//個別記事（エントリ）のページ用rel="canonical"とmeta refresh

<link rel="canonical" href="http://exampl.com/xxxxx" />
<meta http-equiv="refresh" content="0;URL=http://exampl.com/xxxxx" />