Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@klaxa
Created April 24, 2013 21:39
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save klaxa/5455806 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save klaxa/5455806 to your computer and use it in GitHub Desktop.
[klaxa@workstation test]$ ffmpeg -i muromi.mkv -c:a libmp3lame -c:v mpeg4 -vf "subtitles=muromi.mkv" -t 60 muromi_hardsub.mkv
ffmpeg version 1.2 Copyright (c) 2000-2013 the FFmpeg developers
built on Apr 1 2013 09:33:17 with gcc 4.7.2 (GCC)
configuration: --prefix=/usr --disable-debug --disable-static --enable-avresample --enable-dxva2 --enable-fontconfig --enable-gpl --enable-libass --enable-libbluray --enable-libfreetype --enable-libgsm --enable-libmodplug --enable-libmp3lame --enable-libopencore_amrnb --enable-libopencore_amrwb --enable-libopenjpeg --enable-libopus --enable-libpulse --enable-librtmp --enable-libschroedinger --enable-libspeex --enable-libtheora --enable-libv4l2 --enable-libvorbis --enable-libvpx --enable-libx264 --enable-libxvid --enable-postproc --enable-runtime-cpudetect --enable-shared --enable-vdpau --enable-version3 --enable-x11grab
libavutil 52. 18.100 / 52. 18.100
libavcodec 54. 92.100 / 54. 92.100
libavformat 54. 63.104 / 54. 63.104
libavdevice 54. 3.103 / 54. 3.103
libavfilter 3. 42.103 / 3. 42.103
libswscale 2. 2.100 / 2. 2.100
libswresample 0. 17.102 / 0. 17.102
libpostproc 52. 2.100 / 52. 2.100
Input #0, matroska,webm, from 'muromi.mkv':
Metadata:
creation_time : 2013-04-06 20:02:25
Duration: 00:13:11.00, start: 0.000000, bitrate: 1791 kb/s
Stream #0:0: Video: h264 (High), yuv420p, 1280x720 [SAR 1:1 DAR 16:9], 23.81 fps, 23.81 tbr, 1k tbn, 47.95 tbc (default) (forced)
Stream #0:1: Audio: aac, 44100 Hz, stereo, fltp (default) (forced)
Stream #0:2: Subtitle: ssa (default) (forced)
Codec 0x18000 is not in the full list.
Stream #0:3: Attachment: unknown_codec
Metadata:
filename : A-OTF-MaruFoPro-Heavy.otf
mimetype : application/x-truetype-font
*** Error in `ffmpeg': double free or corruption (out): 0x0000000000a98a70 ***
======= Backtrace: =========
/usr/lib/libc.so.6(+0x788ae)[0x7fab3c34c8ae]
/usr/lib/libc.so.6(+0x79587)[0x7fab3c34d587]
/usr/lib/libavutil.so.52(av_freep+0xc)[0x7fab3cbb032c]
/usr/lib/libavcodec.so.54(avsubtitle_free+0xb0)[0x7fab3d973a50]
/usr/lib/libavfilter.so.3(+0x29217)[0x7fab3e991217]
/usr/lib/libavfilter.so.3(+0x45900)[0x7fab3e9ad900]
/usr/lib/libavfilter.so.3(avfilter_graph_parse2+0x18a)[0x7fab3e9ae33a]
ffmpeg[0x411f09]
ffmpeg[0x418db7]
ffmpeg(main+0xf2)[0x407922]
/usr/lib/libc.so.6(__libc_start_main+0xf5)[0x7fab3c2f5a15]
ffmpeg[0x4086b5]
======= Memory map: ========
00400000-0042a000 r-xp 00000000 08:01 816994 /usr/bin/ffmpeg
0062a000-0062c000 r--p 0002a000 08:01 816994 /usr/bin/ffmpeg
0062c000-0062d000 rw-p 0002c000 08:01 816994 /usr/bin/ffmpeg
00a39000-00f84000 rw-p 00000000 00:00 0 [heap]
7fab328ff000-7fab33a5d000 rw-p 00000000 00:00 0
7fab33a5d000-7fab33a71000 r-xp 00000000 08:01 787133 /usr/lib/libresolv-2.17.so
7fab33a71000-7fab33c70000 ---p 00014000 08:01 787133 /usr/lib/libresolv-2.17.so
7fab33c70000-7fab33c71000 r--p 00013000 08:01 787133 /usr/lib/libresolv-2.17.so
7fab33c71000-7fab33c72000 rw-p 00014000 08:01 787133 /usr/lib/libresolv-2.17.so
7fab33c72000-7fab33c74000 rw-p 00000000 00:00 0
7fab33c74000-7fab33c89000 r-xp 00000000 08:01 787110 /usr/lib/libnsl-2.17.so
7fab33c89000-7fab33e88000 ---p 00015000 08:01 787110 /usr/lib/libnsl-2.17.so
7fab33e88000-7fab33e89000 r--p 00014000 08:01 787110 /usr/lib/libnsl-2.17.so
7fab33e89000-7fab33e8a000 rw-p 00015000 08:01 787110 /usr/lib/libnsl-2.17.so
7fab33e8a000-7fab33e8c000 rw-p 00000000 00:00 0
7fab33e8c000-7fab33ed6000 r-xp 00000000 08:01 816513 /usr/lib/libFLAC.so.8.2.0
7fab33ed6000-7fab340d5000 ---p 0004a000 08:01 816513 /usr/lib/libFLAC.so.8.2.0
7fab340d5000-7fab340d7000 rw-p 00049000 08:01 816513 /usr/lib/libFLAC.so.8.2.0
7fab340d7000-7fab340f8000 r-xp 00000000 08:01 793954 /usr/lib/liblzma.so.5.0.4
7fab340f8000-7fab342f8000 ---p 00021000 08:01 793954 /usr/lib/liblzma.so.5.0.4
7fab342f8000-7fab342f9000 r--p 00021000 08:01 793954 /usr/lib/liblzma.so.5.0.4
7fab342f9000-7fab342fa000 rw-p 00022000 08:01 793954 /usr/lib/liblzma.so.5.0.4
7fab342fa000-7fab342ff000 r-xp 00000000 08:01 816486 /usr/lib/libasyncns.so.0.3.1
7fab342ff000-7fab344fe000 ---p 00005000 08:01 816486 /usr/lib/libasyncns.so.0.3.1
7fab344fe000-7fab344ff000 r--p 00004000 08:01 816486 /usr/lib/libasyncns.so.0.3.1
7fab344ff000-7fab34500000 rw-p 00005000 08:01 816486 /usr/lib/libasyncns.so.0.3.1
7fab34500000-7fab3455f000 r-xp 00000000 08:01 816524 /usr/lib/libsndfile.so.1.0.25
7fab3455f000-7fab3475f000 ---p 0005f000 08:01 816524 /usr/lib/libsndfile.so.1.0.25
7fab3475f000-7fab34761000 r--p 0005f000 08:01 816524 /usr/lib/libsndfile.so.1.0.25
7fab34761000-7fab34762000 rw-p 00061000 08:01 816524 /usr/lib/libsndfile.so.1.0.25
7fab34762000-7fab34766000 rw-p 00000000 00:00 0
7fab34766000-7fab347a5000 r-xp 00000000 08:01 810736 /usr/lib/libjpeg.so.8.0.2
7fab347a5000-7fab349a5000 ---p 0003f000 08:01 810736 /usr/lib/libjpeg.so.8.0.2
7fab349a5000-7fab349a6000 r--p 0003f000 08:01 810736 /usr/lib/libjpeg.so.8.0.2
7fab349a6000-7fab349a7000 rw-p 00040000 08:01 810736 /usr/lib/libjpeg.so.8.0.2
7fab349a7000-7fab349b7000 rw-p 00000000 00:00 0
7fab349b7000-7fab349bc000 r-xp 00000000 08:01 805564 /usr/lib/libXdmcp.so.6.0.0
7fab349bc000-7fab34bbb000 ---p 00005000 08:01 805564 /usr/lib/libXdmcp.so.6.0.0
7fab34bbb000-7fab34bbc000 r--p 00004000 08:01 805564 /usr/lib/libXdmcp.so.6.0.0
7fab34bbc000-7fab34bbd000 rw-p 00005000 08:01 805564 /usr/lib/libXdmcp.so.6.0.0
7fab34bbd000-7fab34bbf000 r-xp 00000000 08:01 805646 /usr/lib/libXau.so.6.0.0
7fab34bbf000-7fab34dbf000 ---p 00002000 08:01 805646 /usr/lib/libXau.so.6.0.0
7fab34dbf000-7fab34dc0000 r--p 00002000 08:01 805646 /usr/lib/libXau.so.6.0.0
7fab34dc0000-7fab34dc1000 rw-p 00003000 08:01 805646 /usr/lib/libXau.so.6.0.0
7fab34dc1000-7fab34e36000 r-xp 00000000 08:01 816718 /usr/lib/liborc-0.4.so.0.16.0
7fab34e36000-7fab35035000 ---p 00075000 08:01 816718 /usr/lib/liborc-0.4.so.0.16.0
7fab35035000-7fab35037000 r--p 00074000 08:01 816718 /usr/lib/liborc-0.4.so.0.16.0
7fab35037000-7fab3503c000 rw-p 00076000 08:01 816718 /usr/lib/liborc-0.4.so.0.16.0
7fab3503c000-7fab35042000 r-xp 00000000 08:01 816489 /usr/lib/libogg.so.0.8.0
7fab35042000-7fab35241000 ---p 00006000 08:01 816489 /usr/lib/libogg.so.0.8.0
7fab35241000-7fab35242000 rw-p 00005000 08:01 816489 /usr/lib/libogg.so.0.8.0
7fab35242000-7fab35394000 r-xp 00000000 08:01 809641 /usr/lib/libxml2.so.2.8.0
7fab35394000-7fab35593000 ---p 00152000 08:01 809641 /usr/lib/libxml2.so.2.8.0
7fab35593000-7fab3559b000 r--p 00151000 08:01 809641 /usr/lib/libxml2.so.2.8.0
7fab3559b000-7fab3559d000 rw-p 00159000 08:01 809641 /usr/lib/libxml2.so.2.8.0
7fab3559d000-7fab3559e000 rw-p 00000000 00:00 0
7fab3559e000-7fab355b3000 r-xp 00000000 08:01 803478 /usr/lib/libgcc_s.so.1
7fab355b3000-7fab357b3000 ---p 00015000 08:01 803478 /usr/lib/libgcc_s.so.1
7fab357b3000-7fab357b4000 rw-p 00015000 08:01 803478 /usr/lib/libgcc_s.so.1
7fab357b4000-7fab3589a000 r-xp 00000000 08:01 803472 /usr/lib/libstdc++.so.6.0.18
7fab3589a000-7fab35a99000 ---p 000e6000 08:01 803472 /usr/lib/libstdc++.so.6.0.18
7fab35a99000-7fab35aa1000 r--p 000e5000 08:01 803472 /usr/lib/libstdc++.so.6.0.18
7fab35aa1000-7fab35aa3000 rw-p 000ed000 08:01 803472 /usr/lib/libstdc++.so.6.0.18
7fab35aa3000-7fab35ab8000 rw-p 00000000 00:00 0
7fab35ab8000-7fab35c98000 r-xp 00000000 08:01 797102 /usr/lib/libcrypto.so.1.0.0
7fab35c98000-7fab35e98000 ---p 001e0000 08:01 797102 /usr/lib/libcrypto.so.1.0.0
7fab35e98000-7fab35eb3000 r--p 001e0000 08:01 797102 /usr/lib/libcrypto.so.1.0.0
7fab35eb3000-7fab35ebe000 rw-p 001fb000 08:01 797102 /usr/lib/libcrypto.so.1.0.0
7fab35ebe000-7fab35ec2000 rw-p 00000000 00:00 0
7fab35ec2000-7fab35f24000 r-xp 00000000 08:01 797101 /usr/lib/libssl.so.1.0.0
7fab35f24000-7fab36123000 ---p 00062000 08:01 797101 /usr/lib/libssl.so.1.0.0
7fab36123000-7fab36127000 r--p 00061000 08:01 797101 /usr/lib/libssl.so.1.0.0
7fab36127000-7fab3612e000 rw-p 00065000 08:01 797101 /usr/lib/libssl.so.1.0.0
7fab3612e000-7fab36156000 r-xp 00000000 08:01 793076 /usr/lib/libexpat.so.1.6.0
7fab36156000-7fab36355000 ---p 00028000 08:01 793076 /usr/lib/libexpat.so.1.6.0
7fab36355000-7fab36357000 r--p 00027000 08:01 793076 /usr/lib/libexpat.so.1.6.0
7fab36357000-7fab36358000 rw-p 00029000 08:01 793076 /usr/lib/libexpat.so.1.6.0
7fab36358000-7fab36385000 r-xp 00000000 08:01 816436 /usr/lib/libenca.so.0.5.1
7fab36385000-7fab36585000 ---p 0002d000 08:01 816436 /usr/lib/libenca.so.0.5.1
7fab36585000-7fab36587000 r--p 0002d000 08:01 816436 /usr/lib/libenca.so.0.5.1
7fab36587000-7fab3658b000 rw-p 0002f000 08:01 816436 /usr/lib/libenca.so.0.5.1
7fab3658b000-7fab365a3000 r-xp 00000000 08:01 816471 /usr/lib/libfribidi.so.0.3.4
7fab365a3000-7fab367a2000 ---p 00018000 08:01 816471 /usr/lib/libfribidi.so.0.3.4
7fab367a2000-7fab367a3000 r--p 00017000 08:01 816471 /usr/lib/libfribidi.so.0.3.4
7fab367a3000-7fab367a4000 rw-p 00018000 08:01 816471 /usr/lib/libfribidi.so.0.3.4
7fab367a4000-7fab367e8000 r-xp 00000000 08:01 793133 /usr/lib/libdbus-1.so.3.7.2
7fab367e8000-7fab369e8000 ---p 00044000 08:01 793133 /usr/lib/libdbus-1.so.3.7.2
7fab369e8000-7fab369e9000 r--p 00044000 08:01 793133 /usr/lib/libdbus-1.so.3.7.2
7fab369e9000-7fab369ea000 rw-p 00045000 08:01 793133 /usr/lib/libdbus-1.so.3.7.2
7fab369ea000-7fab369f3000 r-xp 00000000 08:01 816567 /usr/lib/libjson.so.0.1.0
7fab369f3000-7fab36bf2000 ---p 00009000 08:01 816567 /usr/lib/libjson.so.0.1.0
7fab36bf2000-7fab36bf3000 r--p 00008000 08:01 816567 /usr/lib/libjson.so.0.1.0
7fab36bf3000-7fab36bf4000 rw-p 00009000 08:01 816567 /usr/lib/libjson.so.0.1.0
7fab36bf4000-7fab36c5a000 r-xp 00000000 08:01 816620 /usr/lib/pulseaudio/libpulsecommon-3.0.so
7fab36c5a000-7fab36e59000 ---p 00066000 08:01 816620 /usr/lib/pulseaudio/libpulsecommon-3.0.so
7fab36e59000-7fab36e5a000 r--p 00065000 08:01 816620 /usr/lib/pulseaudio/libpulsecommon-3.0.so
7fab36e5a000-7fab36e5c000 rw-p 00066000 08:01 816620 /usr/lib/pulseaudio/libpulsecommon-3.0.so
7fab36e5c000-7fab36e7f000 r-xp 00000000 08:01 816962 /usr/lib/libv4lconvert.so.0.0.0
7fab36e7f000-7fab3707f000 ---p 00023000 08:01 816962 /usr/lib/libv4lconvert.so.0.0.0
7fab3707f000-7fab37081000 r--p 00023000 08:01 816962 /usr/lib/libv4lconvert.so.0.0.0
7fab37081000-7fab37082000 rw-p 00025000 08:01 816962 /usr/lib/libv4lconvert.so.0.0.0
7fab37082000-7fab370d4000 rw-p 00000000 00:00 0
7fab370d4000-7fab370db000 r-xp 00000000 08:01 787077 /usr/lib/librt-2.17.so
7fab370db000-7fab372da000 ---p 00007000 08:01 787077 /usr/lib/librt-2.17.so
7fab372da000-7fab372db000 r--p 00006000 08:01 787077 /usr/lib/librt-2.17.so
7fab372db000-7fab372dc000 rw-p 00007000 08:01 787077 /usr/lib/librt-2.17.so
7fab372dc000-7fab372df000 r-xp 00000000 08:01 787120 /usr/lib/libdl-2.17.so
7fab372df000-7fab374de000 ---p 00003000 08:01 787120 /usr/lib/libdl-2.17.so
7fab374de000-7fab374df000 r--p 00002000 08:01 787120 /usr/lib/libdl-2.17.so
7fab374df000-7fab374e0000 rw-p 00003000 08:01 787120 /usr/lib/libdl-2.17.so
7fab374e0000-7fab374fe000 r-xp 00000000 08:01 807751 /usr/lib/libxcb.so.1.1.0
7fab374fe000-7fab376fd000 ---p 0001e000 08:01 807751 /usr/lib/libxcb.so.1.1.0
7fab376fd000-7fab376fe000 r--p 0001d000 08:01 807751 /usr/lib/libxcb.so.1.1.0
7fab376fe000-7fab376ff000 rw-p 0001e000 08:01 807751 /usr/lib/libxcb.so.1.1.0
7fab376ff000-7fab3770a000 r-xp 00000000 08:01 816377 /usr/lib/libgsm.so.1.0.13
7fab3770a000-7fab37909000 ---p 0000b000 08:01 816377 /usr/lib/libgsm.so.1.0.13
7fab37909000-7fab3790a000 rw-p 0000a000 08:01 816377 /usr/lib/libgsm.so.1.0.13
7fab3790a000-7fab37952000 r-xp 00000000 08:01 816393 /usr/lib/libmp3lame.so.0.0.0
7fab37952000-7fab37b51000 ---p 00048000 08:01 816393 /usr/lib/libmp3lame.so.0.0.0
7fab37b51000-7fab37b52000 r--p 00047000 08:01 816393 /usr/lib/libmp3lame.so.0.0.0
7fab37b52000-7fab37b53000 rw-p 00048000 08:01 816393 /usr/lib/libmp3lame.so.0.0.0
7fab37b53000-7fab37b81000 rw-p 00000000 00:00 0
7fab37b81000-7fab37baa000 r-xp 00000000 08:01 816674 /usr/lib/libopencore-amrnb.so.0.0.3
7fab37baa000-7fab37da9000 ---p 00029000 08:01 816674 /usr/lib/libopencore-amrnb.so.0.0.3
7fab37da9000-7fab37daa000 r--p 00028000 08:01 816674 /usr/lib/libopencore-amrnb.so.0.0.3
7fab37daa000-7fab37dab000 rw-p 00029000 08:01 816674 /usr/lib/libopencore-amrnb.so.0.0.3
7fab37dab000-7fab37dbe000 r-xp 00000000 08:01 816675 /usr/lib/libopencore-amrwb.so.0.0.3
7fab37dbe000-7fab37fbd000 ---p 00013000 08:01 816675 /usr/lib/libopencore-amrwb.so.0.0.3
7fab37fbd000-7fab37fbe000 r--p 00012000 08:01 816675 /usr/lib/libopencore-amrwb.so.0.0.3
7fab37fbe000-7fab37fbf000 rw-p 00013000 08:01 816675 /usr/lib/libopencore-amrwb.so.0.0.3
7fab37fbf000-7fab37fe6000 r-xp 00000000 08:01 816691 /usr/lib/libopenjpeg.so.1.5.0
7fab37fe6000-7fab381e5000 ---p 00027000 08:01 816691 /usr/lib/libopenjpeg.so.1.5.0
7fab381e5000-7fab381e6000 r--p 00026000 08:01 816691 /usr/lib/libopenjpeg.so.1.5.0
7fab381e6000-7fab381e7000 rw-p 00027000 08:01 816691 /usr/lib/libopenjpeg.so.1.5.0
7fab381e7000-7fab38225000 r-xp 00000000 08:01 816694 /usr/lib/libopus.so.0.3.0
7fab38225000-7fab38425000 ---p 0003e000 08:01 816694 /usr/lib/libopus.so.0.3.0
7fab38425000-7fab38426000 r--p 0003e000 08:01 816694 /usr/lib/libopus.so.0.3.0
7fab38426000-7fab38427000 rw-p 0003f000 08:01 816694 /usr/lib/libopus.so.0.3.0
7fab38427000-7fab384ee000 r-xp 00000000 08:01 816723 /usr/lib/libschroedinger-1.0.so.0.11.0
7fab384ee000-7fab386ed000 ---p 000c7000 08:01 816723 /usr/lib/libschroedinger-1.0.so.0.11.0
7fab386ed000-7fab386ef000 r--p 000c6000 08:01 816723 /usr/lib/libschroedinger-1.0.so.0.11.0
7fab386ef000-7fab386f1000 rw-p 000c8000 08:01 816723 /usr/lib/libschroedinger-1.0.so.0.11.0
7fab386f1000-7fab386f2000 rw-p 00000000 00:00 0
7fab386f2000-7fab38709000 r-xp 00000000 08:01 816916 /usr/lib/libspeex.so.1.5.0
7fab38709000-7fab38909000 ---p 00017000 08:01 816916 /usr/lib/libspeex.so.1.5.0
7fab38909000-7fab3890a000 r--p 00017000 08:01 816916 /usr/lib/libspeex.so.1.5.0Aborted (core dumped)
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment