To make it works like a charm, or just works nearly-like a Mac environment, or just an adaptive for a PC 10 years old, instead disable too much features as tweak registry keys, or some tips like Windows 7 optimization.
- Disable activity history, telemetry collecting as much as you can for privacy, and for your network surely
- Disable taskbar thumbnail review (grouping app items like Mac), if your task bar has more than 2 items of app
- Remove 3D Object item on Explorer
- Make File Explorer open This PC as default. Remove some Quick Access items which already being in This PC.