JAZEE MINOR: https://www.youtube.com/watch?v=3uAxSNbOnqw
-
@ 週一日サロレベルガンマ線
- Vocab
- 週一日 | 週一日「しゅういちにち」| ① one day a week
- 週 | 週「しゅう」| ① week
- 一日 | 一日・1日「いちにち・いちじつ・ひとひ・ひとえ」| ① one day ② first day of the month (👉 ついたち,1)
- 一 | 一・1・壱・弌・壹「いち」| ① one (👉 ワン,1) ② best ③ first/foremost ④ beginning/start ⑤ ace (playing card) (👉 エース) ⑥ bottom string (on a shamisen, etc.)
- 日 | 日「にち」| ① Sunday (👉 日曜) (✋abbreviation) ② day (of the month) ③ counter for days ④ Japan (👉 日本) (✋abbreviation)
- レベル | 「レベル・レヴェル」| ① level/standard/amount/degree/grade/rank/class ② level (plane)/floor/storey (story)/layer/stratum ③ spirit level/(surveyor's) level ④ minor release sequence number (software versioning) ⑤ rebel
- ガンマ | Γ・γ「ガンマ・ガンマー」| ① gamma
- 線 | 線「せん」| ① line/stripe/stria ② line (e.g. telephone line)/wire ③ ray (e.g. X-ray)/beam (👉 X線) ④ line (e.g. of a railroad)/track/route/lane ⑤ outline/contours/form ⑥ level ⑦ division ⑧ line (of action)/position/approach/policy/principle (👉 いい線) ⑨ impression one leaves/air one gives off (👉 線が太い;線が細い)
- 週一日 | 週一日「しゅういちにち」| ① one day a week
- Vocab
-
@ 毎度全力出します “100”
- Conjugated phrases
- 出します | 出す + ます
- Vocab
- 毎度 | 毎度「まいど」| ① each time/always/often ② thank you for your continued patronage (👉 毎度有り難うございます) (✋abbreviation)
- 全力 | 全力「ぜんりょく」| ① all one's power (strength, energy, efforts)/one's utmost
- 出し | 出す「だす」| ① to take out/to get out ② to put out/to reveal/to show ③ to submit (e.g. thesis)/to turn in ④ to publish/to make public ⑤ to send (e.g. letter) (👉 手紙を出す) ⑥ to produce (a sound)/to start (fire) (👉 声を出す) ⑦ to serve (food) ⑧ to begin .../to start to .../to burst into ...
- Conjugated phrases
-
@ リピーターの数はマジ半端ね
- Particles
- の
- は
- Conjugated phrases
- マジ半端 | まじ + 半端
- Vocab
- リピーター | 「リピーター・リピータ」| ① repeater (e.g. signal processing, communications) ② frequent guest/repeat customer/patron (👉 リピーター客;常連客) ③ person who repeats actions
- 数 | 数「かず」| ① number/amount
- マジ | 「まじ・マジ・まぢ」| ① serious/not joking/straight (👉 真面目,まじめ) (✋colloquialism; abbreviation) ② cannot/should not/will not/must not (👉 まい)
- 半端 | 半端「はんぱ」| ① remnant/fragment/incomplete set/incompleteness ② fraction/odd sum ③ halfway/half-hearted/perfunctory ④ irresponsible/foolish
- Particles
-
@ まるで周富徳のあんかけ
- Particles
- の
- Vocab
- まるで | 丸で「まるで」| ① quite/entirely/completely/at all (✋word usually written using kana alone) ② as if/as though/just like (✋word usually written using kana alone)
- あんかけ | 餡かけ・餡掛け「あんかけ」| ① food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kuzu or katakuriko flour) (👉 餡,2) (🀄️food term) (✋word usually written using kana alone)
- Particles
Here, Jazee Minor references the late Iron Chef 周・富徳. See his obituary in Japan Times.
-
@ 「シンガーなの?」
- Vocab
- Vocab: シンガー INFO
- シンガー | 「シンガー」| ① singer
- なの | 「だの」| ① and/or/and the like/and so forth/and what not
- なの | 「なの」| ① used to make an assertion (✋female term or language; colloquialism) ② used to ask a question (✋female term or language; colloquialism)
-
@ 「ラッパーなの?」
- Vocab
- Vocab: ラッパー INFO
- ラッパー | 「ラッパー」| ① wrapper ② rapper
- なの | 「だの」| ① and/or/and the like/and so forth/and what not
- なの | 「なの」| ① used to make an assertion (✋female term or language; colloquialism) ② used to ask a question (✋female term or language; colloquialism)
-
@ あえて言うなら俺は二刀流
- Particles
- は
- Conjugated phrases
- 言うなら | 言う + だ
- Vocab
- あえて | 敢えて・敢て「あえて」| ① purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.)/daringly (doing something)/deliberately/intentionally (✋word usually written using kana alone) ② not necessarily/not particularly/not especially (✋word usually written using kana alone) ③ definitely not (✋word usually written using kana alone; archaism)
- 言う | 言う・云う・謂う「いう・ゆう」| ① to say/to utter/to declare ② to name/to call ③ to go (e.g. "the alarm went ping")/to make a noise
- なら | 「なら・ならば」| ① if/in case/if it is the case that/if it is true that ② as for/on the topic of ③ if that's the case/if so/that being the case (👉 それなら) (✋colloquialism; abbreviation) ④ if possible/if circumstances allow
- 俺 | 俺・己「おれ・おらあ・おり」| ① I/me (✋male term or language)
- 二刀流 | 二刀流「にとうりゅう」| ① two-sword school/style of fencing with one sword in each hand (👉 二天一流) ② liking both alcohol and sweets/person who likes both liquor and sweets ③ bisexuality (✋colloquialism) ④ player who can play as both pitcher and fielder (🀄️baseball term)
- 二 | 二・2・弐・貳・貮「に・ふた・ふ・ふう」| ① two
- 刀 | 刀「かたな・とう」| ① (single-edged) sword/katana ② dagger/knife ③ scalpel ④ chisel/burin/graver (👉 彫刻刀,ちょうこくとう) ⑤ knife money/knife-shaped commodity money used in Zhou dynasty China (👉 刀銭)
- 流 | 流「りゅう」| ① fashion/way/style/manner ② school (of thought) ③ class/rank/rate (👉 一流,1) ④ current (electrical, water, etc.)/flow/stream (👉 海流,かいりゅう)
- Particles
-
@ 肩書きは気にしない
- Particles
- は
- に
- Conjugated phrases
- しない | 為る + ない
- Vocab
- 肩書き | 肩書き・肩書「かたがき」| ① title (e.g. Doctor, Professor, Lord)/job title/position (in a company)/degree/status/rank
- 気にしない | 気にしない「きにしない」| ① not caring/not giving a damn (👉 気にする)
- 気 | 気・氣「き」| ① spirit/mind/heart (👉 気を逸らす) ② nature/disposition (👉 気が小さい) ③ motivation/intention (👉 やる気;気がない,1) ④ mood/feelings (👉 気が重い) ⑤ ambience/atmosphere/mood
- し | 為る「する」| ① to do/to carry out/to perform (✋word usually written using kana alone) ② to cause to become/to make (into)/to turn (into) (✋word usually written using kana alone) ③ to serve as/to act as/to work as (✋word usually written using kana alone) ④ to wear (clothes, a facial expression, etc.) (✋word usually written using kana alone) ⑤ to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as (✋word usually written using kana alone) ⑥ to decide on/to choose (✋word usually written using kana alone) ⑦ to be sensed (of a smell, noise, etc.) (✋word usually written using kana alone) ⑧ to be (in a state, condition, etc.) (✋word usually written using kana alone) ⑨ to be worth/to cost (✋word usually written using kana alone) ⑩ to pass (of time)/to elapse (✋word usually written using kana alone) ⑪ to place, or raise, person A to a post or status B (✋word usually written using kana alone) ⑫ to transform A to B/to make A into B/to exchange A for B (✋word usually written using kana alone) ⑬ to make use of A for B/to view A as B/to handle A as if it were B (✋word usually written using kana alone) ⑭ to feel A about B (✋word usually written using kana alone) ⑮ verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs") (✋word usually written using kana alone) ⑯ creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go") (👉 お願いします;御,1) (✋word usually written using kana alone) ⑰ to be just about to/to be just starting to/to try to/to attempt to (👉 とする,1) (✋word usually written using kana alone)
- Particles
-
@ 音の上を自由に泳ぐムサシミヤモト
- Particles
- の
- を
- Vocab
- 音 | 音「おと・ね・おん」| ① sound/noise/report ② note (🀄️music term) ③ fame ④ Chinese-derived character reading (👉 訓,くん,1)
- 上 | 上「うえ」| ① above/up/over/elder (e.g. daughter) ② top/summit ③ surface/on ④ before/previous ⑤ superiority/one's superior (i.e. one's elder) ⑥ on top of that/besides/what's more ⑦ upon (further inspection, etc.)/based on (and occurring after) ⑧ matters concerning.../as concerns ... ⑨ since (i.e. "for that reason") ⑩ suffix indicating higher social standing (👉 父上) (✋honorific or respectful (sonkeigo) language) ⑪ place of one's superior (i.e. the throne) (✋archaism) ⑫ emperor/sovereign/shogun/daimyo (✋archaism) ⑬ noblewoman (esp. the wife of a nobleman) (✋archaism)
- 自由 | 自由「じゆう」| ① freedom/liberty/as it pleases you
- 泳ぐ | 泳ぐ・游ぐ「およぐ」| ① to swim
- Particles
He invokes 武蔵・宮本, the famed samurai swordsman immortalized by Toshirou Mifune in film and by Eiji Yoshikawa in prose.
-
@ 「サビ歌って貰うなら誰?」
- Particles
- て
- Conjugated phrases
- 歌って貰うなら | 歌う + て + 貰う + なら
- Vocab
- サビ | 「サビ・さび」| ① hook (high point of a song) ② (at a sushi shop) wasabi (👉 山葵) (✋abbreviation)
- 歌っ | 歌う・唄う・謡う・詠う・唱う「うたう」| ① to sing ② to sing (one's praises in a poem, etc.)/to compose a poem/to recite a poem
- 貰う | 貰う「もらう」| ① to receive/to take/to accept (✋word usually written using kana alone) ② to get somebody to do something (✋word usually written using kana alone) ③ to have in one's pocket (a fight, match) (✋word usually written using kana alone)
- なら | 「なら・ならば」| ① if/in case/if it is the case that/if it is true that ② as for/on the topic of ③ if that's the case/if so/that being the case (👉 それなら) (✋colloquialism; abbreviation) ④ if possible/if circumstances allow
- 誰 | 誰「だれ・たれ・た」| ① who
- Particles
-
@ もしラブコール出来るなら彼 “鈴木雅之”
- Vocab
- もし | 若し「もし」| ① if/in case/supposing (✋word usually written using kana alone)
- ラブコール | 「ラブコール・ラヴコール・ラブ・コール・ラヴ・コール」| ① love call/calling out to someone with love or good will ② phone call to a loved one ③ fervent request/heartfelt appeal/passionate call to action
- ラブ | 「ラブ・ラヴ」| ① love
- コール | 「コール」| ① (telephone) call/(telephone) ring ② shout/call/chant ③ call loan (e.g. 30-day call)/call money (👉 コールローン;コールマネー) (✋abbreviation) ④ coal ⑤ cold (👉 コールド,1) (🗣Kansai-ben)
- 出来る | 出来る・出きる・出來る「できる」| ① to be able (in a position) to do/to be up to the task (✋word usually written using kana alone) ② to be ready/to be completed (✋word usually written using kana alone) ③ to be made/to be built (✋word usually written using kana alone) ④ to be good at/to be permitted (to do) (✋word usually written using kana alone) ⑤ to become intimate/to take up (with somebody) (✋word usually written using kana alone) ⑥ to grow/to be raised (✋word usually written using kana alone) ⑦ to become pregnant (✋word usually written using kana alone)
- なら | 「なら・ならば」| ① if/in case/if it is the case that/if it is true that ② as for/on the topic of ③ if that's the case/if so/that being the case (👉 それなら) (✋colloquialism; abbreviation) ④ if possible/if circumstances allow
- 彼 | 彼「かれ」| ① he/him (👉 彼女,1) ② boyfriend (👉 彼氏,1)
- Vocab
Singer 鈴木・雅之, born 1956, is now invoked. The anime fans will recognize this crooner from the op to the first season of Kaguya-sama: Love Is War.
-
@ 夢で会えたら渋谷で五時
- Particles
- 夢[で]会
- 谷[で]五
- Conjugated phrases
- 会えたら | 会う + たら
- Vocab
- 夢 | 夢「ゆめ」| ① dream
- 会え | 会う・逢う・遭う・遇う「あう」| ① to meet/to encounter/to see ② to have an accident/to have a bad experience (✋word usually written using kana alone)
- 五 | 五・5・伍「ご・いつ・い」| ① five
- 時 | 時「じ」| ① hour/o'clock ② (specified) time/when .../during ... (👉 緊急時)
- Particles
-
@ 「PV?」出てよ黒木メイサ
- Particles
- て
- Conjugated phrases
- 出て | 出る + て
- Vocab
- 出 | 出る「でる」| ① to leave/to exit/to go out/to come out/to get out (👈 入る,はいる,1) ② to leave (on a journey)/to depart/to start out/to set out ③ to move forward ④ to come to/to get to/to lead to/to reach ⑤ to appear/to come out/to emerge/to surface/to come forth/to turn up/to be found/to be detected/to be discovered/to be exposed/to show/to be exhibited/to be on display ⑥ to appear (in print)/to be published/to be announced/to be issued/to be listed/to come out ⑦ to attend/to participate/to take part/to enter (an event)/to play in/to perform ⑧ to be stated/to be expressed/to come up/to be brought up/to be raised ⑨ to sell ⑩ to exceed/to go over ⑪ to stick out/to protrude ⑫ to break out/to occur/to start/to originate ⑬ to be produced ⑭ to come from/to be derived from ⑮ to be given/to get/to receive/to be offered/to be provided/to be presented/to be submitted/to be handed in/to be turned in/to be paid ⑯ to answer (phone, door, etc.)/to get ⑰ to assume (an attitude)/to act/to behave ⑱ to pick up (speed, etc.)/to gain ⑲ to flow (e.g. tears)/to run/to bleed ⑳ to graduate
- Particles
Now Jazee invokes singer–actress 黒木メイサ for a potential "PV" is a promotional (music) video.
-
@ きっとすげえ事になるよな明細
- Particles
- に
- Vocab
- きっと | 屹度・急度「きっと・キッと」| ① surely/undoubtedly/almost certainly/most likely (e.g. 90 percent) (✋word usually written using kana alone; onomatopoeic or mimetic word) ② sternly/severely (✋word usually written using kana alone; onomatopoeic or mimetic word) ③ having no slack/rigid/stiff/tight (✋word usually written using kana alone; onomatopoeic or mimetic word) ④ suddenly/abruptly/instantly (✋word usually written using kana alone; onomatopoeic or mimetic word; archaism)
- すごい | 凄い「すごい・スゴイ・スゴい」| ① terrible/dreadful (✋ word usually written using kana alone) ② amazing (e.g. of strength)/great (e.g. of skills)/wonderful/terrific (✋ word usually written using kana alone) ③ to a great extent/vast (in numbers) (✋ word usually written using kana alone)
- 事になる | 事になる「ことになる」| ① to have been decided (so) that/to have been arranged (so) that (✋word usually written using kana alone) ② to be the result (of)/to be the outcome (✋word usually written using kana alone) ③ to be the reason (for) (✋word usually written using kana alone)
- 事 | 事・縡「こと・こん」| ① thing/matter (✋word usually written using kana alone) ② incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis (✋word usually written using kana alone) ③ circumstances/situation/state of affairs (✋word usually written using kana alone) ④ work/business/affair (✋word usually written using kana alone) ⑤ after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to (✋word usually written using kana alone) ⑥ nominalizing suffix (👉 事,ごと,1) (✋word usually written using kana alone) ⑦ pretending to .../playing make-believe ... (👉 事,ごと,2) (✋word usually written using kana alone) ⑧ alias/aka/nickname/alternative name/also known as (✋word usually written using kana alone)
