This is Korean translation of `_config.yml` which is made with `jekyll new {blog}`.

_config.yml

# 환영합니다!
#
# 이 설정 파일은 여러분이 한번 설정하고 나면 이후에 거의 수정하지 않을 값과, 여러분의 블로그 전체에
# 영향을 주는 환경설정을 담고 있습니다. 만약 이 파일을 자주 수정하고 있다고 느낀다면, 지킬의 data
# 파일 기능으로 자주 업데이트하는 데이터를 관리하세요.
#
# 여러분이 'bundle exec jekyll serve' 명령어를 사용할 때, 기술적인 이유로 인해 이 파일은 
# 자동적으로 새로고침되지 않습니다.
# 이 파일을 수정했다면, 서버를 다시 실행해주세요.

# 사이트 환경 설정
# 이 설정은 새로운 사이트를 맞춤 설정하기 위해 사용합니다. HTML 파일을 보면, {{ site.title }},
# {{ site.email }} 등의 형태로 이 설정을 사용하는 걸 볼 수 있습니다.
# 여러분이 필요하다고 생각하는 어떤 커스텀 변수든 만들 수 있으며, {{ site.myvariable }} 을 통해 
# 템플릿 안에서 변수를 쓸 수 있습니다.
title: Your awesome title
email: your-email@example.com
description: >- # 이 부호(>-)는 "baseurl:"까지의 줄바꿈을 무시하여 한 줄로 출력합니다.
  여기에 사이트를 위한 멋진 설명을 적으세요. 여러분은 _config.yml 안의 이 라인을 수정할 수
  있습니다. 이 설명은 (구글 검색 결과를 위해) 문서의 head meta 부분과, feel.xml의
  사이트 설명에 출력됩니다.
baseurl: "" # 사이트의 서브패스(subpath). 예: /blog
url: "" # 사이트의 기본 호스트 이름(base hostname)과 프로토콜. 예: http://example.com
twitter_username: jekyllrb
github_username:  jekyll

# 빌드 환경설정
markdown: kramdown
theme: minima
plugins:
  - jekyll-feed

# 프로세스에서 제외합니다. 
# 아래의 항목은 기본적으로 프로세스에서 제외됩니다. 기본 환경설정을 오버라이딩해서 커스텀 목록을
# 만드세요.
# exclude:
#   - Gemfile
#   - Gemfile.lock
#   - node_modules
#   - vendor/bundle/
#   - vendor/cache/
#   - vendor/gems/
#   - vendor/ruby/