Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@hanksudo
Last active December 15, 2019 08:20
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
Star You must be signed in to star a gist
Save hanksudo/93961f11e4bcd49a8f39 to your computer and use it in GitHub Desktop.
My Japanese learning note

Hello 世界(せかい)!Hello にほんご!

五十音

平仮名 (ひらがな)

あいうえお
かきくけこ
さしすせそ
たちつてと
なにぬねの
はひふへほ
まみむめも
やゆよ
らりるれろ
わをん

片仮名(カタカナ)

アイウエオ
カキクケコ
サシスセソ
タチツテト
ナニヌネノ
ハヒフヘホ
マミムメモ
ヤユヨ
ラリルレロ
ワヲン

General words

en ja zh-tw
here ここ 這裡
there そこ 那裡
me 私を(わたしを)
I 私は(わたしは)
I 僕(ぼく) 我(男性專用
myself 自分(じぶん) 我自己
us 私達(わたしたち) 我們
me, too 私も(わたしも) 我也是
you あなた
you 君(きみ)たち 你們
he 彼(かれ)
him 彼を
his 彼の 他的
her 彼女(かのじょ)
really? 本当に?(ほんとに) 真的嗎?
Look! ほら! 看!
be look 見(みで)しる 被看
Do you have nutritionist license? あなたは栄養士(えいようし)免許(めんきょ)ありますか? 你有營養師執照嗎?
What? 何?(なに) 什麼?
name 名前(なまえ) 名字
What's your name? あなたの名前は何ですか? 你叫什麼名字?
Where? 何処?(どこ) 哪裡?
Which? 何方?(どち) 哪個?
Who? だれ? 誰?
How? どう? 如何?
When? 何時?(いつ) 何時?
When will we go hiking? いつ 山(やま)のぼり を しますが?
Which mountain will you go hiking? 何方(どち)の やまを のぼり ますが?|
Did you see Gundam in ODaiba? あなたは おだいばで gundam を みましたか?|
Why? なぜ? 為什麼?
This これ
It それ
That あれ
What's this? これは 何で(なんで)すか  這是什麼
dream 夢(ゆめ)
read 読む(よむ)読め
can you read chinese? 漢字も読めますか?(かんじもよめますか) 你看得懂中文嗎?
small ちいさい
large おおきい
cute かわいい 可愛
get antsy 不安になる(ふあんいなる) 感到不安
frightening 怖い(こわい) 可怕
funny 面白い(おもしろい) 有趣
boring つまらない 無聊
new あたらしい
old ふるい
busy 忙しい(いそがしい)
not busy 暇な(ひまな) 有空
hot 熱い(あつい)
cold 寒い(さむい)
hard 難(むつか)しい
easy 簡単(かんたん)
beautiful 綺麗(きれい) 漂亮
fond of / like 好き(すき) 喜歡
try hard / strive 努力(どりょく)
kendo 剣道(けんど) 劍道
library 図書館(としょかん)
I'm sorry すまない / ごめん 對不起
Strive 努力します(どりょくします) 努力
Please do your best 頑張ってください(がんばてえください)| 請盡力加油
exhausted 疲れだ(つかれだ) 累 / 精疲力盡
hurry up 急げ(いそげ) 趕快
trouble / bother 迷惑(めいわく) 打擾 / 造成困擾
teacher 先生(せんせい) 老師
station 駅(えき) 車站
I know 知って(shitte)います 我知道
I see わかりました  我知道了
understood わかりますた 我知道了
I understand わかります 我知道了
I don't know 知(し)りません 我不知道
I don't know わかりません 我不知道
great よかった 太好了
busy 忙(いそが)しい
idle 暇(ひま)
sleepy 眠(ねむ)い
bridge 橋(ばし)
together 一緒(いっしょ)に 一起
eat 食べる(たべる)
let's eat (before meal) いただきます
thank you for the food (after meal) ごちそうさまでした
bicycle 自転車(じてんしゃ) 腳踏車
get nervous 緊張(きんちょ)する
delicious 美味(おい)しい
That's all 以上(いじょう)です

Feeling 感じ

en ja zh-tw
lonely 寂(さび)しい
sad 悲(かな)し
gloomy 暗(くら)い 陰沈
miserable 哀(あわ)れ 悲慘
frightened 怯(おび)えている 驚嚇
disappointed がっかりしている
terrible ひどい
hurt 傷(きす)つける
exhausted 疲(つか)れ果(は)てている
shocked 衝撃(しょうげき)を受(う)ける

Animals 動物(どうぶつ)

en ja zh-tw
turtle 亀(かめ) 烏龜
cat 猫(ねこ)
crocodile わに 鱷魚
panda パンダ 熊貓
mouse 鼠(ねずみ)
cow 牛(うし)
tiger とら
rabbit うさぎ
dragon 龍(りゅ)
snake 蛇(へび)
horse 馬(うま)
sheep 羊(ひつじ)
monkey 猿(さる)
chicken 鶏(にわとり)
dog 犬(いぬ)
pig 豚(ぶた)
firefly 蛍(ほたる) 螢火蟲

Professions

en ja zh-tw
Doctor 医者(いしゃ) 醫生
Lawyer 弁護士(べんごし) 律師
Dentist 歯医者(はいしゃ) 牙醫
Writer 作家(さっか) 作家
Banker バンカー 銀行家
Secretary 秘書(ひしょ) 秘書
Engineer エンジニア 工程師
Farmer ファーマー 農夫
Carpenter カーペンター 木匠
Architect 建築家(けんちくか) 建築師
Postman ポストマン 郵差
Pilot パイロット 飛行員
Teacher 教師(きょうし) 老師
Cook クック 廚師
Mechanic メカニック 機械師
Bartender バーテンダー 調酒師

Japanese Culture

  • 甚平(じんべい)
  • 和服(わふく)
  • 居酒屋(いざかや)
  • 能楽(のうがく)
  • 阪本龍馬(さかもとりゅうま)

Greetings 問候 あいさつ

|en|ja|zh-tw| | --- | --- | --- | --- | | good morning | おはよう | 早安 | hello | こんにちは | 你好 | good evening | こんばんは | 晚上好 | good night | お休み(おやすみ) | 晚安 | goodbye | さようなら | 再見 | thanks | ありがとう | 謝謝 | you're welcome | どういたしまして | 不客氣 | excuse me | すいません | 抱歉 | It's okay | 大丈夫です(だいじょうぶです) | 沒關係 | It's useless | だめです | 沒用的 | Cheers for good work | お疲れ様(おつかれさま)| 辛苦了 | I'm home | ただいま | | welcome back | お帰(かえ)り |

food 食品(しょくひん)

ja zh-tw
納豆(なっと) 納豆
蕎麦(そば) 蕎麥麵
ラーメン 拉麵
おにぎり 飯糰
天(てん)ぶら 天婦羅
おでん 關東煮
たこ焼き 章魚燒
鯛焼(たいや)き 鯛魚燒
ドラ焼き 銅鑼燒
お菓子(かし) 甜點
大福(だいふく) 日式麻糬
刺身(さしみ) 生魚片
山葵(わさび) 綠芥末
辛子(からし) 黃芥末
丼(とんぶり) 日式蓋飯
味噌汁(みそしる) 味噌湯
せいしゅ 清酒
生ビール  draft beer
お茶

color 色(いろ)

en ja zh-tw
rainbow-colored 虹色(にじいろ)
red 赤(あか)い
orange 橙(オレンジ)
yellow 黄(きいろ)
green 緑(みどり)
blue 青(あお)い
navy blue 紺(こん)
purple 紫(むらさき)
red string 赤い糸(あかいいと)
blue sky 青空(あおぞら)
black 黒(くろ)
white 白(しろ)

place name 地名(ちめい)

  • Fujisan 富士山(ふじさん)
  • Takaosan 高尾山

Kumamoto 熊本

Osaka 大阪

Tokyo

en ja
Akihabara 秋葉原
Asakusa 浅草
Akasaka 赤坂(あかさか)
Chofu 調布(ちょうふ)
Chiba 千葉(ちば)
Hakone 箱根
Haneda Airport 羽田空港
Hatagaya 幡ヶ谷
Kamakura 鎌倉
Kanda 神田
Kanagawa 神奈川
Nikko 日光(にっこ)
Nogizaka 乃木坂
Omotesando 表参道(おもてさんど)
O-Daiba お台場
Roppongi 六本木(ろっぽんぎ)
Shizuoka 静岡(しずおか)
Saitama 埼玉(さいたま)
Shinjuku 新宿(しんじゅく)
Sendagi 千駄木
Tabata 田端(たばた)
Ueno 上野
Wakabayashi 若林
Yokohama 横浜
Yoyogi-Uehara 代々木ー上原
Koo-kyo 皇居 imperial palace
Izumi-Tamagawa 和泉多摩川(いずみたまがわ)

Hokkaido 北海道 (ほっかいど)

numbers 数(かず)

en ja zh-tw
one いち
two
three さん
four よん / し
five
six ろく
seven なな / しち
eight はち
nine きゅう / く
ten じゅう
twenty にじゅう 20
thirty さんじゅう 30
forty よんじゅう 40
fifty seven ごじゅうなな 57
hundred ひゃく

Country 國家

en jp
Japan にほん
Japanese 日本人(にほんじん)
Taiwan たいわん
India インド
Philippines フィリピン
Italy イタリア
France フランス
America アメリカ
Canada カナダ

