برنامج آيات به عدد كبير من التفاسير والتراجم، والتي تأتي مع النسخة الحاسوبية بصيغة نصية في صورة ملفات قواعد بيانات SQLite3. يمكننا تنزيلها وتحويلها إلى JSON بالخطوات التالية:
- تنزيل نسخة وندوز من آيات الحاسوبي من https://quran.ksu.edu.sa/ayat. (نسخة وندوز تحمل بعض التصليحات التي ليست في نسختي لينكس وماك، وليست حتى في ملفي التفاسير والتراجم المنفصلين في صفحة التنزيلات.)
- استخراج الملف
contents/contents.standard.ayt
من الملف المنزّل. - تغيير امتداد الملف المستخرج
contents.standard.ayt
منayt
إلىzip
ثم فكه. - تحويل جميع الملفات التي داخل المجلدين
tafasir
وtarajem
(وهي ملفات الكتب في صورة قواعد SQLite3) إلى صيغة JSON.