsManager</name>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="239"/>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="245"/>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="240"/>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="246"/>
<source>Open in New Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="241"/>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="247"/>
<source>Open in New Background Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="242"/>
<source>Open in New Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="243"/>
<source>Open in New Background Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="244"/>
<source>Copy Link to Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="248"/>
<source>Copy Frame Link to Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="249"/>
<source>Reload</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="250"/>
<source>View Source</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="251"/>
<source>Save Link Target As...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="252"/>
<source>Save to Downloads</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="253"/>
<source>Bookmark Link...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="254"/>
<source>Reload Each</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="255"/>
<source>Copy Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="256"/>
<source>Validate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="257"/>
<source>Content Blocking...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="258"/>
<source>Website Preferences...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="259"/>
<source>Image Properties...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="260"/>
<source>Open Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="261"/>
<source>Save Image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="262"/>
<source>Copy Image to Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="263"/>
<source>Copy Image Link to Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="264"/>
<source>Search</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="265"/>
<source>Search Using</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="266"/>
<source>Go to This Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="267"/>
<source>Clear All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="268"/>
<source>Check Spelling</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="269"/>
<source>Create Search...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="270"/>
<source>Save Media...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="271"/>
<source>Copy Media Link to Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="272"/>
<source>Show Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="273"/>
<source>Looping</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="274"/>
<source>Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/ActionsManager.cpp" line="275"/>
<source>Mute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::AddressWidget</name>
<message>
<location filename="src/ui/AddressWidget.cpp" line="292"/>
<source>Remove Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/AddressWidget.cpp" line="292"/>
<source>Add Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/AddressWidget.cpp" line="375"/>
<source>Remove This Icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::AuthenticationDialog</name>
<message>
<location filename="src/ui/AuthenticationDialog.ui" line="14"/>
<source>Authentication Required</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/AuthenticationDialog.ui" line="22"/>
<source>Server:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/AuthenticationDialog.ui" line="29"/>
<source>Message:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/AuthenticationDialog.ui" line="36"/>
<source>User:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/AuthenticationDialog.ui" line="46"/>
<source>Password:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::BlockedContentDialog</name>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/BlockedContentDialog.ui" line="14"/>
<source>Blocked Content</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/BlockedContentDialog.ui" line="24"/>
<source>Search...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/BlockedContentDialog.ui" line="41"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/BlockedContentDialog.ui" line="51"/>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/BlockedContentDialog.ui" line="61"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::BookmarkPropertiesDialog</name>
<message>
<location filename="src/ui/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="22"/>
<source>Title:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="32"/>
<source>Description:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="42"/>
<source>Address:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="52"/>
<source>Folder:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="74"/>
<source>New</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/BookmarkPropertiesDialog.cpp" line="47"/>
<source>Add Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/BookmarkPropertiesDialog.cpp" line="51"/>
<source>Edit Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/BookmarkPropertiesDialog.cpp" line="99"/>
<source>(Untitled)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/BookmarkPropertiesDialog.cpp" line="125"/>
<location filename="src/ui/BookmarkPropertiesDialog.cpp" line="127"/>
<source>Bookmarks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/BookmarkPropertiesDialog.cpp" line="165"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/BookmarkPropertiesDialog.cpp" line="165"/>
<source>Failed to save bookmark.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/BookmarkPropertiesDialog.cpp" line="178"/>
<source>Folder Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/BookmarkPropertiesDialog.cpp" line="178"/>
<source>Select name of new folder:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::BookmarksContentsWidget</name>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.ui" line="29"/>
<source>Search...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.ui" line="76"/>
<source>Address:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.ui" line="83"/>
<source>Title:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.ui" line="90"/>
<source>Description:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.ui" line="114"/>
<source>Properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.ui" line="124"/>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.ui" line="131"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="48"/>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="300"/>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="311"/>
<source>Add Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="49"/>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="299"/>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="301"/>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="312"/>
<source>Add Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="50"/>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="302"/>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="313"/>
<source>Add Separator</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="127"/>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="136"/>
<source>(Untitled)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="190"/>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="224"/>
<source>Question</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="190"/>
<source>Do you really want to delete this folder and all its children?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="190"/>
<source>Do you really want to delete this bookmark?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="225"/>
<source>You are about to open %n bookmarks.</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="230"/>
<source>Do not show this message again</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="280"/>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="281"/>
<source>Open in New Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="282"/>
<source>Open in New Background Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="284"/>
<source>Open in New Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="285"/>
<source>Open in New Background Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="296"/>
<source>Copy Link to Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="305"/>
<source>Remove Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="307"/>
<source>Properties...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/bookmarks/BookmarksContentsWidget.cpp" line="468"/>
<source>Bookmarks Manager</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::CacheContentsWidget</name>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.ui" line="29"/>
<source>Search...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.ui" line="100"/>
<source>Address:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.ui" line="110"/>
<source>Type:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.ui" line="120"/>
<source>Size:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.ui" line="130"/>
<source>Last Modified:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.ui" line="140"/>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.ui" line="150"/>
<source>Location:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.ui" line="171"/>
<source>Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.ui" line="210"/>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.cpp" line="104"/>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.cpp" line="104"/>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.cpp" line="104"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.cpp" line="104"/>
<source>Last Modified</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.cpp" line="104"/>
<source>Expires</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.cpp" line="379"/>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.cpp" line="380"/>
<source>Open in New Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.cpp" line="381"/>
<source>Open in New Background Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.cpp" line="383"/>
<source>Open in New Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.cpp" line="384"/>
<source>Open in New Background Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.cpp" line="386"/>
<source>Copy Link to Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.cpp" line="388"/>
<source>Remove Entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.cpp" line="393"/>
<source>Remove All Entries from This Domain</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.cpp" line="455"/>
<source>Unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cache/CacheContentsWidget.cpp" line="591"/>
<source>Cache</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::ClearHistoryDialog</name>
<message>
<location filename="src/ui/ClearHistoryDialog.ui" line="14"/>
<source>Clear History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/ClearHistoryDialog.ui" line="35"/>
<source>Period to Clear:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/ClearHistoryDialog.ui" line="42"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/ClearHistoryDialog.ui" line="45"/>
<source> h</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/ClearHistoryDialog.ui" line="61"/>
<source>Clear browsing history</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/ClearHistoryDialog.ui" line="68"/>
<source>Clear cookies</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/ClearHistoryDialog.ui" line="78"/>
<source>Clear forms History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/ClearHistoryDialog.ui" line="85"/>
<source>Clear downloads history</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/ClearHistoryDialog.ui" line="95"/>
<source>Clear search history</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/ClearHistoryDialog.ui" line="102"/>
<source>Clear caches</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/ClearHistoryDialog.ui" line="112"/>
<source>Clear websites storage data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/ClearHistoryDialog.ui" line="122"/>
<source>Clear passwords</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/ClearHistoryDialog.cpp" line="53"/>
<source>Clear Now</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::ConfigurationContentsWidget</name>
<message>
<location filename="src/modules/windows/configuration/ConfigurationContentsWidget.ui" line="29"/>
<source>Search...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/configuration/ConfigurationContentsWidget.cpp" line="82"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/configuration/ConfigurationContentsWidget.cpp" line="82"/>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/configuration/ConfigurationContentsWidget.cpp" line="82"/>
<source>Value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/configuration/ConfigurationContentsWidget.cpp" line="201"/>
<source>Configuration Manager</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::ContentsDialog</name>
<message>
<location filename="src/ui/ContentsDialog.cpp" line="59"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::CookiesContentsWidget</name>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cookies/CookiesContentsWidget.ui" line="29"/>
<source>Search...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cookies/CookiesContentsWidget.ui" line="99"/>
<source>Domain:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cookies/CookiesContentsWidget.ui" line="112"/>
<source>Name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cookies/CookiesContentsWidget.ui" line="125"/>
<source>Value:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cookies/CookiesContentsWidget.ui" line="138"/>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cookies/CookiesContentsWidget.ui" line="151"/>
<source>dd.MM.yyyy HH:mm:ss</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cookies/CookiesContentsWidget.ui" line="173"/>
<source>Secure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cookies/CookiesContentsWidget.ui" line="180"/>
<source>HTTP only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cookies/CookiesContentsWidget.ui" line="195"/>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cookies/CookiesContentsWidget.ui" line="205"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cookies/CookiesContentsWidget.ui" line="228"/>
<source>Apply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cookies/CookiesContentsWidget.cpp" line="255"/>
<source>Remove Cookie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cookies/CookiesContentsWidget.cpp" line="258"/>
<source>Remove All Cookies from This Domain</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/cookies/CookiesContentsWidget.cpp" line="407"/>
<source>Cookies Manager</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::FilePathWidget</name>
<message>
<location filename="src/ui/FilePathWidget.cpp" line="35"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/FilePathWidget.cpp" line="59"/>
<source>Select File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/FilePathWidget.cpp" line="59"/>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::HistoryContentsWidget</name>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.ui" line="29"/>