Sentences 句子

en jp zh-tw
Welcome to Taiwan 台湾へようこそ 歡迎來台灣
I am Taiwanese 私は台湾人です(わたしはたいわんじんです) 我是台灣人
Who is it? 誰ですか?(だれですか?) 這位是誰?
He is QQ こちらは QQさんです 這位是QQ
Nice to meet you, I am Hank. はじめまして わたしは ハンクです どぞよろしく 初次見面,我叫Hank,請多指教
I am learning Japanese 私は(わたしは)日本語(にほんご)を勉強(べんきょ)しています
This is teacher Takuya こちらは たくやせんせい です 這位是拓也老師
Teacher Takuya is Japanese たくやせんせいは にほんじんです 拓也老師是日本人
What do we have? なにが ありますか ?
What do you want? 何(なに)がほしい?
What food do we have? たべものは なにが ありますか?
Let's meet in Yoyogi-Uehara at 9:30 九時半(くじはん)に 代々木上原駅に しゅごです|
Today we will climb the mountain 今日(きょ)は、山(やま)を登(のぼ)ります
Miss Qiu like dessert キュウさんは、お菓子が大好きです
I like you あなたのことが好(す)きです
I have a good teacher 私(わたし)は良(よ)い先生(せんせい)を持(も)っています
How do you say it in Japanese 日本語(にほんご)で何(なん)と言(い)いますか
No, thanks. 結構(けっこう)です

Mathematic 数学

1+2=3 (いち たす に は さん となります。) 1+2=3 (いち たす に イコール さん です。) 1-2=-1 (いち ひく に は まいなすのいち となります。) 1-2=-1 (いち ひく に イコール まいなす いち です。)

2x2=4 (に かける に は よんとなります。) 2x2=4 (に かける に イコール よん です。)

4÷2=2 (よん わるの に は に となります。) 4÷2=2 (よん を に で わると に となります。) 4÷2=2 (よん を に で わると イコール に です。)

姓名 (みょうじ なまえ)

上戶彩 (うえと あや) 上野樹里(うえの じゅり) 濱崎步(はまさき あゆみ) 福山雅治(ふくやま まさはる) 木村拓哉(たくや きむら) 竹野內豐(たけのうち ゆたか) 琾雅人 (さかい まさと) 小栗旬(おぐり しゅん)

Other

  • スマートヘルス - 糖尿病管理、血糖値、血圧、体重の記録
  • 空気を読む(くうきをよむ) - 通過察言觀色,體會對方的真實想法
  • ヒーロー見参

Japanese Drama

  • 深夜食堂(しんや しょくどう)

ONE PIECE(ウンピース)海賊王(かいぞくおう)

jp translate
富(とみ)、名声(めいせい)、力(ちから) 財富、名聲、權力
財宝(ざいほう)
大海賊時代(だい かい ぞく じ だい)を迎(むか)える
尾田栄一郎(おだえいいちろう)
ロマンス ドーン Romance Dawn
冒険(ぼうけん)の夜明(よあ)け 冒險的黎明
|港村(みなと むら)

かつて この世(よ)の全(すべ)てを手(て)に入(い)れた男(おとこ) 彼の死に際に放つたに一言は 全世界の人々を海へ駆り立てた おれの財宝(ざいほう)か? 欲(ほ)しけりやくれてやるぜ... 探(さが)してみろこの世(よ)の全(すべ)てをそこに置(お)いてきた

登場人物(とうじょうじんぶつ)

en jp zh-tw
Monkey D. Luffy モンキー・D・ルフィ 蒙其·D·魯夫
Straw Luffy 麦わらのルフィ(むぎわらのルフィ) 草帽魯夫
ゴールド・ロジャー

風(かぜ)いなる「猫(ねこ)の恩(おん)返(かえ)し」

jp zh-tw
忘(わす)れて いた 目(め)を閉(と)じて 已經忘卻了 閉上眼睛
取(と)り戻(もど)せ恋(こい)の歌(うた) 找回曾經失落的戀歌
青空(あおぞら)に 隠(かく)れ ている 隱藏在青色天空中
手(て)を 伸(の)ばし てもう一度(いちど) 再一次伸手觸摸
忘(わす)れ ない ですぐそばに  不要忘記了 要快回到我身邊
僕(ぼく)がいるいつの日(ひ)も 無論何時只要我在這裡
星空(ほしぞら)を眺(なが)めている 都會獨自一個人眺望著星空 直到天明
一人(ひとり)きりの夜明(よあ)けも
たった一つの心(こころ) 僅存的這顆心
悲(かな)しみに暮(く)れないで 不要太過於悲傷
君(きみ)のためいきなんて 你的嘆息
春風(はるかぜ)に変(か)えてやる 我會讓它化成春風
陽(ひ)のあたる 坂道(さかみち)を 陽光照耀的坡道上
自転車(じてんしゃ)で駆(か)けのぼる 腳踏著的自行車上
君(きみ)と失(な)くした 想(おも)い出(で) 載著與你曾經失去的回憶上路
乗(の)せて行(ゆ)くよ
ララララ 口(くち)ずさむ 啦啦啦啦 低聲吟唱
くちびるを染(そ)めて行(ゆ)く 讓唇染上繽紛的色彩而行
君(きみ)と見(み)つけた しあわせ 花(はな)のように 就像與你發現的幸福花朵一樣
忘(わす)れていた窓開(まどあ)けて 敞開窗口
走(はし)り出(だ)せ恋(こい)のうた 讓曾經忘記的戀曲奔放而出
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment