Письмо Татьяны к Онегину. Я к вам пишу — чего же боле? Что я могу еще сказать? Теперь, я знаю, в вашей воле Меня презреньем наказать. Но вы, к моей несчастной доле Хоть каплю жалости храня, Вы не оставите меня. Сначала я молчать хотела; Поверьте: Но, говорят, вы нелюдим;. В глуши, в деревне всё вам скучно,. Зачем вы посетили нас? В глуши забытого селенья Я никогда не знала б вас, Не знала б горького мученья. Души неопытной волненья Смирив со временем как знать? Нет, никому на свете Не отдала бы сердца я! То в высшем суждено совете Ты в сновиденьях мне являлся, Незримый, ты мне был уж мил, Твой чудный взгляд меня томил, В душе твой голос раздавался Давно Ты чуть вошел, я вмиг узнала, Вся обомлела, заплыла И в мыслях молвила: Ты говорил со мной в тиши, Когда я бедным помогала Или молитвой услаждала Тоску волнуемой души? И в это самое мгновенье Не ты ли, милое виденье, В прозрачной темноте мелькнул, Проникнул тихо к изголовью? Не ты ль, с отрадой и любовью, Слова надежды мне шепнул? Кто ты, мой ангел ли хранитель, Или коварный искуситель: Быть может, это все пустое, Обман неопытной души! И суждено совсем иное Но так и быть! Судьбу мою Отныне я тебе вручаю, Перед тобою слезы лью, Твоей защиты умоляю Стыдом и страхом замираю Но мне порукой ваша честь, И смело ей себя вверяю Traduit du Russe par Jean-Louis BAKES. LETTRE DE TATIANA A ONEGUINE. Maintenant, je sais, vous pouvez. Mais vous aurez pour mon malheur. Rien su de ce qui fait ma honte,. De vous voir dans notre village. De vous dire un mot, pour, ensuite,. Jour et nuit, penser et penser,. Oui, mais on vous dit misanthrope. Notre campagne vous ennuie. Ce que nous offrons est bien peu. Il a fallu que vous veniez. Perdue au fond de mon village,. Ignorer cet affreux tourment. Non, personne au monde. Toute ma vie fut la promesse. De cette rencontre avec toi. Ton regard me faisait languir,. Ce fut en moi un froid, un feu,. Tu me parlais dans le silence,. Ou le perfide tentateur? Tout cela, serait-ce un mirage? Songe que je suis seule ici,. Que personne ne me comprend. Que je vais mourir sans rien dire. Mais je compte sur votre honneur. Hardiment, je me fie en lui. Песня о Буревестнике М. Письмо Татьяны к Онегину - Евгений Онегин А. Но, говорят, вы нелюдим; В глуши, в деревне всё вам скучно, А мы Toute ma vie fut la promesse De cette rencontre avec toi. Songe que je suis seule ici, Que personne ne me comprend. Quand les babouchkas dansent:
Катушка освещения на двигатель лифан своими руками
Как возбудить мужчину весы
Категории блога
План проведения занятий по ликвидации аварий
Микроволновая печь борк
Курсы ава терапии отзывы где учиться
Сильные стороны предприятия пример
Расписание поездовпо станции гродно
Как начертить топографический план по геодезии
Сим карта ета безлимитный интернет
Федор емельяненко расписание боев 2017
Стих иду в трусах я красных
Категории блога
Причины повышают кислотность
Gorillaz rock it перевод
С днем рождения дорогая на английском языке
Образец соглашения о зачислении денежных средств заинтересованных
Красная плесень лягушка
Категории блога
2 десятка сколько единиц
Сколько стоит операция на шейку бедра
Сколько стоит видео игра
Гарднерелла способы заражения