willywg

# Additional translations at https://github.com/plataformatec/devise/wiki/I18n

es:
  devise:
    confirmations:
      confirmed: "Tu cuenta ya ha sido confirmada."
      confirmed_and_signed_in: "Tu cuenta ya ha sido confirmada. Has sido indentificado."
      send_instructions: "Recibirás un correo electrónico en unos minutos con instrucciones sobre cómo reestablecer tu contraseña."
      send_paranoid_instructions: "Si tu correo electrónico existe en nuestra base de datos, recibirás un correo electrónico en unos minutos con instrucciones sobre cómo reiniciar tu contraseña."
    failure:

willywg

1. Desinstalar todo rastro de ImageMagick e ImageMagik-devel
sudo yum remove ImageMagick
sudo yum remove ImageMagick-devel

2. Instalar complementos previos:
sudo yum install tcl-devel libpng-devel libjpeg-devel ghostscript-devel bzip2-devel freetype-devel libtiff-devel

3. Bajarse el ImageMagick desde las fuentes:
mkdir ~/sources
cd ~/sources

willywg

def calcular_tem(tea)
  (((1 + (tea/100))**(1.0/12.0)) - 1) * 100
end

willywg

# Send password reset notification
# path: app/mailers/user_mailer.rb
class UserMailer < ActionMailer::Base
  default :from => "no-reply@example.com"

  def password_reset(user, password)
    @user = user
    @password = password
    mail(:to => user.email,
         :subject => 'Password Reset Notification')

willywg

# Additional translations at http://github.com/plataformatec/devise/wiki/I18n
# Translation by William Wong Garay (willywg) https://github.com/willywg

es:
  errors:
    messages:
      expired: "ha expirado, por favor solicita una nueva"
      not_found: "no se encontró"
      already_confirmed: "ya fue confirmado, por favor intenta iniciar sesión"
      not_locked: "no estaba bloqueado"

willywg

Estado inicial de app:
* Ruby 1.8.7
* Rails 2.3.8

---------
Pasos:
1. Instalamos Rails 2.3.12: gem install rails -v=2.3.12
2. Instalamos con RVM Ruby 1.9.2
3. Pasar la app a la version 2.3.x mas reciente. A la fecha (3/8/2011) es la 2.3.11. Para esto cambiamos en config/environment.rb de RAILS_GEM_VERSION = '2.3.8' a RAILS_GEM_VERSION = '2.3.12'
4. Corremos el server para ver posibles problemas. (Deprecated functions por ejemplo) y hacemios uso de google para darles una rapida solucion.