multiplo.rb

class Multiplo
  def la_suma(limite)
    multiplos_de_3_o_5(limite).reduce(:+)
  end

  def multiplos_de_3_o_5(limite)
    rango(10).each_with_object([]) do |x, resultado|
      resultado << x if es_multiplo_de_tres(x) || es_multiplo_de_cinco(x)
    end
  end

  private
  def es_multiplo_de_tres(numero)
    es_multiplo_de(numero, 3)
  end

  def es_multiplo_de_cinco(numero)
    es_multiplo_de(numero, 5)
  end

  def es_multiplo_de(numero, multiplo)
    numero % multiplo == 0
  end

  def rango(limite)
    (1...limite)
  end
end

multiplo_spec.rb

require './multiplo.rb'

describe Multiplo do
  describe "#la_suma" do
    it "returns 23 if 10 is given" do
      multiplo = Multiplo.new
      expect(multiplo.la_suma(10)).to eq 23
    end
  end

  describe "#multiplos_de_3_o_5" do
    it "returns 3, 5, 6 and 9 if 10 is given" do
      multiplo = Multiplo.new
      expect(multiplo.multiplos_de_3_o_5(10)).to eq [3, 5, 6, 9]
    end
  end
end