validar.java

// Agregar listener al botón
btnOk.setOnClickListener(new View.OnClickListener() {
    @Override
    public void onClick(View v) {
        // Quitamos los errores
        etNumero.setError(null);
        String posibleNumero = etNumero.getText().toString();
        // Vemos si está vacío...
        // Notación yoda: https://parzibyte.me/blog/2018/09/24/notacion-yoda-en-programacion/
        if ("".equals(posibleNumero)) {
            // Primer error
            etNumero.setError("Introduce un número");
            // Le damos focus
            etNumero.requestFocus();
            // Y terminamos la ejecución
            return;
        }
        // En caso de que hayan puesto algo, convertimos a entero
        int numero = Integer.parseInt(posibleNumero);
        // Comparar si está en el rango
        if (numero >= 5 && numero <= 60) {
            // La validación termina y hacemos lo que vayamos a hacer
            Toast.makeText(MainActivity.this, "Todo correcto", Toast.LENGTH_SHORT).show();
        } else {
            // Si no, entonces indicamos el error y damos focus
            etNumero.setError("Número fuera de rango");
            etNumero.requestFocus();
        }
    }
});