Ссылка на файл: >>>>>> http://file-portal.ru/Правила образования отчеств в русском языке/
Отчество
Not Found
Образование и написание отчеств
Как появились наши имена? Что скрывается за ними? По имени строят догадки о характере человека. Попробуем в этом разобраться. Напомним, что русский язык относится к восточнославянской подгруппе славянских языков индоевропейской языковой семьи. Но большинство русских личных имён по своему происхождению не исконно русские — они заимствованы из греческого языка вместе с христианской религией. До этого у русских были имена, отражавшие различные свойства и качества людей, их физические недостатки, особенности речи, а также порядок появления детей в семье и отношение к ним родителей. Все эти характеристики могли быть выражены в именах как непосредственно при помощи соответствующих прилагательных, числительных, нарицательных существительных, так и образно, путём сравнения с животными, растениями и т. Например, были такие имена: Волк, Кот, Воробей, Горох, Берёза, Рябой, Буян, Первой, Третьяк, Большой, Меньшой, Ждан, Неждан. Отражение этих имён мы находим в современных фамилиях Волков, Третьяков, Нежданов и т. С введением на Руси христианства все имена этого типа были вытеснены именами церковными, пришедшими к нам из Византии. Среди них, помимо имён собственно греческих, были древнеримские, древнееврейские, сирийские, египетские; каждое из них в своём родном языке имело какое-то значение, но при заимствовании в другом языке употреблялось лишь как имя собственное, а не как слово, обозначающее что-либо ещё. Так, в своё время Византия собрала лучшие имена своего языка и языков соседних стран и канонизировала их, т. Перенесённые на русскую почву, эти имена не сразу вытеснили имена старые. Так, имя Акилина приняло в русском языке форму Акулина , Диомид— Демид , Иеремия— Еремей , Иоанникий — Аникей и т. Ряд имён до недавнего времени употреблялся в двух вариантах: Сергий и Сергей , Агапий и Агап , Илия и Илья , Захарий Захария и Захар. Имена личные — это самые интернациональные слова. Они легко переходят от одного народа к другому и обычно распространяются далеко за пределы той территории, где когда-то жил создавший их народ. Немалую роль при этом в прошлом сыграли так называемые мировые религии христианство, ислам. Переходя из страны в страну, имена теряют свой чёткий первоначальный облик, перестраиваются в соответствии с нормами тех языков, которыми они заимствуются. Сравните, например, изменение имени Иван Иоанн: Йоханнес , Джон , Жан ; или Мухаммад Мухаммед: Махмет , Магомет , Мамет , Мамей. Или следует пойти в определённом направлении, и разгадка быстро найдётся. А позже обнаруживается ошибка и выясняется, что не так всё просто. Имя Майя многие связывают с советским Первомаем. Однако этому имени — не одна тысяча лет. В Древней Греции так звали нимфу гор, дочь Атланта и Плейоны, мать Гермеса. Римляне отождествляли с Майей древнеиталийскую богиню земли Майю Майесту , праздники которой приходились на май 1 мая ей приносились жертвы. Иногда Майю считали супругой Вулкана и отождествляли с Фауной. Имя Ахат очень похоже на некоторые тюркские имена. Но оно пришло из греческого языка. Так звали спутника и товарища Энея, и в переносном смысле Ахат — верный товарищ и неразлучный друг. Нигде, пожалуй, народная этимология не получила такого широкого распространения, как в истолковании собственных имён. Начинает, например, студент университета изучать латинский язык. На самом же деле имя Ирина было заимствовано из греческого языка, где слово eir? Это слово ещё древними греками употреблялось в качестве имени собственного Eir? Они спокойно соседствовали, уживались со старыми русскими именами. Поэтому, за небольшим исключением, русские имена — заимствованные. В результате тысячелетнего употребления в русском языке они обрусели и не кажутся чужими. А вот новые русские имена, составленные из слов русского языка, воспринимаются как менее русские по сравнению с такими традиционными именами, как Александр, Андрей, Елена. Однако многие из новых русских имён существовали у русских ещё в древности. Они до сих пор хорошо сохранились