This is an example of using jQote2 within Visualforce. The RemoteAction function is just a simple SOQL call.

jQote2VF.xml

<apex:page Controller="DataController" showHeader="false" standardStylesheets="false">
<apex:includeScript value="{!URLFOR($Resource.HTML5Util, 'jquery.min.js')}" />
<apex:includeScript value="{!$Resource.jQote2}"/>	

<script type="text/javascript">
j$ = jQuery.noConflict();
j$(document).ready(
	function() {
		DataController.getRecords(function(result, event) {
			j$('#contactList').jqoteapp('#contacts_tmpl', result);
		});
	}
);
</script>
<ul id="contactList">
	<script type="text/x-jqote-template" id="contacts_tmpl">
	 <li>Contact: <%= this.Name %>, <%= this.Id %></li>
	</script>
</ul>

</apex:page>