This is an AutoHotKey script which works with DisableOfficeKey.ps1 so that disabling and reenabling the Office hot key is as easy as a couple key presses. By default, (Meh + `) disables the Office key and (Hyper + `) reenables it.

OfficeHotKeyEmancipation.ahk

#NoEnv
#Warn
#SingleInstance force
SendMode Input
SetWorkingDir %A_ScriptDir%

disableCommand := A_ScriptDir . "\DisableOfficeKey.ps1"
enableCommand := disableCommand . " -Reenable"

!^+`::
Run, powershell -NoProfile -ExecutionPolicy Bypass -Command %disableCommand%
Return

!^+#`::
Run, powershell -NoProfile -ExecutionPolicy Bypass -Command %enableCommand%
Return