<source>Search...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="43"/>
<source>Today</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="43"/>
<source>Yesterday</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="43"/>
<source>Earlier This Week</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="43"/>
<source>Previous Week</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="43"/>
<source>Earlier This Month</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="43"/>
<source>Earlier This Year</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="43"/>
<source>Older</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="51"/>
<source>Title</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="51"/>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="215"/>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="249"/>
<source>(Untitled)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="369"/>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="370"/>
<source>Open in New Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="371"/>
<source>Open in New Background Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="373"/>
<source>Open in New Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="374"/>
<source>Open in New Background Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="376"/>
<source>Add to Bookmarks...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="377"/>
<source>Copy Link to Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="379"/>
<source>Remove Entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="380"/>
<source>Remove All Entries from This Domain</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/history/HistoryContentsWidget.cpp" line="413"/>
<source>History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::ImagePropertiesDialog</name>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ImagePropertiesDialog.ui" line="14"/>
<source>Image Properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ImagePropertiesDialog.ui" line="22"/>
<source>Size:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ImagePropertiesDialog.ui" line="29"/>
<source>Type:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ImagePropertiesDialog.ui" line="36"/>
<source>File Size:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ImagePropertiesDialog.ui" line="43"/>
<source>Address:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ImagePropertiesDialog.ui" line="50"/>
<source>Alternative Text:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ImagePropertiesDialog.ui" line="57"/>
<source>Long Description:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ImagePropertiesDialog.cpp" line="62"/>
<source>%1 GB (%2 bytes)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ImagePropertiesDialog.cpp" line="66"/>
<source>%1 MB (%2 bytes)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ImagePropertiesDialog.cpp" line="71"/>
<source>%1 KB (%2 bytes)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ImagePropertiesDialog.cpp" line="76"/>
<source>%1 B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="src/modules/windows/web/ImagePropertiesDialog.cpp" line="92"/>
<source>%1 x %2 pixels @ %3 bits per pixel in %n frames</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ImagePropertiesDialog.cpp" line="96"/>
<location filename="src/modules/windows/web/ImagePropertiesDialog.cpp" line="101"/>
<source>%1 x %2 pixels @ %3 bits per pixel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::LocalListingNetworkReply</name>
<message>
<location filename="src/core/LocalListingNetworkReply.cpp" line="59"/>
<source>Directory Contents</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/LocalListingNetworkReply.cpp" line="62"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/LocalListingNetworkReply.cpp" line="63"/>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/LocalListingNetworkReply.cpp" line="64"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/LocalListingNetworkReply.cpp" line="65"/>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::MainWindow</name>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="17"/>
<source>Otter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="52"/>
<source>File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="56"/>
<source>Sessions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="67"/>
<source>Import and Export</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="93"/>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="110"/>
<source>View</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="114"/>
<source>Text Encoding</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="119"/>
<source>User Agent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="139"/>
<source>Bookmarks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="147"/>
<source>Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="157"/>
<source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="164"/>
<source>History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="171"/>
<source>Closed Tabs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="196"/>
<source>New Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="201"/>
<source>New Private Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="206"/>
<source>New Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="211"/>
<source>New Private Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="216"/>
<source>Open...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="224"/>
<source>Save...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="229"/>
<source>Print...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="234"/>
<source>Print Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="242"/>
<source>Work Offline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="253"/>
<source>Show Menubar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="258"/>
<source>Exit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="266"/>
<source>Close Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="274"/>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="947"/>
<source>Undo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="282"/>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="960"/>
<source>Redo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="290"/>
<source>Cut</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="298"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="306"/>
<source>Paste</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="311"/>
<source>Select All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="316"/>
<source>Find...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="321"/>
<source>Find Next</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="326"/>
<source>Add Bookmark...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="331"/>
<source>Manage Bookmarks...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="336"/>
<source>Read Feeds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="341"/>
<source>Manage Feeds...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="346"/>
<source>About Application...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="354"/>
<source>About Qt...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="362"/>
<source>Zoom In</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="367"/>
<source>Zoom Out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="372"/>
<source>Zoom Original</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="380"/>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="385"/>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="390"/>
