Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

Created August 26, 2017 12:53
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save anonymous/039f66d18ff2f2460b168560f0743fe3 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save anonymous/039f66d18ff2f2460b168560f0743fe3 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Lunch box перевод

Lunch box перевод



Am I correct in thinking that in Russia school lunch is free? In the US it is free only to very poor people. Otherwise you either buy your lunch in the cafeteria or bring it yourself. During grade school and high school I brought my lunch. Lunch was usually a sandwich, a piece of vegetable such as a carrot or pickle, a thermos of milk, and a cookie, apple, banana or other sweet thing for desert. I think we were too poor to buy cafeteria lunch every time, although I know I did sometimes. Я бы сказала, что придумано это было для удобства, а потом пошла мода тут на всё западное, ну, и началось. Войдите или Зарегистрируйтесь , чтобы добавить сообщение. Перепечатка материалов возможна только с разрешения автора. Статьи Тесты FAQ Форум. Lunch box - что это? Разделы форума Как выучить английский язык Перевод, грамматика и словарный запас Международные экзамены Преподавание английского языка Образование за рубежом Practise your English Русский язык Другие иностранные языки Вопросы по работе сайта Друзья по переписке Доска объявлений Все темы Правила форума. Создать новую тему Как выучить английский язык Перевод, грамматика и словарный запас Международные экзамены Преподавание английского языка Образование за рубежом Practise your English Русский язык Другие иностранные языки Вопросы по работе сайта Друзья по переписке Доска объявлений. А что,уже во всех школах это есть? Milanya Модератор На форуме с Пользуются этим не только школьники, а все, кто хочет. Your guess is as good as mine. Сообщение отредактировано Milanya Громоздко Сообщение отредактировано heather Не, у нас такого нет и не приживется. Во-первых в школах есть столовки, во-вторых дома детям обычно дают яблоко , шоколадку, чипсы. Stupid Завсегдатай На форуме с Не знаю насчёт школ, а на работу люди носят. Лично я в столовых есть не люблю и знаю многих людей, которые приносят привозят - у нас пешком не ходят на работу "тормозок" и едят домашнее. Нет, за питание в столовой надо платить. Хотя возможно и бывают какие-то исключения. Сообщение отредактировано alanta Devinette12 Завсегдатай На форуме с In my time, breakfast was free for everyone, but poorer kids could get a bigger breakfast. Medya Завсегдатай На форуме с Milanya Это не коробка, это сумочка, в которой носят еду на lunch. В наше время у нас чаще это не сумочка, а как раз контейнер, то есть ближе к слову "коробка", чем "сумка". И по Вашей ссылке есть два вида - с ручкой и без. У нас дети носят как раз в рюкзаке, а не отдельно - ибо ручки нет у этого предмета, а также чтоб не занимать руки. Во многих школах и вузах, и в офисах некоторых это модно. Моя племянница носит в 11 классе, и большинство одноклассников её тоже. У них так принято. А вот сын не носит, у них как-то не прижилось. Старший носил в вуз долго, он всегда голодный, и не хватало денег всё время покупать. Носят кашу, картошку, мясо, есть спец. Я недавно на ютьюбе целую подборку видео просмотрела на тему "готовим ланчбокс с собой". Там интересные идеи - от сэндвичей до гарниров, а также красиво уложенные фрукты-овощи-листочки салата. Что касается того, бесплатна ли еда в школе, то в Украине был в своё время принят закон о бесплатных "завтраках" для классов, которые как раз и называются "ланч" в английском языке ну, или "бранч", если угодно. Там сначла было молоко с пряниками, а потом и полный комплект второе, чай или компот, булочка. А начиная с 5 и до 11 класса была бесплатная еда детям, стоящим на диспансерном учёте у гастроэнтеролога, первое, второе, третье. Дешёвая еда, но старший мой ел с удовольствием. А вот младший никак не хотел аппетита такого не было и нет. Вот только недавно отменили - экономия средств в связи с экономическим положением в стране. А там чипсы,семечки-правда, иногда просроченные. Поэтому -будущая подрастающая смена в Ланчбоксах и в питании нужды не испытывает. А познакомили хорошо,Спасибо всем. Сообщение отредактировано heather Accountant Завсегдатай На форуме с У нас в английской провинции большинство детей носят ланч-боксы, особенно в праймери скулс. Но именно сумочки с ручкой, дети в начале дня кладут их на специальную тележку, и потом во время ланча берут их и выходят на улицу перекусить, только во время сильного дождя могут пойти в столовую. Бесплатные ланчи только для бедных. За деньги можно ходить в столовую, там обычно есть выбор из трех меню: Портфели они не носят, только тоненькие сумочки типа папки с ручкой, тетради и учебники все в школе, задания выдают на листиках. Мои дети предпочитали ланч-боксы. Столовская еда им не очень нравилась. Сама сумочка - тряпичная, с термопрослойкой, мыть каждый день ее не нужно. В нее уже складывается еда в пластиковых контейнерах, йогурт, печенье, фрукты, кто что любит. В супермаркетах специально продают маленькими порциями разные перекусы для детских ланч-боксов. Запрещено было класть орехи, как сильный аллерген, потенциально опасный для окружающих, шоколад, чипсы и газировку как вредную еду. Также это единственный выход для детей с аллергиями и непереносимостями. Взрослые у нас тоже часто берут ланч с собой, но чаще просто в контейнерах. В офисах обычно есть холодильники, микроволновки, чай, кофе, молоко. Jazzy Jive Завсегдатай На форуме с Тут вопрос не моды, а удобства же. Я носила с собой ланч-бокс, когда училась в школе, так как завтраком из бутерброда, печеньки и яблока не наешься, да и еда в столовой не особо вкусная была. Сейчас ничего с собой не беру, так как вокруг полно кафешек с любой едой, можно что угодно заказать в офис или даже до дома дойти, если очень хочется. Jazzy Jive Ой, не скажите, и моды тоже. А для подростков мода важнее удобства! Nina Модератор На форуме с На Западе, тем временем, преобладает мода на японские bento box и индийские tiffin carrier коробочки для ланча. Ах, икра заморская, баклажанная Nina Вау-вау, очень интересно! Картинки в гугле такие аппетитные, особенно по бенто, хотя это, практически, тот же ланч-бокс без ручек , но почти обязательно со множеством отделений, но главное - наполнение! Мода на японское тут тоже немного есть, в основном, это касается иероглифов - на стену в рамку или тату, или на одежде. Я вот люблю всё японское, миниатюрное, их конфетки, игрушечки. Главное - необычная философия и особенности национального характера. Теперь вот заболею философией еды из бенто бокса: In Moscow, school lunch is free for primary school pupils, for high school ones it is not. We also have school dinners, but all students have to pay for them. Free school meals, both lunches and dinners, are provided to disadvantaged students of all ages. Что до меня, я их весьма котирую и активно использую для всей семьи. Муж у меня нередко бывает по работе в разъездах весь день, у ребёнка небольшие проблемы с желудком и ей надо есть не реже, чем раз в 4 часа, я качаюсь и мне тоже надо часто есть. Поэтому они очень спасают. Первые ланч-боксы появились в Америке и делались они из старых ящиков для инструментов. В такой ланч-бокс мог поместиться полноценный обед для взрослого человека, в который входили первое и второе блюда. Для детей ланч-боксы изготавливались из пестрых жестянок, в которые можно было положить печенье или бисквит все мы помним американские фильмы, в которых сонные родители в спешке собирали сэндвичи для своих детей. Первый ланч-бокс для школьников появился в начале 20 века. Со временем коробочки для обедов стали делать из более легкого материала с интересным дизайном. Однако-уж давно надо было наладить выпуск мини- пестерей для школьников,берестяных. К списку тем этого раздела. Что и во сколько едят? Когда и как часто используется "supper"? Последние обсуждения 27 Zymbronia, Вы-мой самый лучший учитель!!!


Текст песни Marilyn Manson - Lunch Box


Бесплатные русско-английские словари и энциклопедия, транскрипция и переводы английских слов и текста на русский. Free online English dictionaries and words translations with transcription, electronic English-Russian vocabularies, encyclopedia, Russian-English handbooks and translation, thesaurus. LUNCH-BOX портативный; переносный по типу "ядерного чемоданчика" коробка для завтрака школьника, рабочего; обыкн. Add site to your Favourites.


https://gist.github.com/c69055116794c732e8357e8a52cca03f
https://gist.github.com/df3c03355b95098b71eed0b6e923f121
https://gist.github.com/32b792d8fbd5be7bf284807a9ad02c0d
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment