Código-fonte de aplicativo que ilustra post sobre encapsulamento de coleção

Grupo.java

import java.util.ArrayList;
import java.util.List;

public class Grupo {
    private String nome;
    private List<Pessoa> pessoas;

    public Grupo() {
	super();
	this.pessoas = new ArrayList<Pessoa>();
    }

    public String getNome() {
	return nome;
    }

    public void setNome(String nome) {
	this.nome = nome;
    }

    public List<Pessoa> getPessoas() {
	return pessoas;
    }

    public void setPessoas(List<Pessoa> pessoas) {
	this.pessoas = pessoas;
    }

}

Pessoa.java

public class Pessoa {
    private String nome;
    private String sobrenome;

    public Pessoa() {
	super();
    }

    public Pessoa(String nome, String sobrenome) {
	super();
	this.nome = nome;
	this.sobrenome = sobrenome;
    }

    public String getNome() {
	return nome;
    }

    public void setNome(String nome) {
	this.nome = nome;
    }

    public String getSobrenome() {
	return sobrenome;
    }

    public void setSobrenome(String sobrenome) {
	this.sobrenome = sobrenome;
    }    

    @Override
    public int hashCode() {
	final int prime = 31;
	int result = 1;
	result = prime * result + ((nome == null) ? 0 : nome.hashCode());
	result = prime * result
		+ ((sobrenome == null) ? 0 : sobrenome.hashCode());
	return result;
    }

    @Override
    public boolean equals(Object obj) {
	if (this == obj)
	    return true;
	if (obj == null)
	    return false;
	if (getClass() != obj.getClass())
	    return false;
	Pessoa other = (Pessoa) obj;
	if (nome == null) {
	    if (other.nome != null)
		return false;
	} else if (!nome.equals(other.nome))
	    return false;
	if (sobrenome == null) {
	    if (other.sobrenome != null)
		return false;
	} else if (!sobrenome.equals(other.sobrenome))
	    return false;
	return true;
    }

    @Override
    public String toString() {
	return nome + " " + sobrenome;
    }

}

Principal.java

import java.util.ArrayList;
import java.util.List;

public class Principal {

    public static void main(String[] args) {
	Grupo grupo = new Grupo();
	grupo.setNome("Escritores brasileiros");

	List<Pessoa> lstPessoas = new ArrayList<Pessoa>();
	lstPessoas.add(new Pessoa("Álvares", "Azevedo"));
	lstPessoas.add(new Pessoa("Casimiro", "Abreu"));

	grupo.setPessoas(lstPessoas);

	Pessoa p1 = new Pessoa("Junqueira", "Freire");
	grupo.getPessoas().add(p1);
	grupo.getPessoas().add(new Pessoa("Fagundes", "Varela"));

	for (Pessoa pessoa : grupo.getPessoas()) {
	    System.out.println(pessoa);
	}
	
	grupo.getPessoas().remove(p1);
	grupo.getPessoas().remove(new Pessoa("Álvares", "Azevedo"));
	
	for (Pessoa pessoa : grupo.getPessoas()) {
	    System.out.println(pessoa);
	}	
    }

}