<source>Forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="395"/>
<source>View History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="400"/>
<source>Clear History...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="405"/>
<source>Reload</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="410"/>
<source>Stop</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="415"/>
<source>View Source</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="423"/>
<source>Full Screen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="428"/>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="772"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="433"/>
<source>Rewind Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="438"/>
<source>Rewind Forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="443"/>
<source>Save Current Session...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="448"/>
<source>Manage Sessions...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="456"/>
<source>Inspect Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="461"/>
<source>Cookies...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="466"/>
<source>Transfers...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="471"/>
<source>Preferences...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="482"/>
<source>Blocked Content...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.ui" line="487"/>
<source>a</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="264"/>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="530"/>
<source>Question</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="265"/>
<source>You are about to quit while %n files are still being downloaded.</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="270"/>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="536"/>
<source>Do not show this message again</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="373"/>
<source>Open File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="473"/>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="473"/>
<source>You already have this address in your bookmarks.
Do you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="531"/>
<source>You are about to open %n bookmarks.</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="582"/>
<source>&lt;b&gt;Otter %1&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Web browser controlled by the user, not vice-versa.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="618"/>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="633"/>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="662"/>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="831"/>
<source>(Untitled)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="633"/>
<source>%1 (%n tab(s))</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="651"/>
<source>Default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="671"/>
<source>Custom</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="715"/>
<source>Auto Detect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="781"/>
<source>Window - %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="819"/>
<source>Open All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="1056"/>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="1057"/>
<source>Open in New Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="1058"/>
<source>Open in New Background Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="1060"/>
<source>Open in New Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/MainWindow.cpp" line="1061"/>
<source>Open in New Background Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::NetworkAccessManager</name>
<message>
<location filename="src/core/NetworkAccessManager.cpp" line="330"/>
<location filename="src/core/NetworkAccessManager.cpp" line="347"/>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/NetworkAccessManager.cpp" line="330"/>
<source>SSL errors occured, do you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/NetworkAccessManager.cpp" line="347"/>
<source>SSL errors occured:
%1
Do you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/NetworkAccessManager.cpp" line="453"/>
<source>Default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/NetworkAccessManager.cpp" line="454"/>
<source>Default User Agent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::OptionWidget</name>
<message>
<location filename="src/ui/OptionWidget.cpp" line="122"/>
<source>Defaults</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/OptionWidget.cpp" line="125"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::PreferencesDialog</name>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="17"/>
<source>Preferences</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="27"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1350"/>
<source>General</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="39"/>
<source>Startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="51"/>
<source>Startup behaviour:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="65"/>
<source>Continue previous session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="70"/>
<source>Show Home Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="75"/>
<source>Show startup dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="83"/>
<source>Start Page:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="111"/>
<source>Use Current Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="121"/>
<source>Use Bookmark...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="128"/>
<source>Restore to Default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="145"/>
<source>Downloads</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="157"/>
<source>Save files to:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="172"/>
<source>Always ask me where to save files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="185"/>
<source>Tabs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="192"/>
<source>Open new windows in a new tab instead</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="199"/>
<source>Delay loading of tabs until selected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="206"/>
<source>Reuse current tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="213"/>
<source>Open new tab next to active</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="222"/>
<source>When closing tab:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="236"/>
<source>Activate the last active tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="241"/>
<source>Activate next tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="246"/>
<source>Activate the first tab opened from current tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="262"/>
<source>Language</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="271"/>
<source>Preferred language:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="304"/>
<source>Content</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="316"/>
<source>Blocking</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="328"/>
<source>Pop-ups:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="342"/>
<source>Block all pop-ups</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="347"/>
<source>Open all pop-ups</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="352"/>
<source>Open all pop-ups in background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="368"/>
<source>Zoom</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="380"/>
<source>Default zoom:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="390"/>
<source>%</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="408"/>
<source>Zoom text only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="421"/>
<source>Fonts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="462"/>
<source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="467"/>
<source>Family</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="472"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="611"/>
<source>Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="482"/>
<source>Default proportional font size:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="492"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="528"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="547"/>
<source> px</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="508"/>
<source>Default fixed font size:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="518"/>
<source>Minimum font size:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="544"/>
<source>None</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="568"/>
<source>Colors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="606"/>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="633"/>
<source>Privacy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="645"/>
<source>Tracking</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="654"/>
<source>Do Not Track:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="668"/>
<source>Inform websites that user does not want to be tracked</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="673"/>
<source>Inform websites that user allows to be tracked</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="678"/>
<source>Do not inform websites about user preference</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="694"/>
<source>History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="701"/>
<source>Private mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="744"/>
<source>Remember browsing history</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="751"/>
<source>Remember downloads history</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="761"/>
<source>Remember search history</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="773"/>
<source>Remember form history</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="796"/>
<source>Template...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="807"/>
<source>Accept cookies</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="830"/>
<source>Exceptions...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="875"/>
<source>Accept third-party cookies:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="888"/>
<source>Keep until:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="902"/>
<source>Always</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="907"/>
<source>Only existing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="912"/>
<source>Never</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="924"/>
<source>Expires</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="929"/>
<source>Current session is closed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="934"/>
<source>Always ask</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="949"/>
<source>Clear history when application closes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="969"/>
<source>Settings...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="989"/>
<source>Passwords</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1001"/>
<source>Remember passwords</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1024"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1382"/>
<source>Manage...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1038"/>
<source>Use a master password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1061"/>
<source>Change...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1084"/>
<source>Search</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1094"/>
<source>Search...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1145"/>
<source>Add...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1155"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1745"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1890"/>
<source>Edit...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1165"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1765"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1910"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1190"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1790"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1935"/>
<source>Move Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1216"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1816"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1961"/>
<source>Move Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1229"/>
<source>Enable Search Suggestions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1237"/>
<source>Advanced</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1253"/>
<source>Address Field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1258"/>
<source>Network</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1263"/>
<source>Security</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1268"/>
<source>Keyboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1289"/>
<source>Suggestions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1298"/>
<source>Suggest bookmarks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1308"/>
<source>Suggest history</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1318"/>
<source>Suggest search results</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1357"/>
<source>Send referrer information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1366"/>
<source>User Agent:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1397"/>
<source>Proxy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1406"/>
<source>Mode:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1420"/>
<source>No Proxy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1425"/>
<source>System Configuration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1430"/>
<source>Manual Configuration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1435"/>
<source>Automatic Configuration (PAC)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1537"/>
<source>Port</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1544"/>
<source>Protocol</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1551"/>
<source>Servers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1558"/>
<source>FTP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1565"/>
<source>SOCKS5</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1572"/>
<source>HTTP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1586"/>
<source>HTTPS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1600"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1638"/>
<source>Path to PAC file:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1650"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1690"/>
<source>Action Shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1735"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1880"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1755"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1900"/>
<source>Clone</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.ui" line="1835"/>
<source>Action Macros</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="95"/>
<source>Standard Font</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="95"/>
<source>Fixed Font</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="95"/>
<source>Serif Font</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="95"/>
<source>Sans Serif Font</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="95"/>
<source>Cursive Font</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="95"/>
<source>Fantasy Font</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="109"/>
<source>The quick brown fox jumps over the lazy dog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="121"/>
<source>Background Color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="121"/>
<source>Text Color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="121"/>
<source>Link Color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="121"/>
<source>Visited Link Color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="163"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="936"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="163"/>
<source>Shortcut</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="218"/>
<source>Default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="224"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="665"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="671"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="704"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="733"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="804"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="810"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="843"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="872"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="954"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="1137"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="1171"/>
<source>(Untitled)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="473"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="1254"/>
<source>Select Identifier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="473"/>
<source>Input Unique Search Engine Identifier:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="496"/>
<source>New Search Engine</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="647"/>
<source>Select Proxy Automatic Configuration File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="647"/>
<source>PAC files (*.pac)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="754"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="893"/>
<source>Question</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="755"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="894"/>
<source>Do you really want to remove this profile?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="762"/>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="901"/>
<source>Delete profile permanently</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="936"/>
<source>Identifier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/PreferencesDialog.cpp" line="1254"/>
<source>Input Unique Profile Identifier:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::ProgressBarWidget</name>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ProgressBarWidget.cpp" line="59"/>
<source>Document: %p%</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ProgressBarWidget.cpp" line="86"/>
<location filename="src/modules/windows/web/ProgressBarWidget.cpp" line="113"/>
<source>Time: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ProgressBarWidget.cpp" line="103"/>
<source>Elements: %1/%2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ProgressBarWidget.cpp" line="104"/>
<source>Total: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/ProgressBarWidget.cpp" line="105"/>
<source>Speed: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::QtWebKitWebBackend</name>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebBackend.cpp" line="101"/>
<source>WebKit Backend</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebBackend.cpp" line="106"/>
<source>Backend utilizing QtWebKit module</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::QtWebKitWebPage</name>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="95"/>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="261"/>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="304"/>
<source>JavaScript</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="96"/>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="262"/>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="305"/>
<source>Disable JavaScript popups</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="201"/>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="221"/>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="374"/>
<source>Question</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="201"/>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="222"/>
<source>Are you sure that you want to send form data again?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="201"/>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="223"/>
<source>Do you want to resend data?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="202"/>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="227"/>
<source>Do not show this message again</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="350"/>
<source>Error %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="374"/>
<source>The script on this page appears to have a problem.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebPage.cpp" line="374"/>
<source>Do you want to stop the script?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::QtWebKitWebWidget</name>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="369"/>
<source>Search</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="370"/>
<source>No search engines defined</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="522"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="663"/>
<source>Select Identifier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="663"/>
<source>Input Unique Search Engine Identifier:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="917"/>
<source>Save Video...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="917"/>
<source>Save Audio...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="918"/>
<source>Copy Video Link to Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="918"/>
<source>Copy Audio Link to Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="919"/>
<source>Show Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="920"/>
<source>Looping</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="922"/>
<source>Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="922"/>
<source>Pause</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="924"/>
<source>Unmute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="924"/>
<source>Mute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="1215"/>
<source>Blank Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="1223"/>
<source>(Untitled)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="1502"/>
<source>Address: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/backends/web/qtwebkit/QtWebKitWebWidget.cpp" line="1502"/>
<source>Title: %1
Address: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::SaveSessionDialog</name>
<message>
<location filename="src/ui/SaveSessionDialog.ui" line="14"/>
<source>Save Session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SaveSessionDialog.ui" line="22"/>
<source>Session ttitle:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SaveSessionDialog.ui" line="32"/>
<source>Session identifier:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SaveSessionDialog.ui" line="50"/>
<source>Store only current window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SaveSessionDialog.cpp" line="73"/>
<source>Question</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SaveSessionDialog.cpp" line="73"/>
<source>Session with specified indentifier already exists.
Do you want to overwrite it?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SaveSessionDialog.cpp" line="86"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SaveSessionDialog.cpp" line="86"/>
<source>Failed to save session.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::SearchPropertiesDialog</name>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="14"/>
<source>Edit Search Engine</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="39"/>
<source>Change Icon...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="58"/>
<source>Title:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="68"/>
<source>Description:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="81"/>
<source>Shortcut:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="96"/>
<source>Set as Default Search Engine</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="107"/>
<source>Results Query</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="115"/>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="223"/>
<source>Address:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="128"/>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="239"/>
<source>Query:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="143"/>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="251"/>
<source>POST Method</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="184"/>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="292"/>
<source>Enctype:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="195"/>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="303"/>
<source>application/x-www-form-urlencoded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="200"/>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="308"/>
<source>multipart/form-data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.ui" line="212"/>
<source>Suggestions Query</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.cpp" line="95"/>
<source>Select Icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.cpp" line="95"/>
<source>Images (*.png *.jpg *.bmp *.gif *.ico)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.cpp" line="136"/>
<source>Placeholders</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.cpp" line="137"/>
<source>Search Terms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SearchPropertiesDialog.cpp" line="138"/>
<source>Language</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::SearchWidget</name>
<message>
<location filename="src/ui/SearchWidget.cpp" line="195"/>
<source>Search Using %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::SearchesManager</name>
<message>
<location filename="src/core/SearchesManager.cpp" line="93"/>
<source>Manage Search Engines...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::SessionsManager</name>
<message>
<location filename="src/core/SessionsManager.cpp" line="198"/>
<location filename="src/core/SessionsManager.cpp" line="213"/>
<source>(Untitled)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/SessionsManager.cpp" line="213"/>
<source>Default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::SessionsManagerDialog</name>
<message>
<location filename="src/ui/SessionsManagerDialog.ui" line="14"/>
<source>Sessions Manager</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SessionsManagerDialog.ui" line="62"/>
<source>Title</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SessionsManagerDialog.ui" line="67"/>
<source>Identifier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SessionsManagerDialog.ui" line="72"/>
<source>Windows</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SessionsManagerDialog.ui" line="82"/>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SessionsManagerDialog.ui" line="93"/>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SessionsManagerDialog.ui" line="121"/>
<source>Open session in current window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SessionsManagerDialog.cpp" line="44"/>
<location filename="src/ui/SessionsManagerDialog.cpp" line="67"/>
<source>(Untitled)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SessionsManagerDialog.cpp" line="115"/>
<source>Confirm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SessionsManagerDialog.cpp" line="115"/>
<source>Are you sure that you want to delete session %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SessionsManagerDialog.cpp" line="123"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/SessionsManagerDialog.cpp" line="123"/>
<source>Failed to delete session.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::ShortcutsProfileDialog</name>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.ui" line="14"/>
<source>Profile Configuration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.ui" line="24"/>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.cpp" line="43"/>
<source>Actions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.ui" line="30"/>
<source>Search...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.ui" line="91"/>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.ui" line="167"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.ui" line="101"/>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.ui" line="177"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.ui" line="205"/>
<source>Information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.ui" line="211"/>
<source>Title:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.ui" line="221"/>
<source>Description:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.ui" line="231"/>
<source>Version:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.ui" line="241"/>
<source>Author:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.cpp" line="43"/>
<source>Macro</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.cpp" line="50"/>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.cpp" line="154"/>
<source>(Untitled)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.cpp" line="67"/>
<source>Action</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.cpp" line="144"/>
<source>Select Identifier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.cpp" line="144"/>
<source>Input Unique Macro Identifier:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/preferences/ShortcutsProfileDialog.cpp" line="179"/>
<source>Shortcut</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::StatusBarWidget</name>
<message>
<location filename="src/ui/StatusBarWidget.cpp" line="64"/>
<source>Zoom %1%</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::TabBarDockWidget</name>
<message>
<location filename="src/ui/TabBarDockWidget.cpp" line="48"/>
<source>Closed Tabs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::TabBarWidget</name>
<message>
<location filename="src/ui/TabBarWidget.cpp" line="114"/>
<source>Clone Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/TabBarWidget.cpp" line="115"/>
<source>Unpin Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/TabBarWidget.cpp" line="115"/>
<source>Pin Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/TabBarWidget.cpp" line="117"/>
<source>Detach Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/TabBarWidget.cpp" line="133"/>
<source>Close Other Tabs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/TabBarWidget.cpp" line="339"/>
<source>(Untitled)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::TransfersContentsWidget</name>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.ui" line="31"/>
<source>Quick Download...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.ui" line="123"/>
<source>Source:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.ui" line="133"/>
<source>Target:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.ui" line="143"/>
<source>Size:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.ui" line="153"/>
<source>Downloaded:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.ui" line="160"/>
<source>Progress:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.ui" line="193"/>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="367"/>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="395"/>
<source>Stop</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.ui" line="203"/>
<source>Redownload</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="50"/>
<source>Filename</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="50"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="50"/>
<source>Progress</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="50"/>
<source>Time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="50"/>
<source>Speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="50"/>
<source>Started</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="50"/>
<source>Finished</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="157"/>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="157"/>
<source>This transfer is still running.
Do you really want to remove it?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="239"/>
<source>&lt;pre style=&apos;font-family:auto;&apos;&gt;Source: %1
Target: %2
Size: %3
Downloaded: %4
Progress: %5&lt;/pre&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="239"/>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="405"/>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="406"/>
<source>%1 (%n B)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="364"/>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="365"/>
<source>Open Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="367"/>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="395"/>
<source>Resume</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="370"/>
<source>Copy Transfer Information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="372"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="386"/>
<source>Clear Finished Transfers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/transfers/TransfersContentsWidget.cpp" line="494"/>
<source>Transfers Manager</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::TransfersManager</name>
<message>
<location filename="src/core/TransfersManager.cpp" line="350"/>
<source>file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/TransfersManager.cpp" line="393"/>
<location filename="src/core/TransfersManager.cpp" line="447"/>
<source>Question</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/TransfersManager.cpp" line="393"/>
<source>File with that name already exists.
Do you want to overwite it?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/TransfersManager.cpp" line="403"/>
<source>Save File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/TransfersManager.cpp" line="408"/>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/TransfersManager.cpp" line="408"/>
<source>Target path is already used by another transfer.
Select another one.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/TransfersManager.cpp" line="447"/>
<source>File with the same name already exists.
Do you want to overwrite it?
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::WebContentsWidget</name>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/WebContentsWidget.ui" line="56"/>
<source>Find...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/WebContentsWidget.ui" line="63"/>
<source>Find Next Occurence</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/WebContentsWidget.ui" line="74"/>
<source>Find Previous Occurence</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/WebContentsWidget.ui" line="101"/>
<source>Highlight</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/WebContentsWidget.ui" line="120"/>
<source>Case Sensitive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/modules/windows/web/WebContentsWidget.ui" line="133"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::WebWidget</name>
<message>
<location filename="src/ui/WebWidget.cpp" line="122"/>
<source>Frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::Window</name>
<message>
<location filename="src/ui/Window.ui" line="68"/>
<source>Enter Address...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/Window.cpp" line="181"/>
<location filename="src/ui/Window.cpp" line="201"/>
<source>(Untitled)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/Window.cpp" line="249"/>
<source>Select User Agent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/ui/Window.cpp" line="249"/>
<source>Input User Agent:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Otter::WindowsManager</name>
<message>
<location filename="src/core/WindowsManager.cpp" line="222"/>
<source>Print Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/WindowsManager.cpp" line="247"/>
<source>Print Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/WindowsManager.cpp" line="399"/>
<source>(Untitled)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/WindowsManager.cpp" line="593"/>
<location filename="src/core/WindowsManager.cpp" line="635"/>
<source>Empty</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="src/core/Application.cpp" line="307"/>
<source>URL to open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/Application.cpp" line="308"/>
<source>Uses &lt;path&gt; as cache directory.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/Application.cpp" line="309"/>
<source>Uses &lt;path&gt; as profile directory.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/Application.cpp" line="310"/>
<source>Restores session &lt;session&gt; if it exists.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/Application.cpp" line="311"/>
<source>Starts private session.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/Application.cpp" line="312"/>
<source>Sets profile and cache paths to directories inside the same directory as that of application binary.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/NetworkAutomaticProxy.cpp" line="119"/>
<source>Proxy Alert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/SessionsManager.h" line="73"/>
<location filename="src/core/SessionsManager.h" line="76"/>
<source>(Untitled)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment