Русские туристы в Чехии часто сталкиваются с забавной путаницей в русских и чешских словах и предложениях. Оба наших языка относятся к одной группе и в чем - то похожи. Однако, если вы надеетесь в поездке "как-нибудь интуитивно" разобраться в разговорном чешском языке - вас ждет разочарование. Зато большинство надписей будет казаться вам забавными, но все же "понятными". Но не заблуждайтесь, - часто эти надписи означают все с точностью до наоборот. Тем не менее, давайте попробуем разбираться и читать хотя бы чешские вывески, указатели и объявления. В путешествии по Чехии это очень пригодится:. Как вы думаете, "Рыхлая очерственная потравина" - это вкусно? Нашему туристу не придет в голову покупать продукты в заведении с вывеской "Потравины". А зря - "Потравины" - это место, где в Чехии можно купить еду и напитки, и значит это слово - "Продукты". Русские туристы смеются до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока — колы". Там красуется традиционная замёрзшая бутылочка, а надпись на щите гласит: Между тем, в переводе с чешского это всего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение! Позор полиция воруе — Внимание, полиция предупреждает. Падло с быдлом на плавидле - статный парень с веслом на лодке. А уж какие изумительные сочетания получаются: Дивки даром - объявление при входе в клуб - девушки не платят за вход. Мясокомбинат Писек — Писек - это город в центре Чехии. В путешествии по Чехии это очень пригодится: Вот несколько забавных выражений для начального изучения чешского языка: Поддержи БУГАГУ, поделись с друзьями! Катка Куптова - бодибилдер из Чехии. Как разные народы переносят низкие температуры. Несколько фактов о Китае. Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт фото и видео приколов БУГАГА. РУ, как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться , либо зайти на сайт под своим именем. Зарегистрированные пользователи имеют ряд преимуществ, в том числе видят гораздо меньше рекламы. Посетители На сайте с: Падло с быдлом на плавидле. Ньюсмейкеры На сайте с: А вот машина с письками там курсирует ежедневно без слез не взглянешь. Ну и смешных слов там раз в 20 больше чем представлено тут: Так что учите чешский и смейтесь наздоровье дамы и госпда! Информация Посетители, находящиеся в группе Гости , не могут оставлять комментарии к данной публикации. Фото-приколы Видео-приколы Это интересно Фото городов , фото стран Знаменитости Кинофильмы Анекдоты Картинки Обои Автомобили Новости Девушки Игры Баяны Прикольные стихи Наши лица Конкурсы Наши темы Поздравления. Новые смешные комментарии для всех 19 фото Очаровательные малыши в фотографиях Ифэ Миллеа 10 фото Невероятное преображение: Добавить новость Новое Последние комментарии. О сайте Обратная связь Реклама на сайте Инфа вебмастерам Как добавить новость Мобильная версия. РУ - классные фото-приколы, видео-приколы, подборки прикольных картинок, свежие анекдоты, фото знаменитостей, самые интересные новости, занимательные топ и всегда большая порция хорошего настроения. Использование текстовых материалов BUGAGA. RU разрешено только при наличии активной ссылки на источник. Падло с быдлом на плавидле - статный парень с веслом на лодке вот, оказывается, какие они.. А kurva - по-чешски шлюха
Красиловский аогв 7 вулкан инструкция пользователя
Толстеют ли от пива женщины
Сколько можно скинуть за день на кефире