test.scala

def doSth() = {
  val futureResponse = goToES() // tipo aqui é Future[Map[Int, Int]]
  
  val filters = futureResponse.map { response =>
    response.keys.map { key =>
      (key, key.upper(), key.lower())
    }
  }
  
  // O tipo de filters é Future[List(String, String, String)]
  // Quero que o tipo seja List(String, String, String)
  
}