у соседних славянских народов, например у болгар. Их мы находим в русских фамилиях Боянов, Браилов, Милованов, Сиверский и др. Имя Елисей происходит из древнееврейского языка еli?? Также вполне соответствует имя Герасим характеру героя в повести И. Правильное написание имени — проблема важная, причём не только орфографическая, но и юридическая. Ведь если у человека в одних документах написано, к примеру, Дария или Давыд, а в других — Дарья или Давид, это всегда может вызвать сомнение, относятся ли оба варианта записи к имени одного и того же лица. Если варианты имён расходятся слишком далеко друг от друга, они перестают восприниматься как одно и то же имя. Так произошло, например, с вариантами имени Георгий изначальная книжная форма. При раннем заимствовании это имя превратилось в русском народном употреблении в Юрий. При повторном, книжном, заимствовании оно дало в народной речи полную форму Егорий и усечённую Егор. В настоящее время юридические имена Юрий, Георгий и Егор ий разные, но многие люди хранят память о том, что эти имена тесно связаны, и нередко при метрической записи Георгий человека зовут дома Юра, Гора, Гоша два последних сокращённых варианта непосредственно восходят к имени Егор. Немало подобных видоизменений произошло в русском языке и с другими именами, но это наиболее яркий пример. Особенно сложно обстояло да и сейчас обстоит дело с так называемыми церковными вариантами русских имён. Гаврил, Данил, Енуарий, Захарий, Илья, Исакий, Исай, Козьма, Кондрат, Куприян, Логин, Малахий, Мосей, Нестер, Сава, Саватий, Селивестр, Софоний, Фадей, Фурс, Харлампий, Агрипина, Акулина, Василиса, Катерина, Неонила, Татьяна, Харитона. Гавриил, Даниил, Иануарий, Захария, Илия, Исакий, Исаия, Косма, Кодрат и Квадрат, Киприан, Лонгин и Логгин, Малахия, Моисей, Нестор, Савва, Савватий, Сильвестр, Софония, Фаддей, Фирс, Харалампий, Агриппина, Акилина, Василисса, Екатерина, Неонилла, Татиана, Харитина и т. Хотя в светском, нецерковном, употреблении традиции живого разговорного языка сохранились, новые церковные формы не могли не оказать на них своего влияния. Церковнославянские формы, естественно, попали в так называемый высокий стиль и стали способствовать переоценке прежних норм. Таким же образом царь Фёдор Иванович становится Феодором Иоанновичем. При установлении правил сегодняшнего произношения и написания имён многое определяется личным вкусом именующих. Например, одни предпочитают народные варианты Гордей и Куприян, а другим больше нравятся Гордий и Киприан. Невозможно ни отвергнуть, ни запретить какой-либо из вариантов. Лишь бережная фиксация их с указанием взаимной соотнесённости и обусловленности будет способствовать выработке новых норм на основе закономерностей русского литературного языка. У ряда других народов могут быть тоже своеобразные формы именования, подобные русским отчествам, однако образованные другими способами и совершенно не похожие на русские. Если имя оканчивается на мягкий согласный, т. С течением времени правила образования отчеств изменяются. Например, отчества от татарских и некоторых других имён имеют тенденцию выравниваться по русским образцам и принимать формы Набиуллович вместо Набиуллаевич , Хамзевич вместо Хамзяевич , Янович вместо Янисович , Мариевич вместо Мариусович , Ионович вместо Ионасович , Вахтангович вместо Вахтангиевич и т. Кроме того, некоторые образования по изложенным правилам весьма спорны. Например, если бурятские имена Бобоо, Дамбуу, Будии значатся в русском написании Бобой, Дамбу, Буди, то отчества должны выглядеть так: От грузинских имён Шота, Вано, Васо, Шио правильнее образовывать отчества Шотович, Ванович, Васович, Шиович, чем Шотаевич и т. Отчества от имён, подобных Иса — Исаевич, также спорны, т. Здесь возможно образование Исович. Вряд ли в нашей стране найдётся человек без фамилии. Фамилия записана в свидетельство о рождении, в паспорт, в свидетельство об окончании учебного заведения. Каждый человек записывает в анкету свою фамилию, имя и отчество. Слово фамилия является по своему происхождению латинским, а в русский язык попало из языков Западной Европы. Такое устаревшее сейчас значение слова вы можете встретить в художественной литературе: Вся наша фамилия живет теперь у меня В. Жуковский ; Скоро пришлю Вам фотографию всей моей фамилии М. Что же заменяло бесфамильным фамилию? Архивные документы дают на это точный ответ: От таких вот прозвищ впоследствии могли образоваться фамилии Микитин Никитин , Мешков, Микифоров Никифоров , Жданов, Кривощёков, Воробьёв. Фамилии входят в словарный состав любого языка. Сколько же существует русских фамилий? Никто их не сосчитал. Языковеды предполагают, что фамилий сотни тысяч, ведь изменение в фамилии хотя бы одной буквы приводит к тому, что образуется ещё одна фамилия, например, Перевозчиков и Перевощиков, Козаков и Казаков, Швецов и Шевцов, Шереметев и Шереметьев, Флёров, Флоров и Фролов. При ошибочной записи фамилии она перестаёт удостоверять вашу личность: Вы не получите денежный перевод, если фамилия в вашем документе не совпадает с фамилией на почтовом бланке. Какие только русские фамилии не встречаются: Чехов мастерски использовал словообразовательные возможности русского языка для создания фамилий. Есть в русском языке фамилии короткие и длинные, состоящие из двух и более частей. Языковедам удалось зарегистрировать самую короткую фамилию, состоящую из одной буквы фамилия Е. Как же возникли фамилии? Для чего они нужны? Об этом написано много научных и научно-популярных книг. О происхождении фамилий рассказывает составленный Ю. Автор называет некоторые источники русских фамилий: Федосюка мы узнаём, что фамилия Анциферов никакого отношения к цифре или цифири не имеет! Она образована от имени Анцифер — просторечной формы забытого в наши дни имени Онисифор от греч. Филипп, Филимон, Филарет, Феофил, Памфил и др. Имя Филя стало в народе синонимом простака, разини, несообразительного человека. Отсюда же и простофиля. Фамилия Плетнёв образована не от слова плетень плетёная ограда , а от севернорусского плетень выдумщик, фантазёр — тот, кто небылицы плетёт. Часто очень трудно дать единственно правильное объяснение происхождения той или иной фамилии. Например, в основе фамилии поэта Николая Асеева и другой, близкой ей, Асенин , лежит прозвище и имя Асей. Но большинство Асеевых — потомки русских, носивших имя Асей полная форма Осия , от др. В основе многих фамилий лежат давно забытые слова, например ардаш , от которого образована фамилия Ардашников. Слово ардаш шёлк самого низкого сорта когда-то давно даже вошло в пословицу: Ардашник — торговец ардашем. О плохом портном говорили: Фамилии Скворцов , Орлов , Кукушкин , Ястребов всем понятны. В этом ряду стоят также фамилии, образованные от названий птиц, которых не все знают. Например, есть такая крупная хищная птица — скопа семейство ястребиных , питающаяся рыбой. От названия этой птицы была образована фамилия Скопин. Много русских фамилий обязано своим происхождением профессиональной занятости человека: Многие фамилии образовались от прозвища, клички. Например, фамилии Пыжиков и Пыжов — от пыж, пыжик низкорослый, надутый, чванный человек ; вспомним глагол пыжиться важничать, чваниться. Фамилии Скребнев и Скрябин — от скребень, скряба то, чем скребут, скребок, скребница; возможно, прозвище аккуратного человека, содержащего в чистоте свой дом. Очевидно, это слово было прозвищем шумного, громогласного человека. Что объединяет такие фамилии, как Базаров, Бушуев, Ревякин, Садомов? Так могли прозвать шумного, крикливого человека. Есть и восточное имя Базар, им обычно называли ребёнка, родившегося в базарный день. Фамилия Бушуев — от древнерусского нецерковного имени Бушуй нарицательное его значение — тот, кто бушует, озорничает. Такое имя давалось резвым малым детям, но оставалось и за взрослым как главное, документальное имя. Ревякин — от популярного древнерусского имени Ревяка рёва, плакса , которое, разумеется, получали многие дети. Фамилия Садомов — тоже от имени. Содом в Библии — палестинский город, жители которого отличались безнравственностью и буйством. Слово, став нарицательным, проникло и в крестьянскую среду. Содомом могли прозвать шумного, крикливого человека или малого ребёнка. Написание С а домов возникло под влиянием произношения. Фамилию Сапельников правильнее было бы писать С о пельни-ков, но, очевидно, во избежание неприятных ассоциаций, стали писать а. Между тем Сапельниковым стоило бы похвалиться своим музыкальным предком, т. Фамилию Сидельников связывают со словом сидельник мужчина, сидящий при больном; ср. Но вряд ли фамилия пошла отсюда. Скорее всего — от слова седельник мастер, изготовляющий сёдла. Значение исходного слова забылось, и фамилию стали писать через и , сближая со словом сидеть. Успенский отыскал фамилию Велосипедов. По-видимому, перед нами случай калькирования, стремление переделать на иностранный лад какую-то русскую фамилию типа Бегунов или Быстроногов. Дело в том, что слово велосипед этимологизируется на базе латинских слов v? Не менее интересны случаи калькирования шведских фамилий. Поскольку шведское имя Ян соответствует русскому Иван оба они восходят к греческому Ioannes [Ио: Точно таким же образом другой шведский посол Андерссон стал Ондреевым. А что делать с фамилией Кнутссон? Ведь в русском языке нет имени, которое соответствовало бы шведскому имени Кнут. Причём Кнутов — не от русского слова кнут, а от шведского мужского имени Кнут. Достоверно известны случаи калькирования фамилий. Так, учёные Бауэр нем. Bauer — крестьянин и Кауфман нем. Kaufmann — торговец, купец переиначили свои фамилии на латинский лад, превратившись в Агриколу и Меркатора лат. Этот способ калькирования переняли и в России. Есть среди русских фамилий такие, у которых исходное слово обозначает название реки: Имеется много русских фамилий, образованных от названий деревьев и других растений, а также от названий мест, где они произрастают. Фамилию Садовский носила семья русских актёров, которые внесли большой вклад в развитие русского сценического искусства. Обычно родина их — Украина, на карте которой вы найдёте немало селений по названию Сад , Садовое , Вишнёвое , Грушевка и т. Помещики, некогда владевшие этими цветущими местами, охотно называли себя Садовскими, Вишневскими, Грушевскими и т. И звучало красиво, и о владениях напоминало! Традиция эта была заимствована у польской шляхты, владевшей многими землями не только в самой Польше, но и на Украине. От дворян фамилии такого типа переняли и другие сословия: Владел человек небольшим садом: В отдельных случаях Вишневским и Грушевским мог назваться украинец по прозвищу Вишня или Груша или же дети носителей подобных прозвищ, на Украине нередких. Главная В избранное Наш E-MAIL Прислать материал Нашёл ошибку Вниз. Альтернативная медицина Астрономия и Космос Биология Военная история Геология и география Государство и право Деловая литература Домашние животные Домоводство Здоровье История Компьютеры и Интернет Кулинария Культурология Литературоведение Медицина Научная литература - прочее Педагогика Политика Психология Религиоведение Сад и огород Самосовершенствование Сделай сам Спорт Технические науки Транспорт и авиация Учебники Физика Философия Хиромантия Хобби и ремесла Шпаргалки Эзотерика Юриспруденция Языкознание. Личные имена Напомним, что русский язык относится к восточнославянской подгруппе славянских языков индоевропейской языковой семьи. Имя героя Почему А. Пушкин героя одной из своих сказок назвал Елисеем? Написание личных имён Правильное написание имени — проблема важная, причём не только орфографическая, но и юридическая. Образование и написание отчеств Отчество, т. Отчества от мужских имён русских и нерусских в русском языке образуются по следующим правилам: Русские фамилии Вряд ли в нашей стране найдётся человек без фамилии. Главная В избранное Наш E-MAIL Прислать материал Нашёл ошибку Верх.
Образец приказа о разработка инструкций по охране труда
Крыша гаражасвоими руками чертежии фото
Каскад 18 лп
Поиск ответа
Стандарты антикоррупционного поведения понятие
Ювелирная фабрика екатеринбург 8 марта каталог
Улица первомайская 114 на карте могилев
traduire de
Схема питания датчика холла
Гост строительные чертежи
Государственные услуги населению
Фильмы арт хаус на грани
Как некрасивой девушке стать красивой
Церковь на вднх тихвинская расписание
Образование и написание отчеств
Как назвать кошечку имена