欲しいタグが出てくるまで待つ (拡張機能で DOMContentLoaded が発火しないときとか)

wait-until-tag-appear.js

new Promise(resolve => {
  const timer = setInterval(() => {
    if (document.querySelector('body')) {
      clearInterval(timer);
      resolve();
    }
    console.log('no body-tag yet');
  }, 100);
})
.then(() => {
  // safe
  const body = document.querySelector('body');
  // ...
});