- なる | 成る・為る「なる」| ① to become/to get/to grow/to be/to reach/to attain (✋word usually written using kana alone) ② to result in/to prove to be ③ to consist of/to be composed of ④ to succeed/to be complete ⑤ to change into/to be exchanged for ⑥ to play a role (👉 成り済ます) ⑦ to be promoted (🀄️shogi term) ⑧ to do ... (✋honorific or respectful (sonkeigo) language)
- よ[な]明 | 「な」| ① don't ② do ③ hey/listen/you (👉 なあ) ④ now, .../well, .../I tell you!/you know ⑤ wow/ooh
- 明細 | 明細「めいさい」| ① details/particulars/specifics ② detailed/minute ③ detailed statement (👉 明細書) (✋abbreviation)
- Particles
-
@ 売れるためならなんだってするぜ
- Particles
- って
- Vocab
- 売れる | 売れる「うれる」| ① to sell (well) (👉 売る) ② to be well known/to be popular/to be famous
- ため | 為・爲・為め「ため」| ① good/advantage/benefit/welfare (👉 為に,1) (✋word usually written using kana alone) ② sake/purpose/objective/aim (✋word usually written using kana alone) ③ consequence/result/effect (✋word usually written using kana alone) ④ affecting/regarding/concerning (✋word usually written using kana alone)
- なら | 「なら・ならば」| ① if/in case/if it is the case that/if it is true that ② as for/on the topic of ③ if that's the case/if so/that being the case (👉 それなら) (✋colloquialism; abbreviation) ④ if possible/if circumstances allow
- なんだって | 何だって「なんだって」| ① What?! (✋word usually written using kana alone) ② Why?/Come again? ③ anyone/anything
- なん | 何「なに・なん」| ① what ② how many (👉 何か月) ③ large number of/many (👉 何度も;何日も) ④ you-know-what/that ⑤ whatsit/what's the expression/what do you call them ⑥ what? ⑦ hey!
- する | 為る「する」| ① to do/to carry out/to perform (✋word usually written using kana alone) ② to cause to become/to make (into)/to turn (into) (✋word usually written using kana alone) ③ to serve as/to act as/to work as (✋word usually written using kana alone) ④ to wear (clothes, a facial expression, etc.) (✋word usually written using kana alone) ⑤ to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as (✋word usually written using kana alone) ⑥ to decide on/to choose (✋word usually written using kana alone) ⑦ to be sensed (of a smell, noise, etc.) (✋word usually written using kana alone) ⑧ to be (in a state, condition, etc.) (✋word usually written using kana alone) ⑨ to be worth/to cost (✋word usually written using kana alone) ⑩ to pass (of time)/to elapse (✋word usually written using kana alone) ⑪ to place, or raise, person A to a post or status B (✋word usually written using kana alone) ⑫ to transform A to B/to make A into B/to exchange A for B (✋word usually written using kana alone) ⑬ to make use of A for B/to view A as B/to handle A as if it were B (✋word usually written using kana alone) ⑭ to feel A about B (✋word usually written using kana alone) ⑮ verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs") (✋word usually written using kana alone) ⑯ creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go") (👉 お願いします;御,1) (✋word usually written using kana alone) ⑰ to be just about to/to be just starting to/to try to/to attempt to (👉 とする,1) (✋word usually written using kana alone)
- ぜ | 「ぜ」| ① I can tell you (✋male term or language; familiar language) ② heh (✋male term or language)
- Particles
-
@ J-popがどうした 大人との戦い
- Particles
- が
- と
- の
- Vocab
- どうした | 如何した「どうした」| ① somehow/how/in what way/why/what kind of (✋word usually written using kana alone)
- どうした | 「どうしたの・どうしたん」| ① what's the matter?/what's wrong?
- 大人 | 大人「おとな・だいにん」| ① adult
- 戦い | 戦い・闘い「たたかい」| ① battle/fight/struggle/conflict
- Particles