Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@dai0304
Last active August 23, 2020 01:34
Show Gist options
  • Star 16 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save dai0304/6db4cfb88a9494d93b69a57d08c14142 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save dai0304/6db4cfb88a9494d93b69a57d08c14142 to your computer and use it in GitHub Desktop.
首狩り族からの手紙
日付: 2017年10月25日 17:08
件名: Steve Maddenでございます。
ミヤモト様
お世話になっております。
IT業界に特化したヘッドハンター、Steve Maddenと申します。
度々のご連絡、大変失礼いたします。
是非複数のポジションの詳細についてお話しできればと考えておりますが、
近日お会いすることは可能でしょうか。
出来うる限りミヤモト様のご都合の宜しい日時に合わせたく思いますので
お気軽にご予定をお聞かせ頂ければ幸いに存じます。
どうぞよろしくお願い致します。
Steve
--
Steve Madden
Recruiting Agent
Digital Systems Japan
日付: 2017年11月1日 17:33
件名: Trying one more time...
ミヤモト様
お世話になっております。
デジタル・システムズ、Steve Maddenと申します。
ご多忙中、度々のご連絡失礼いたします。
本メールで最後にさせていただきく存じます。
今週または来週にご都合の宜しい日時はございますか。
是非お話をさせていただければ幸いです。
現在ご転職を考えていらっしゃらないご状況でも、
いつかご転職をお考えになられた際にミヤモト様を
サポートできますように、今から長期的なお付き合いさせて頂きたく存じます。
ミヤモト様よりご返信いただければ非常に嬉しく思います。
どうぞよろしくお願い致します。
Steve
--
Steve Madden
Recruiting Agent
Digital Systems Japan
日付: 2018年3月15日 16:33
件名: ACS Japan-Job Opportunity
Dear Miyamoto san,
I hope you are doing well.
My name is Shweta and I am a recruiter in Tokyo.
I just tried to call you but couldn't reach.
I would like to touch base with you on your current situation. How are things with you at your current company?
I have an interesting opportunity that I would like to speak with you if you are open to new opportunities.
Let me know what time would be good to speak for just 5-minutes over the phone and discuss more details.
Look forward to hearing from you.
Kind Regards,
Shweta Lekhrajani
Recruitment Consultant
ACS Japan K.K
Nikko Bldg. 3F,
1-1 Kanda Ogawamachi,
Chiyoda-ku, Tokyo 101-0052
Mobile: 080-3440-9231
Tel: 03-6868-7513
Fax: 03-5577-6029
E-mail: talib.wassan@acsjapan.jp
Website: www.acsjapan.jp
Your partner in achieving success
日付: 2018年4月11日 17:41
件名: 都元様、Blockchain・暗号通貨のユニコーン企業にて、人生の中で1度しか出来ない経験があります
都元様
都元様のインフラ開発のご経験、OSSやクラウドに関する高い技術力に強く興味を持ちお声がけさせて頂きました。
年間取引高が数十兆円、日本の国家予算にも迫る勢いの決済サービス企業にて、
AWSのご経験を活かしインフラチームのマネジメントとして技術基盤を構築して頂けませんでしょうか。
インターネットに次ぐ発明であるブロックチェーン技術から生まれた仮想通貨の未来はまだこれからです。
巷では投機対象としてビットコインバブルだと騒がれていますが、
仮想通貨の本質であるブロックチェーンは今後間違いなく世の中を大きく変えていくことになります。
以下、本件の特徴となります。
- 世の中を変える技術・ビジネスをゼロベースで構築できる
- 報酬は経験に応じて納得頂けるだけのボリュームを提示できます
- 社員のロイヤルティやモチベーションが高く、創業4年弱で退職者が1人のみ
- 肉や魚などのお惣菜、野菜、フルーツ等、健康的な食事が無料
- 忙しい方のための無料家事サービスの導入等、あると嬉しい福利厚生も多数検討中
転職をご検討でなくともご興味頂けましたらまずはお返事を頂ければ幸いです。
詳細をお電話でお話させて頂ければと存じます。
伊藤 三奈 Mina Ito, APRS / mina@asiapac-research.com
日付: 2018年4月4日 11:13
件名: RE: Engineer position at venture tech company
Dear Miyamoto-san,
I would still like to connect about the position I contacted you about.
Do you have time for a quick phone call?
Mark
--
Mark Allen, Recruiter
Future Tech Japan
http://www.futuretech.jp
日付: 2018年4月25日 14:14
件名: RE: Engineer position at venture tech company
SPF: PASS(IP: 209.85.220.41)。
DKIM: 'PASS'(ドメイン: futuretech.jp)
DMARC: 'PASS'
Dear Miyamoto-san,
Just bumping to the top of your inbox... I would love to meet or talk on
the phone if you have time to discuss career opportunities.
I really think I can help you level-up and achieve your goals.
Hope to hear from you,
Mark
--
Mark Allen, Recruiter
Future Tech Japan
http://www.futuretech.jp
On Tue, Apr 3, 2018 at 7:13 pm, Mark Allen wrote:
Dear Miyamoto-san,
I would still like to connect about the position I contacted you about.
Do you have time for a quick phone call?
Mark
--
Mark Allen, Recruiter
Future Tech Japan
http://www.futuretech.jp
日付: 2018年4月18日 11:27
件名: Hot Tech Startup - Engineer Opportunity
送信元: futuretech.jp
署名元: futuretech.jp
Dear Miyamoto-san,
My name is Mark, I am a tech recruiter based in Shibuya. Pardon my sudden message. I am hiring for a company in Tokyo who is expanding their engineering team.
