gistfile1.py

fields = ['Вопрос', 'Видео', 'Аудио', 'Картинка', 'Ответ', 'Похожие слова', 'Транскрипция', 'Пример', 'Синонимы', 'Видео интернет', 'Доп слова из карточки', 'Root', 'MW синонимы']
name = 'video1Syn (ru-board)'

model = mw.col.models.byName("video1Syn")
notes = mw.col.models.nids(model)
print("Found {} notes".format(len(notes)))

m = mw.col.models.copy(model)
m['name'] = name
m['did'] = mw.col.decks.id(name)
mw.col.models.setCurrent(m)
for t in m['tmpls'][1:]:
    mw.col.models.remTemplate(m, t)
for i in mw.col.models.fieldNames(m)[13:]:
    f = m['flds'][13]
    mw.col.models.remField(m, f)

for nid in notes:
  n = mw.col.getNote(nid)
  for i in ["", " 2", " 3", " 4", " 5"]:
      note = mw.col.newNote()
      for fld in fields:
          note[fld] = n[fld + i]
      ncards = mw.col.addNote(note)

mw.reset()

print('Done!')