Instantly share code, notes, and snippets.

Embed
What would you like to do?
TermHere 1.3 Localizable.strings (Finder extension) new string
<!-- Message displayed in a file open panel asking the user to give permission to read the folder. %@ is the folder path. -->
<key>GRANT_SANDBOX_PERMISSION_MESSAGE</key>
<string>TermHere needs permission to access some files. Click Open to give TermHere access to %@.</string>
@zenyr

This comment has been minimized.

zenyr commented Jun 13, 2018

Korean

 	<!-- Message displayed in a file open panel asking the user to give permission to read the folder. %@ is the folder path. -->
	<key>GRANT_SANDBOX_PERMISSION_MESSAGE</key>
	<string>일부 파일에 접근하려면 TermHere에 권한이 필요합니다. 열기를 선택하여 TermHere에 %@ 접근 권한을 제공해주세요.</string>
@bronch

This comment has been minimized.

@500pd

This comment has been minimized.

500pd commented Jun 13, 2018

<!-- Message displayed in a file open panel asking the user to give permission to read the folder. %@ is the folder path. -->
<key>GRANT_SANDBOX_PERMISSION_MESSAGE</key>
<string>TermHere har brug for tilladelse til at tilgå nogle filer. Tryk på åben for at give TermHere tilladelse til at tilgå %@.</string>
@B3L1NSKY

This comment has been minimized.

B3L1NSKY commented Jun 13, 2018

Russian:

<!-- Message displayed in a file open panel asking the user to give permission to read the folder. %@ is the folder path. -->
<key>GRANT_SANDBOX_PERMISSION_MESSAGE</key>
<string>TermHere требует доступ к некоторым файлам. Нажмите Открыть, чтобы дать TermHere доступ к %@.</string>
@Q-Quan

This comment has been minimized.

Q-Quan commented Jun 13, 2018

Catalan:

<!-- Message displayed in a file open panel asking the user to give permission to read the folder. %@ is the folder path. -->
<key>GRANT_SANDBOX_PERMISSION_MESSAGE</key>
<string>El TermHere necessita permís per accedir a alguns fitxers. Apreteu Obrir per donar-li accés a %@.</string>

Spanish (Spain):

<!-- Message displayed in a file open panel asking the user to give permission to read the folder. %@ is the folder path. -->
<key>GRANT_SANDBOX_PERMISSION_MESSAGE</key>
<string>TermHere necesita permiso para acceder a algunos ficheros. Aprete Abrir para darle aceso a %@.</string>

Dutch:

<!-- Message displayed in a file open panel asking the user to give permission to read the folder. %@ is the folder path. -->
<key>GRANT_SANDBOX_PERMISSION_MESSAGE</key>
<string>TermHere heeft toegang tot sommige bestanden nodig. Druk op Openen om TermHere toegang te geven tot %@.</string>
@haciyatmaz35

This comment has been minimized.

haciyatmaz35 commented Jun 13, 2018

Turkish:

<!-- Message displayed in a file open panel asking the user to give permission to read the folder. %@ is the folder path. --> <key>GRANT_SANDBOX_PERMISSION_MESSAGE</key> <string>TermHere bazı dosyalar için erişim iznine ihtiyaç duyuyor. TermHere'in %@ klasörüne erişim iznini vermek için tıklayınız.</string>

@ocko7

This comment has been minimized.

ocko7 commented Jun 16, 2018

Czech

<key>GRANT_SANDBOX_PERMISSION_MESSAGE</key>
<string>TermHere potřebuje povolení k přístupu některých souborů. Klepněte na Otevřít pro povolení přístupu k %@.</string>
@reishoku

This comment has been minimized.

reishoku commented Jun 22, 2018

Japanese:

<!-- Message displayed in a file open panel asking the user to give permission to read the folder. %@ is the folder path. -->
	<key>GRANT_SANDBOX_PERMISSION_MESSAGE</key>
	<string>いくつかのファイルにアクセスするため,TermHereにアクセス権限を付与することが必要になります。「開く」をクリックしてTermHereに %@. へアクセスすることを許可してください。</string>
@daviddeteo

This comment has been minimized.

daviddeteo commented Aug 23, 2018

Vietnamese

<key>GRANT_SANDBOX_PERMISSION_MESSAGE</key>
<string>TermHere cần quyền truy cập vào một số tập tin. Bấm Mở để cho TermHere quyền truy cập vào %@.</string>
@braekk

This comment has been minimized.

braekk commented Sep 4, 2018

Norwegian:

<key>GRANT_SANDBOX_PERMISSION_MESSAGE</key>
<string>TermHere trenger tillatelse til å få tilgang til noen filer. Trykk Åpne for å gi TermHere tilgang til  %@.</string>
@OmegaLeFoxWolf

This comment has been minimized.

OmegaLeFoxWolf commented Sep 5, 2018

German:

 <key>GRANT_SANDBOX_PERMISSION_MESSAGE</key>
 <string>TermHere benötigt die Erlaubnis, auf einige Dateien zuzugreifen. Klicken Sie auf Öffnen, um TermHere Zugriff auf %@ zu geben.</string>
@ard0u1234

This comment has been minimized.

ard0u1234 commented Sep 20, 2018

Finnish:

  	<!-- Message displayed in a file open panel asking the user to give permission to read the folder. %@ is the folder path. -->
	<key>GRANT_SANDBOX_PERMISSION_MESSAGE</key>
	<string>TermHere tarvitsee pääsyoikeudet tiedostoihin. Klikkaa Avaa antaaksesi TermHere:lle pääsyoikeuden kohteeseen %@.</string>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment