ocko7

        <!-- Body content for the alert shown when libstatusbar isn’t installed. -->
        <key>LIBSTATUSBAR_NOT_INSTALLED</key>
        <string>%@ je třeba pro zobrazení ikon ve stavovém řádku.</string>

ocko7

 	<!-- Header for tap action section. -->
	<key>TAP_TO_OPEN_ACTION</key>
	<string>Akce po klepnutí</string>

	<!-- Options shown for the tap action. -->
	<key>TAP_TO_OPEN_ACTION_OPEN</key>
	<string>Otevřít aplikaci</string>
	<key>TAP_TO_OPEN_ACTION_DISMISS</key>
	<string>Zrušit upozornění</string>

ocko7

	<!-- Explanation of the alert type setting. -->
	<key>ALERT_TYPE_EXPLANATION</key>
	<string>Platí jen pro upozornění od poskytovatelů TypeStatus Plus.</string>
	
	<!-- Explanation of the above setting. -->
	<key>WAKE_WHEN_LOCKED_EXPLANATION</key>
	<string>Rozsvítit obrazovku po přijetí upozornění od TypeStatus, pokud je zařízení uzamčeno.</string>
	
	<!-- Option to use the respective app icon. -->
	<key>ICON</key>

ocko7

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<!-- Button that opens the file in an app. %@ is the app name. -->
	<key>OPEN_IN_APP</key>
	<string>Otevřít v %@</string>

	<!-- Button that edits the file in an app. %@ is the app name. -->
	<key>EDIT_IN_APP</key>

ocko7

  	<!-- Message displayed in a file open panel asking the user to give permission to read the folder. %@ is the folder path. -->
	<key>GRANT_SANDBOX_PERMISSION_MESSAGE</key>
	<string>TermHere needs permission to access some files. Click Open to give TermHere access to %@.</string>

ocko7

  	<!-- Title of the Help window. -->
  	<key>HELP</key>
  	<string>Nápověda</string>
  
  	<!-- Done button label. -->
  	<key>DONE</key>
  	<string>Hotovo</string>

ocko7

"ORIGINAL_IDEA"="Původní nápad";
"THANKS_FOOTER"="…a také naši betatesteři a uživatelé, děkujeme Vám!";
"THANKS_HEADER"="Děkujeme těmto lidem za spolupráci na TypeStatus.";