Canvas を使ってタイル画像を敷き詰める ref: http://qiita.com/_meki/items/a9a465d1d03c0340ad25

file0.java

    /**
     * タイル画像をキャンバス上に敷き詰める.
     * @param canvas 描画用キャンバス.
     * @param resource リソースオブジェクト.
     * @param resourceId タイル画像のリソースID.
     */
    public static void fillByTile(@NonNull Canvas canvas,
                                  @NonNull Resources resource,
                                  @DrawableRes int resourceId)
    {
        int canvasWidth = canvas.getWidth();
        int canvasHeight = canvas.getHeight();

        Bitmap tile = BitmapFactory.decodeResource(resource, resourceId);
        int tileWidth = tile.getWidth();
        int tileHeight = tile.getHeight();

        for (int y = 0; y < canvasHeight; y += tileHeight)
        {
            for (int x = 0; x < canvasWidth; x += tileWidth)
            {
                canvas.drawBitmap(tile, x, y, null);
            }
        }
    }