Exclude post type from rank math analytics. Here we excluded the `plgnoptmzr_work` post type from the Rank Math analytics screens. Note: After adding the code just update any single excluded post type once so the Rank Math re-analyze and exclude the post type from the database.

index.php

<?php
if ( ! function_exists( 'prefix_rank_math_excluded_post_types' ) ) :
    function prefix_rank_math_excluded_post_types( $post_types = [] ) {

        // Add the post types which you want to exclude.
        $excludes = [
            'plgnoptmzr_work',
        ];
    
        return array_diff_key( $post_types, array_flip( $excludes ) );
    }
    add_filter( 'rank_math/excluded_post_types', 'prefix_rank_math_excluded_post_types' );
endif;