Данный перевод песни на русском языке является художественным, то есть перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова. Если понравилось, жми "Нравится"! ЕГЭ TOEFL, IELTS Подборки слов Разговорник. Это интересно Я рекомендую Твитнуть Поделиться. Мелочи Твоя рука подходит моей, Будто создана лишь для меня. Так и должно было быть. И я соединяю линиями Веснушки на твоих щеках, И во всём этом вижу смысл. Я знаю, тебе никогда не нравились Морщинки у глаз, когда ты улыбаешься, Не нравился твой живот и бедра, Ямочки на спине над ягодицами Но я всегда буду их любить. Я не проболтаюсь обо всех этих мелочах, Но если проболтаюсь, то это из них, Из них ты состоишь. Я влюблён в тебя и во все эти мелочи. Ты не ложишься спать, не выпив чашку чая, Может, поэтому ты и разговариваешь во сне. Но я храню в секрете все эти разговоры, Хотя и не вижу в них смысла. Я знаю, тебе никогда не нравился Собственный голос в записи, И ты не хочешь знать, сколько весишь. Тебе всё ещё приходится втискиваться в джинсы, Но для меня ты — идеальна. Я не проболтаюсь обо всех этих мелочах, Но если всё это правда, то это из них, Из них ты состоишь. Ты никогда не полюбишь себя Хотя бы вполовину так сильно, как я, Никогда не будешь относиться к себе так, как заслуживаешь, Милая, но я очень хочу, чтобы у тебя это вышло. Может, если я расскажу тебе, что живу для тебя, Ты полюбишь себя так же, как я люблю тебя. И только что я проболтался Обо всех этих мелочах, Потому что из них ты, ты, ты состоишь. И я влюблён в тебя И во все эти мелочи. Я не проболтаюсь Обо всех этих мелочах, Но если всё это правда, то это из них, Из них ты состоишь.
Больше Перевод документов и сайтов Корпоративные решения Проверка орфографии. Войти Войти через Facebook. Присоединяйтесь к Reverso, это удобно и бесплатно! Знаешь, есть такая мелочь в отношениях, называется - верность. Я должен был все делать за тебя, каждую мелочь. Может, нам не стоит придавать значение каждой мелочи. Funny how the least little thing amuses him. Забавно, его развлекают такие мелочи. Well, that little thing must have you running around like crazy. Ну, эта малышка , наверно, заставляет тебя носиться, как сумасшедшая. Для меня и Роуз это мелочи. Не обязательно быть честной в каждой мелочи. And Molly copied every little thing that monkey did. И Молли повторяла каждую мелочь , которую делала обезьяна. Однако есть одна мелочь , которая беспокоит меня. There was a little thing , sort of. Ну там мелочь была, типа. Мне надо было все мелочи за тебя делать Мы не должны обращать внимание на мелочи вроде закона на нашем пути. Every little thing that you say or do. Я зациклена на каждой мелочи , что ты говоришь или делаешь. But I probably should mention little thing that happens at night Но мне, наверное, следует упомянуть о том, что происходит ночью. Just hit the little thing , you know. Просто нажми на ту маленькую штучку. He remembers one little thing about each person. Он запоминает одну деталь о каждом. This shy, awkward little thing from Georgia with a heart condition. Такая скромная, неловкая девчушка из Джорджии с больным сердцем. I need to remember every little thing about how perfect my life is right now at this exact moment. Я хочу запомнить каждую мельчайшую деталь того, как идеальна моя жизнь в этот самый момент. Говорю тебе, не могу разобраться с этой хитрой штуковинкой. This little thing can break windows, here. А эта хрень чтоб бить окна. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Что такое контекстный словарь Скачать приложение Контакты Правовые вопросы.
https://gist.github.com/11aa5634e37df1bd495099ad6025f4ac
https://gist.github.com/c1335589eae30a077e3988b8871f2f26
https://gist.github.com/ca7ea13d3213173d1d53b13708749e51