shishi

require 'formula'

class Emacs < Formula
  homepage 'http://www.gnu.org/software/emacs/'
  url 'http://ftpmirror.gnu.org/emacs/emacs-23.4.tar.bz2'
  mirror 'http://ftp.gnu.org/pub/gnu/emacs/emacs-23.4.tar.bz2'
  md5 '070c68ad8e3c31fb3cb2414feaf5e6f0'

  fails_with_llvm "Duplicate symbol errors while linking.", :build => 2334

yhara

ja:
  errors:
    messages:
      not_found: "は見つかりませんでした"
#      not_found: "not found"
      already_confirmed: "は既に登録済みです"
#      already_confirmed: "was already confirmed"
      not_locked: "は凍結されていません"
#      not_locked: "was not locked"