play.conf

server {
  listen      80;
  server_name my.domaine.name;

  location ~* \.(?:ico|css|js|gif|jpe?g|png)$ {
    expires max;
    add_header Pragma public;
    add_header Cache-Control "public, must-revalidate, proxy-revalidate";
    root /home/myuser/app;
    rewrite ^/assets/(.*)$ /static/$1 last;
  }

  location / {
    proxy_pass http://localhost:9001/;
  }
}