Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save anonymous/79482a3a8fdf65de0697ddc5581850f5 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save anonymous/79482a3a8fdf65de0697ddc5581850f5 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Стихи роберта бернса на русском

Стихи роберта бернса на русском


= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Файл: >>>>>> Скачать ТУТ!
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =


Стихотворения
Роберт Бёрнс
Бёрнс Роберт (Robert Burns) - стихи


























Сайт управляется системой uCoz.


Роберт Бернс: Стихи


Если не смеяться над двадцатым веком, то надо застрелиться. Но долго смеяться над ним нельзя. Скорее взвоешь от горя. Ваша любимая поэзия в Аскбуке литературы: Свои пожелания по работе сайта вы можете оставить в нашей гостевой книге. Сайт Аскбука литературы приглашает к сотрудничеству книжные клубы, тематические форумы, издательства, литературные журналы. Есть интересное предложение для нас? Напишите о нём на e-mail, указанный в разделе о сайте. Вместе мы сможем больше! Об этой девушке босой Я позабыть никак не мог. Казалось, камни мостовой Терзают кожу нежных ног. Такие ножки бы одеть В цветной сафьян или в атлас. Такой бы девушке сидеть В Был честный фермер мой отец. Он не имел достатка, Но от наследников своих Он требовал порядка. Учил достоинство хранить, Хоть нет гроша в карманах. Страшнее - чести изменить В горах моё сердце. В горах моё сердце По следу оленя лечу по скалам. Гоню я оленя, пугаю козу. В горах моё сердце, а сам я внизу. Север, прощай, - Отечество В полях, под снегом и дождём В полях, под снегом и дождём, Мой милый друг, Мой бедный друг, Тебя укрыл бы я плащом От зимних вьюг, От зимних вьюг. А если мука суждена Тебе судьбой Так хороши пшеница, рожь Во дни уборки ранней. А как ячмень у нас хорош, Где был я с милой Анни. Под первый августовский день Спешил я на свиданье. Шумела рожь, шуршал ячмень Умолк тяжёлый гром войны, И мир сияет снова. Отцов ребята лишены И горько плачут вдовы. Я шёл домой в свой край родной, Шатёр покинув братский. И в старом ранце за спиной Был Трёх королей разгневал он, И было решено, Что навсегда погибнет Джон Ячменное Зерно. Велели выкопать сохой Могилу короли, Чтоб славный Джон, боец лихой, Не вышел из земли У которых есть, что есть, - те подчас не могут есть, А другие могут есть, да сидят без хлеба. А у нас тут есть, что есть, да при этом есть, чем есть, - Значит, нам Зима пронеслась, и весна началась, И птицы, на дереве каждом звеня, Поют о весне, но невесело мне С тех пор, как любовь разлюбила меня. Шиповник расцвёл для проснувшихся пчёл К портрету духовного лица. Нет, у него не лживый взгляд, Его глаза не лгут Они правдиво говорят, Что их владелец - плут! Любовь и бедность навсегда Меня поймали в сети. По мне и бедность не беда, Не будь любви на свете. Зачем разлучница-судьба - Всегда любви помеха? И почему любовь - раба Так весело, Отчаянно Шёл к виселице он. В последний час В последний пляс Пустился Макферсон. Доволен я малым, а большему рад, А если невзгоды нарушат мой лад, За кружкой, под песню гоню их пинком - Пускай они к чёрту летят кувырком. В досаде я зубы сжимаю порой, Но Надпись на книге стихов. Моя любовь давно минувших лет, Твой милый голос в сердце не умолк. Прими же дружбы искренний привет. Да, дружбы, - лишь её нам разрешает долг. Когда получишь этот скромный Нет, братец, поживи в палатах Нет, братец, поживи в палатах, - Иное скажешь о богатых! Не страшен холод им зимой, И не томит их летний зной, И непосильная работа Не изнуряет их до пота, И сырость шахт или Мудрец от похмелья глупеет, а плут Шутом выступает на сессии. Но разве сравнится неопытный шут Со мной - дураком по профессии! Мне бабушка в детстве купила букварь. У него - герцогиня знакомая, Пообедал он с графом на днях Но осталось собой насекомое, Побывав в королевских кудрях. Влажная печать признаний, Обещанье тайных нег - Поцелуй, подснежник ранний, Свежий, чистый, точно снег. Молчаливая уступка, Страсти детская игра, Дружба голубя с голубкой, Моей душе покоя нет. Весь день я жду кого-то. Без сна встречаю я рассвет - И всё из-за кого-то. Со мною нет кого-то. Ах, где найти кого-то! Могу весь мир я обойти, Чтобы Пробираясь до калитки Полем вдоль межи, Дженни вымокла до нитки Вечером во ржи. Очень холодно девчонке, Бьёт девчонку дрожь. Замочила все юбчонки, Идя через рожь. Строчки о войне и любви. Прикрытый лаврами разбой, И сухопутный и морской, Не стоит славословья. Готов я кровь отдать свою В том жизнетворческом бою, Что мы зовём любовью. Я славлю мира торжество, В недобрый час я взял жену, В начале мая-месяца, И, много лет живя в плену, Не раз мечтал повеситься. Я был во всём покорен ей И нёс безмолвно бремя, Но наконец жене моей Кто честной бедности своей Стыдится и всё прочее, Тот самый жалкий из людей, Трусливый раб и прочее. При всём при том, При всём при том, Пускай бедны мы с вами Я пью твоё здоровье. Я пью твоё здоровье, Надоедать не стану я Тебе своей любовью. Перенести Сумею я разлуку. А ты смекни да разочти, Кому отдашь ты руку Главная Поэзия Самые читаемые стихотворения Новые стихи Тематические подборки Угадайте автора стихотворения Любимые стихи читателей сайта Топ-наоборот Цитаты Цитатный гороскоп Топ цитат О книгах Статьи Тесты О сайте Топ Не страшен холод им зимой, И не томит их летний зной, И непосильная работа Не изнуряет Готов я кровь отдать свою В том жизнетворческом бою, Что мы зовём Заметки на полях Топ-наоборот: С самыми популярными стихами в Аскбуке уже давно может познакомиться вполне каждый посетитель сайта. Принцип формирования этого топа очень прост - чем больше читателей просматривают то или Стихи вне времени В мире нет беспросветных ночей Вы мне верить должны если я говорю Если я утверждаю Что всегда Звон трамвая голосист и гулок, Парк расцвечен точками огней, Снова я пришёл на переулок Я шаги слепого слышу: Надо мною он всю ночь Оступается о крышу. Жить на вершине голой, Писать простые сонеты И брать от людей из дола Хлеб вино и котлеты Пол навощён, блестит паркетом. Столовая озарена Полуденным горячим светом. Спит кот на солнце у Роберт Бёрнс, самые читаемые стихотворения: А у нас тут есть, что есть, да при этом есть, чем Зачем разлучница-судьба - Всегда любви Да, дружбы, - лишь её нам разрешает долг Зима пронеслась, и весна началась, И птицы, на дереве каждом звеня, Поют о весне, но невесело мне С тех пор, как любовь разлюбила меня Лучшая поэзия, читайте на сайте Ноябрьским днём, когда защищены от ветра только голые деревья, а всё необнажённое дрожит, я медленно бреду Нет, мы не стали глуше или старше, мы говорим слова свои, как прежде, и наши пиджаки темны всё так же, и Подруга милая, кабак всё тот же. Всё та же дрянь красуется на стенах, всё те же цены. Мне тебя уже не надо, Милый, - и не оттого что С первой почтой - не писал. И не оттого что эти Строки, Мой друг, не плачь перед разлукой И преждевременною мукой Младое сердце не тревожь, Ты сам же после Сто самых читаемых стихотворений в Аскбуке. О книге "На дне" - Максим Горький. Здесь Горький идёт совершенно другим путём и приходит к совершенно другому результату. О книге "Бартлби и компания" - Энрике Вила-Матас. Главная Поэзия Цитаты Статьи Тесты О книгах Поиск О сайте. Askbooka Literatury ,


Стас михайлов там мы нашли любовь
Мужчина ласкает спящую женщину
Реквием по мечте музыка пианино
Утвержденные нормативы потребления коммунальных услугна одн
Санкт петербург новороссийск расписание 2017
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment