Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@mkchoi212
Created April 18, 2019 18:30
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 1 You must be signed in to fork a gist
  • Save mkchoi212/c859d9e0fbdd86335816d2f651fceb27 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save mkchoi212/c859d9e0fbdd86335816d2f651fceb27 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Juice for macOS Empty Localization File
/*
Localizable.strings
Juice
Created by Mike Choi on 4/9/19.
Copyright © 2019 Mike JS. Choi. All rights reserved.
*/
// Menu Bar
"Control Center" = "";
"Send Feedback" = "";
"Check for Updates" = "";
"Quit" = "";
"My Devices" = “”;
// My Preferences
"Preferences" = "";
"Global shortcut" = "";
"Launch at login" = "";
"Show icon in Dock" = "";
"Send connectivity notification" = "";
"Touch Bar & Widget Behavior" = "";
"Show only connected devices" = "";
"Show battery percentage" = "";
"Show battery icon" = "";
// Feedback
"Feedback Form" = "";
"Feedback" = "";
"Support Request" = "";
"Bug Report" = "";
"Name" = "";
"Write your message here..." = ".";
"Send Feedback" = "";
"Success" = "";
"Error" = "";
"Write your message here..." = "";
"Thank you for your feedback. I will get on it as soon as possible!" = "";
"Uh oh... something went wrong. I'm looking into it right now." = "";
// Buttons
"Connect" = "";
"Disconnect" = "";
"Ok" = "";
// Meta Data Panel
"Connection" = "";
"Interval" = "";
"Supports SSP" = "";
"AFH Enabled" = "";
"Supports EDR" = "";
"Supports ESCO" = "";
"Bluetooth" = "";
"Connected" = "";
"Address" = "";
"Connection Mode" = "";
"Device" = "";
"Services" = "";
"Manufacturer" = "";
"Battery Level" = "";
// Notification Banner
"Open" = "";
"Close" = "";
"Connection Successful" = "";
"Connection Failed" = "";
@rk492
Copy link

rk492 commented Apr 19, 2019

/*
Localizable.strings
Juice

Creado por Mike Choi on 4/9/19.
Copyright © 2019 Mike JS. Choi. Todos los derechos reservados.
*/

// Barra de Menú
"Centro de control" = "";
"Enviar Feedback" = "";
"Comprobar actualizaciones" = "";
"Salir" = "";

"Mis Dispositivos" = “”;

// Mis Preferencias
"Preferencias" = "";
"Atajo rápido" = "";
"Abrir al iniciar sesión" = "";
"Mostrar icono en el Dock" = "";
"Enviar notificación de conectividad" = "";
"Comportamiento del widget y de la Touch Bar" = "";
"Mostrar solo dispositivos conectados" = "";
"Mostar porcentaje de batería" = "";
"Mostrar icono de la batería" = "";

// Feedback
"Feedback de" = "";
"Feedback" = "";
"Petición de soporte" = "";
"Reportar Bug" = "";
"Nombre" = "";
"Escribe tu mensaje aquí..." = ".";
"Enviar Feedback" = "";
"Éxito" = "";
"Error" = "";
"Escribe tu mensaje aquí..." = "";
"Gracias por tu feedback. Me pondré pronto con ello!" = "";
"Uh oh... algo ha ido mal. Estoy examinándolo ahora mismo." = "";

// Botones
"Conectar" = "";
"Desconectar" = "";
"Aceptar" = "";

// Información avanzada
"Conexión" = "";
"Intervalo" = "";
"Permite SSP" = "";
"AFH Activado" = "";
"Permite EDR" = "";
"Permite ESCO" = "";
"Bluetooth" = "";
"Connectado" = "";
"Dirección" = "";
"Modo de conexión" = "";
"Dispositivo" = "";
"Servicios" = "";
"Manufacturado por" = "";
"Nivel de batería" = "";

// Notificación
"Abrir" = "";
"Cerrar"";
"Conexión exitosa" = "";
"Conexión fallida" = "";

@rk492
Copy link

rk492 commented Apr 19, 2019

Hi! I haven't got Juice so I couldn't try if the translation fit in the margins of the app screens. I changed some expressions to avoid it seemed a Google translation one.

@mkchoi212
Copy link
Author

@rk492 once again, thanks a bunch!! Please send me your email and I would be happy to give you a discount promo code for your help :D

@rk492
Copy link

rk492 commented Apr 22, 2019

My mail is rv.vera92@gmail.com! Thanks!

@rk492
Copy link

rk492 commented Apr 22, 2019

Hi! Thanks for the app! It's awesome. If you want I translate some new features I will help you without a problem.

I would like to suggest some features (I haven't got twitter):

  1. Change manually device icon. For example, my Apple TV has a generic icon, the same as my headphones.
  2. Enable/disable bluetooth from menu bar icon, like Mac generic option.
  3. Related to the previous suggestion, to change menubar icon so I could forget "Mac blueetooth icon"
  4. Introduce links to keyboard, mouse options, screen, sound... like in the Mac system option.

I hope you develop this awesome app. My personal discovery of the week.

@mkchoi212
Copy link
Author

@rk492 thanks for the great suggestions :D I'll make sure to keep them in mind!

@Kharg
Copy link

Kharg commented May 2, 2019

Here you go: Italian translation.

/*
Localizable.strings
Juice

Created by Mike Choi on 4/9/19.
Copyright © 2019 Mike JS. Choi. All rights reserved.
*/

// Barra del Menù
"Control Center" = "Centro di controllo";
"Send Feedback" = "Invia Feedback";
"Check for Updates" = "Cerca Aggiornamenti";
"Quit" = "Esci";

"My Devices" = "I Miei Dispositivi";

// Le mie preferenze
"Preferences" = "Preferenze";
"Global shortcut" = "Scorciatoia rapida";
"Launch at login" = "Apri all'avvio";
"Show icon in Dock" = "Mostra icona nel dock";
"Send connectivity notification" = "Invia notifiche di connettività";
"Touch Bar & Widget Behavior" = "Comportamento del widget e della Touch Bar";
"Show only connected devices" = "Mostra solo dispositivi connessi";
"Show battery percentage" = "Mostra percentuale della batteria";
"Show battery icon" = "Mostra icona della batteria";

// Feedback
"Feedback Form" = "Questionario Feedback";
"Feedback" = "Feedback";
"Support Request" = "Richiedi supporto";
"Bug Report" = "Segnala Bug";
"Name" = "Nome";
"Write your message here..." = "Scrivi il tuo messaggio qui...";
"Send Feedback" = "Invia Feedback";
"Success" = "Inviato";
"Error" = "Errore";
"Write your message here..." = "Scrivi il tuo messaggio qui...";
"Thank you for your feedback. I will get on it as soon as possible!" = "Grazie del feedback. Ti risponderò il prima possibile!";
"Uh oh... something went wrong. I'm looking into it right now." = "Uh oh... qualcosa è andato storto. La sto esaminando in questo istante.";

// Pulsanti
"Connect" = "Connetti";
"Disconnect" = "Disconnetti";
"Ok" = "Accetta";

// Informazioni avanzate
"Connection" = "Connessione";
"Interval" = "Intervallo";
"Supports SSP" = "Supporta SSP";
"AFH Enabled" = "AFH Attivato";
"Supports EDR" = "Supporta EDR";
"Supports ESCO" = "Supporta ESCO";
"Bluetooth" = "Bluetooth";
"Connected" = "Connesso";
"Address" = "Indirizzo";
"Connection Mode" = "Modalità di Connessione";
"Device" = "Dispositivo";
"Services" = "Servizi";
"Manufacturer" = "Prodotto da";
"Battery Level" = "Livello della Batteria";

// Notifiche
"Open" = "Apri";
"Close" = "Chiudi";
"Connection Successful" = "Connessione stabilita";
"Connection Failed" = "Connessione fallita";

@mkchoi212
Copy link
Author

@Kharg Thanks a bunch! Would you like a promo code for a free copy of Juice?

@Kharg
Copy link

Kharg commented May 24, 2019

@mkchoi212 that would be awesome and would get you a translator for life! I’d really love to try out Juice!

@mkchoi212
Copy link
Author

@Kharg nice! Can I have your email address so I can send you the promo code?

@Kharg
Copy link

Kharg commented May 26, 2019

@mkchoi212 fodrew.fontana(at)gmail(dot)com

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment