- iFixit iOpener Set
- T4 Screwdriver
- T3 Screwdriver
-
After about 60~90 seconds, use Opening Picks (or a slot screwdriver that's thin enough to fit) to pry open the back cover from upper right corner

-
Remove the screws (T4) that keeping the black plate attached to the frame and remove the black plate
-
Disconnect all 3 connectors from the logic board and take out the logic board from the Keyboard frame

-
Remove the power switch from upper left corner (T3)
-
Carefully remove the sticker(?) from the connector and disconnect Touch ID sensor from the connector

-
Unscrew the mounting screws around the Touch ID sensor (T3), and remove the Touch ID sensor
-
Carefully remove the flex cable used to connect Touch ID sensor
Now you have all the parts to put together a standalone Touch ID device for your Apple silicon Mac.
After connecting the Lightning connector and Touch ID sensor back to the logic board, you can pair the Touch ID sensor with your Mac under System Preferences.
If the pairing step doesn't appear when you go to Touch ID settings -> add a new fingerprint, make sure the Touch ID sensor is correctly connected and try power cycle the Touch ID device.





I believe step 11 refers to removing the remaining length of ribbon cable (the part labeled 821-03058-A in step 9) from the keyboard chassis. That is, carefully peeling up the thin ribbon cable that goes from the touch ID sensor connector to the main circuit board.
In my case, I did not disconnect the circled tape-covered connector, so the touchID board and the whole length of the cable was still attached. Then I fed the whole length (which was already unplugged in step 6) out of the chassis together.
So I don't know if mine could be unplugged or not; I never tried.