MyClassCreator.cs

using UnityEditor;

public static class MyClassCreator
{
    [MenuItem("Tools/Create My Class")]
    private static void Create()
    {
        // ファイルに書き込む文字列を作成します
        var builder = new System.Text.StringBuilder();
        builder.AppendLine("public class MyClass");
        builder.AppendLine("{");
        builder.AppendLine("}");
        
        // 新しいファイルを作成して文字列を書き込みます
        System.IO.File.WriteAllText(
            "Assets/MyClass.cs",
            builder.ToString(),
            System.Text.Encoding.UTF8);
       
        // AssetDatabaseをリフレッシュします
        AssetDatabase.Refresh(
            ImportAssetOptions.ImportRecursive);
    }
}