Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

Show Gist options
  • Save anonymous/436a0f839f204f047f44b6cc8b14285d to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save anonymous/436a0f839f204f047f44b6cc8b14285d to your computer and use it in GitHub Desktop.
Преподавание русского языка как иностранного для детей

Преподавание русского языка как иностранного для детей



Обучение русскому языку детей за рубежом
ДЕТИ-БИЛИНГВЫ
Обучение русскому языку детей за рубежом

Русскоязычные родители, проживающие за рубежом и желающие, чтобы их ребёнок хорошо говорил по-русски , могут научиться преподавать русский язык как иностранный в нашем Центре. Наш курс методики преподавания РКИ является универсальным для обучения русскому языку детей и взрослых иностранцев. Освоение методики преподавания РКИ, представленной в нашем курсе, позволит не только обучить русскому языку детей, но и мужа-иностранца, родственников, а также преподавать русский язык для иностранцев на профессиональном уровне. Наш курс методики преподавания РКИ является исключительно практическим: Ребенок, растущий за рубежом, уже не говорит по-русски как носитель языка. Это происходит, даже если оба родителя стремятся говорить дома только по-русски. Ещё одной проблемой является то, что дети отказываются учить русский язык, им это кажется неинтересным, трудным и скучным. У родителей не получается заинтересовать и обучить детей русскому языку , потому что они не умеют преподавать русский язык как иностранный. Как учить ребенка русскому языку за границей? Малыши усваивают язык путём имитации, это значит, что с маленькими детьми нужно петь песенки, разучивать стишки, разукрашивать раскраски и при этом постепенно вводить новые слова и фразы, и только потом Вам понадобится азбука для детей. И таких вопросов дети, которые изучают русский язык за границей, будут задавать бесчисленное множество. Обучая ребенка русскому языку вне русскоязычной языковой среды, в которой процесс освоения ребенком русского языка происходит автоматически, русскоязычные родители вынуждены будут объяснять грамматику русского языка для детей с позиции преподавания грамматики русского языка иностранцам! Чтобы обучить ребенка русскому языку за границей, родители всегда должны быть готовы объяснить ребенку, почему нужно говорить так, а не иначе, почему надо употребить тот или иной падеж, ту или иную видо-временную форму глагола и т. Изучение русского языка для детей за границей — это совершенно другой процесс, чем для детей, которые изучают русский в России. Если родители хотят обучать детей русскому языку за рубежом, им нужно овладеть методикой преподавания русского языка как иностранного методикой преподавания РКИ. Многие русские дети, выросшие за рубежом, не говорят по-русски. Они учатся в школе на другом языке, говорят на другом языке со сверстниками, и очень часто семья, дом — это единственное место, где звучит русская речь. Именно поэтому роль родителей в процессе обучения детей русскому языку не просто велика, она огромна. В русскоязычных и двуязычных семьях, проживающих за границей, родителям уже не достаточно просто говорить с ребенком по-русски, им необходимо знать, как провести уроки русского языка для детей , причем эти уроки будут совсем не похожи на уроки русского языка с детьми, живущими в России. Изучение русского языка для детей , которые растут за рубежом, не сводится к изучению правил орфографии и пунктуации. Гораздо большую трудность для детей вызывают следующие вопросы: Дети, растущее за рубежом, уже не могут самостоятельно и бессознательно выучить разговорный русский язык! Сравните вопросы детей, которые изучают русский язык в России и за границей: У русских детей не возникает вопросов об употреблении видов в разговорной речи. Единственное, где понадобятся знания, что такое вид глагола в русском языке, — это на занятиях по русскому языку в школе в ситуации, когда надо сделать морфологический разбор глагола как части речи. Русские дети и взрослые в России даже не подозревают , что в русском языке есть глаголы, которые функционирует в речи совершенно по-особому, но употребляют нужный глагол безошибочно. Обучение детей русскому языку за границей строится совсем иначе, чем обучение русскому языку детей в России. Даже если Вы обладаете врожденной грамотностью и Вы получали одни пятёрки на уроках русского языка в школе, даже если у Вас есть филологическое образование, Вам не будет хватать знаний для обучения русскому языку как иностранному детей. Это происходит потому, что в рамках обучения русскому языку как родному не даются знания, необходимые для обучения русскому языку как иностранному РКИ. Как научить ребенка русскому языку за рубежом? Когда и с чего начать обучение русскому языку ребенка? Чем раньше Вы начнете заниматься с ребенком русским языком, тем легче будет ребенку выучить русский язык. Родители таких детей на вопрос, почему они не занимались с ребенком и не обучили своего ребенка русскому языку, обычно отвечают: Однако жизнь показывает, что не выучит либо это будет стоить неимоверных усилий с его стороны. Не нужно терять время и откладывать изучение русского языка на будущее. К тому же если Вы научитесь преподавать русский язык как иностранный, то заставлять ребенка изучать русский Вам не понадобится. Ребенку будет интересно изучать русский язык , и он полюбит говорить по-русски! Не нужно опасаться того, что обучаться методике преподавания русского языка как иностранного будет трудно. Все права защищены и охраняются законодательством РФ и международным законодательством. LLC "International Centre of Russian Language". Исключительные права на все материалы, размещённые на интернет-сайте www. Для вопросов о дистанционном курсе методики преподавания русского языка как иностранного "Преподавание РКИ" rki. Международный центр русского языка как иностранного. РКИ Книги Проекты Дистанционный курс "Преподавание РКИ" Детям Контакты Написать письмо. Обучение русскому языку детей за рубежом Русскоязычные родители, проживающие за рубежом и желающие, чтобы их ребёнок хорошо говорил по-русски , могут научиться преподавать русский язык как иностранный в нашем Центре. Русский язык для детей за рубежом Ребенок, растущий за рубежом, уже не говорит по-русски как носитель языка. Дети, растущие за рубежом, могут спросить: Почему так важно не упустить время в обучении детей русскому языку? Почему надо читать не так, как пишется? Виды глагола в русском языке. Предлоги в русском языке. Новости Подписка на новости. Восстановить пароль Регистрация РКИ Книги Проекты Дистанционный курс "Преподавание РКИ" Детям Контакты Написать письмо. Учим русский язык для детей в России. Учим русский язык для детей за границей. Почему надо писать не так, как слышится?


Когда лучше посадить клубнику весной или осенью
Жареные пельмени с сыром
Как достать соседа 1 2 сезон
Первые симптомы ротавирусной инфекции у детей
Сонник развешанная одежда
Лучшие цитаты омара
Критерий калдора хикса
Сколько обошелся парад 9 мая
Маленький принц проблема истины сочинение
Простой рецепт маринованной скумбрии
Картина лодкана берегу реки описание
Экструдированный пенополистирол 50мм
Система принципов права социального обеспечения диплом
Скачать книги тестыдля детей
Fallout 4 статьи
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment