chsh/appapp_delegate.rb

## appapp_delegate.rb
class AppDelegate
  def application(application, didFinishLaunchingWithOptions:launchOptions)
    alert = UIAlertView.new
    alert.message = t('start')
    alert.show
    true
  end

  def t(key)
    NSBundle.mainBundle.localizedStringForKey(key, value:nil, table:nil)
  end
end

## resources-en.lproj-InfoPlist.strings
CFBundleName = "English Version";
CFBundleDisplayName = "English";

## resources-en.lproj-Localizable.strings
"start" = "Please tap me!";

## resources-ja.lproj-InfoPlist.strings
CFBundleName = "日本語バージョン";
CFBundleDisplayName = "日本語";

## resources-ja.lproj-Localizable.strings
"start" = "タップしてね";
	class AppDelegate
	def application(application, didFinishLaunchingWithOptions:launchOptions)
	alert = UIAlertView.new
	alert.message = t('start')
	alert.show
	true
	end

	def t(key)
	NSBundle.mainBundle.localizedStringForKey(key, value:nil, table:nil)
	end
	end
	CFBundleName = "English Version";
	CFBundleDisplayName = "English";
	CFBundleName = "日本語バージョン";
	CFBundleDisplayName = "日本語";