There's no need to make the phone S-OFF (like some people say).
-
Disable fast/quick reboot (Settings » Power » Fastboot)
-
Download fastboot binary
-
Unlock bootloader: http://htcdev.com/bootloader/
Put the phone in Fastboot USB mode (Turn off, hold Volume Down + Power)