-
Steuerausländer 國外納稅人?:
我在此確認,我在德國境內沒有住處(Wohnsitz)而且也沒有經常居住事實(gewönlichen Aufenthalt),因此不須盡繳納所得稅之義務(einkommensteuerpflichtig)
- 在此附上從德國政府登記單位?(deutschen Meldebehörder)的註銷授權(Abmeldebescheinigung)(否則可能會不被當作 Steuerausländer。)
- 我持有其他歐盟國家(非德國)的身分證明(Ausweis),並且在歐盟以外有住處。在此附上那住處(由那地方具證明能力的政府單位所發出)的證明(否則要接受 EU-ZIV (Zins 利息?Infomation 資訊?EU Verorden 歐盟規章)的強制登記(Meldepflicht)。)
- 儘管我在國內有住址,但因為一些特殊的緣故,把我當作國外納稅人 @@
-
Steuerinländer 國內納稅人:
我在德國境內有住處或經常居住事實因此須盡德國繳稅義務,或因為其他原因須盡德國繳稅義務