Mobile App Company - San Francisco & Tokyo
6,000,000 users and $90M Venture funding, 20 employees in San Francisco, 60 in Tokyo.
* Working with some of the smartest data scientists in Japan
* Advanced machine learning powered environment
* Open engineer roles include: Front-end, Back-end, SRE, DevOps and Engineer Manager
* Amazing office with free lunches, great work/life balance, massage room, free drinks and coffees
I would love to speak to you about this position and other positions my company is hiring for.
Would you have time to meet in Shibuya at our office to discuss? We are located 5 minutes from Hachiko square.
Or if you can't make it to Shibuya, how about a quick 10-minute phone call?
Even if you are not looking right now, it would be great to exchange business cards and learn what kind of companies you would be interested in for the future.
I hope to hear from you,
Mark Allen
----
日付: 2018年4月30日 13:02
件名: Re: Hot Tech Startup - Engineer Opportunity
送信元: futuretech.jp
署名元: futuretech.jp
Dear Miyamoto-san,
Did you have a chance to review my message? I have time this week to meet at our Shibuya office which is 5 minutes from the JR station or I can gladly do a 10-minute phone call.
I look forward to speaking with you and starting a professional relationship.
Thank you,
Mark
--
Mark Allen, Recruiter
Future Tech Japan
http://www.futuretech.jp
----
日付: 2018年5月9日 17:51
件名: RE: Engineer position at venture tech company
送信元: futuretech.jp
署名元: futuretech.jp
Dear Miyamoto-san,
I would still like to connect about the position I contacted you about.
Do you have time for a quick phone call?
Mark
--
Mark Allen, Recruiter
Future Tech Japan
http://www.futuretech.jp
----
日付: 2018年5月15日 13:44
件名: RE: Engineer position at venture tech company
送信元: futuretech.jp
署名元: futuretech.jp
Dear Miyamoto-san,
Just bumping to the top of your inbox... I would love to meet or talk on the phone if you have time to discuss career opportunities.
I really think I can help you level-up and achieve your goals.
Hope to hear from you,
Mark
--
Mark Allen, Recruiter
Future Tech Japan
http://www.futuretech.jp
----
日付: 2018年5月22日 15:22
件名: One more try...
送信元: futuretech.jp
署名元: futuretech.jp
Dear Miyamoto-san,
I am going to stop emailing you for a little bit, but if you change your mind, please reach out!
I really would be happy to meet, even if the time is not right for changing your job now. I always aim for a long-term relationship. Hope to hear from you!
Mark
--
Mark Allen, Recruiter
Future Tech Japan
http://www.futuretech.jp
日付: 2018年6月11日 14:21
件名: Engineer position at Japan's next unicorn startup
Dear Miyamoto-san,
My name is Mark, I am an IT recruiter at Futuretech, based in Tokyo. Your
experience at Tsubasa makes me think you'd be a strong candidate for this
role.
*Software Engineer*
This position is with one of the most successful startups in Tokyo. Less
than a month ago they were *#1 on BOTH the Apple App Store and Google Play
(larger than Instagram, LINE, Twitter, etc.)*
They *reached profitability* and are expanding overseas. They have hired 20
people in San Francisco and 80 in Tokyo. They are hiring to help build new
systems related to *recommendation engines,* *ads* *plaforms,* and *new
mobile apps.*
*This is a senior level position that could level up your career. I would
love to discuss with you.*
Would you have time to meet to discuss? We are located 5 minutes from
Shibuya Station.
Or if you can't make it to Shibuya, how about a *quick 10-minute phone call*
?
Even if you are not looking right now, it would be great to exchange
business cards and learn what kind of companies you would be interested in
for the future.
I hope to hear from you,
Mark Allen
--
Mark Allen, Recruiter
Future Tech Japan
http://www.futuretech.jp
@leitu
Copy link

leitu commented Jul 2, 2018

Mark Allen is the same guy who is trying to connect for a month..and exactly the same as above :)

@kuwabarahiroshi
Copy link

kuwabarahiroshi commented Aug 27, 2018

日付: 2018年8月23日 11:29
件名: Hiring for Kotlin/Scala/Java engineer
From: Mark Allen <mark@futuretech.jp>

Dear ***-san,

My name is Mark, I am an IT recruiter based in Shibuya.
お世話になります。日本語も話せますので、是非日本語でもお返信ください。

We have a Software Engineer position at one of Japan's top tech startups!

Some info about this company:
Over 40% of their production code base is written in Kotlin.
They have an engineering office in San Francisco and Tokyo.
Some people say they are Japan's next unicorn startup.

This is an important position that could level up your career. I would love to discuss with you.

Would you have time to meet in Shibuya at our office to discuss? We are located 5 minutes from the station.

Even if you are not looking right now, it would be great to exchange business cards and learn what kind of companies you would be interested in for the future.

I hope to hear from you,

Mark Allen

--
Mark Allen, Recruiter
Future Tech Japan
http://www.futuretech.jp

@beeender
Copy link

Did anyone really try to have a coffee with Mark Allen? He looks like a quite interesting robot!
I found it add "-san" for only Japanese people but not me!!!


Dear Mulong,

My name is Mark Allen. I came across your online profile.

突然の英語のメール、大変申し訳ございません。是非日本語でもご返事ください。

I am a Software Engineer Recruiter based in Tokyo. I am working closely with the #1 ranked tech startup in Japan to hire for software engineer positions. The company is famous in the areas of machine learning, data science, NLP, microservices, and content curation. During 2018, many new faces joined their company from companies like LINE, DeNA, CyberAgent, and Google.

Based on what I saw online, I think you might be strongly matched for one of their engineering positions, either staff or manager/VP level based on experience. In particular I saw a list of skills you have that seem relevant including UMTS, Bluetooth, Scheme, Internet Explorer, Microsoft Basic, LTE, Windows Vista, Agile Methodologies, Embedded Software, Telecommunications, Perl, Python, 3G, PowerPoint, Git, C++, Wireless, Object-oriented Programming, Windows, Visual Studio, JavaScript, C, SharePoint Designer.

I can share the full details and job description with you if meet me to exchange business cards. I promise to be respectful of your time and it is a no pressure meeting.

About the Company:

Engineering offices in the USA and Japan
Almost $100M in venture funding
IPO plans in 2-4 years
Small but strong engineering team of 50+ people (lots of room for growth)
CEO comes from software engineer background (true tech culture)
High salary and stock options

This is a great chance to level up your career. I would love to discuss with you.

Would you have time to meet in Shibuya at our office to discuss? We are located 5 minutes from the JR station.

Even if you are not looking right now, it would be great to exchange business cards and learn what kind of companies you would be interested in for the future.

I hope to hear from you,

Mark Allen

@mauhiz
Copy link

mauhiz commented May 7, 2019

Some are linked... definitely

Screen Shot 2019-05-07 at 16 09 47

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment