I'm trying to translate gherkin into tlhIngan Hol and add tlhIngan words into it. I'd like to know any suggestion about keyword translation.

tlhIngan.feature

#language:en
feature: Using cucumber in tlhIngan Hol
  In order to use tlhIngan Hol for cucumber
  As a user
  I can write specs and run these specs properly.

  Background:
    Given some developers translated gherkin words into thIngan Hol,

  Scenario: wrting specs in tlhIngan Hol
    When I write feature files in tlhIngan Hol,
    Then features run properly,
    And pass all scenarios.

  Scenario Outline:
    Given <gherkin key word> is in a scenario
    When features run
    Then tlhIngan gherkin key word parsed as gherkin key word.
 
    Examples:
    | gherkin key word |
    | Feature          |
    | Background       |
    | Scenario         |
    | Scenario Outline |
    | Given            |
    | When             |
    | Then             |
    | Examples         |
    | And              |
    | But              |

# I'd like to use cucumber like this.
# HIqoy'. gherkin key word translation Dachup. HIlab!
#language:tlh
poQbogh malja': Using cucumber in tlhIngan Hol
  In order to use tlhIngan Hol for cucumber
  As a user
  I can write specs and run these specs properly.

  mo':
    ghu' some developers translated gherkin words into thIngan Hol,

  lut: wrting specs in tlhIngan Hol
    qaSDI' I write feature files in tlhIngan Hol,
    vaj features run properly,
    'ej pass all scenarios.

  lut chovnatlh:
    ghu' noblu' <gherkin key word> is in a scenario
    qasDI' features run
    vaj tlhIngan gherkin key word parsed as gherkin key word <tlhIngan mu'>.
 
    Examples:
    | gherkin key word | tlhIngan mu'   |
    | Feature          | poQbogh malja' |
    | Background       | mo'            |
    | Scenario         | lut            |
    | Scenario Outline | lut chovnatlh  |
    | Given            | ghu' noblu'    |
    | When             | qaSDI'         |
    | Then             | vaj            |
    | Examples         | ghantoH        |
    | And              | 'ej            |
    | But              | 'ach           |

# All in tlhIngan Hol
# vIHech:
#language:tlh
poQbogh malja': tlhIngan Hol lo'DI', cucumber lo'
  tlhIngan Hol lo'meH cucumber lo'.
  lo'wI' jIH.
  spec vIghItlhlaH, thIngan Hol ghItlhDI'. spec vIqetmoH. qar.

  mo':
    ghu' gherkin mu'mey mugh ghunwI', thIngan Hol lo'DI',

  lut: spec ghItlh, tlhIngan Hol lo'DI'
    qaSDI' tlhIngan Hol vIlo'DI', poQbogh malja' vIghItlh,
    vaj qet poQbogh malja'mey. qar.
    'ej Qap Hoch lutmey.

  lut chovnatlh:
    ghu' noblu' lutDaq <gherkin ngaQHa'moHwI' mu'> 'oH.
    qasDI' qet poQbogh malja'mey
    vaj tlhIngan gherkin ngaQHa'moHwI' mu' pojlu'. <tlhIngan mu'> tlhaplu'.
 
    ghantoH:
    | gherkin ngaQHa'moHwI' mu' | tlhIngan mu'   |
    | Feature                   | poQbogh malja' |
    | Background                | mo'            |
    | Scenario                  | lut            |
    | Scenario Outline          | lut chovnatlh  |
    | Given                     | ghu' noblu'    |
    | When                      | qaSDI'         |
    | Then                      | vaj            |
    | Examples                  | ghantoH        |
    | And                       | 'ej            |
    | But                       | 'ach           |