Структура сложных слов в современных вологодских говорах
Вы точно человек?
Поступления 24.02.2008
Звоните, поставьте перед нами задачу. Докторская диссертация, кандидатская диссертация, срочная публикация статей - в чем мы можем Вам посодействовать? Выставка пройдет при поддержке Минкультуры России и приурочена к десятилетию празднования Дня семьи, любви и верности. ЕГЭ в последние годы стал более объективным, считает ректор МГУ Ломоносова Виктор Садовничий считает, что ЕГЭ в последнее время стал более объективным и понятным, чем изначально. Ломоносова впервые с года вошел в сотню лучших вузов мира, свидетельствуют данные ежегодного международного рейтинга, составляемого компанией Quacquarelli Ученый секретарь диссертационного совета кандидат филологических наук Л. Актуальность темы диссертации определяется недостаточной изученностью диалектных сложных слов в современном русском языке. Слова-композита обычно рассматриваются на материале литературного языка терминосистем различных наук [Антошкина, ; Макухина, ; Плещинская, ], языка художественной литературы [Краснянский, ; Мурьянов, ; Фадеева, ], детской речи [Озерова, ]; др. При этом диалектные сложные слова характеризуются явно недостаточно как с географической точки зрения известны работы по псковским говорам [Грицкевич, ; ; ; ; др. Обычно исследуются производные имена существительные; другие части речи и тем более непроизводные слова комментируется чрезвычайно редко в связи с этимологизацией слов литературного языка [Рацибурская, ; Яцкевич, ] или с описанием диалектных корневых гнёзд [Шаброва, ]. На материале вологодских говоров сложные слова практически не рассматривались, поэтому комплексное изучение их морфемной структуры представляется важным и для общей характеристики морфемной системы данной группы говоров. В его структуре находит своё выражение одна из важнейших общеязыковых тенденций — стремление к лингвистической экономии, поиск адекватной формы выражения максимального объема информации. Структурно-семантический анализ морфемной структуры сложных основ определяет состав морфем и характер их взаимоотношений на формальном и семантическом уровнях. Когнитивный анализ показывает, какие предметы и явления в сочетании с какими оценками могут быть эксплицированы сложным словом. Принципы первого из перечисленных направлений изучения морфемной структуры диалектного слова сформулированы в работах Е. Шабровой [Шаброва, ; ]. Теоретической основой и образцом анализа диалектных слов в когнитивном аспекте могут служить работы Т. Для анализа морфемной структуры диалектных слов-композита сочетание этих подходов применяется впервые. Цель диссертации — охарактеризовать морфемную структуру диалектных сложных слов в вологодских говорах, выявить в ней диалектные особенности и прокомментировать эти особенности в структурно-семантическом и когнитивном аспектах. Объект изучения — это диалектные сложные слова знаменательных частей речи. Диалектные наречия в данной диссертации не рассматриваются: Предмет анализа в диссертации составляет морфемная структура основ диалектных сложных слов, то есть инвентарь корней и аффиксов, а также характер их взаимодействия на формальном и семантическом уровнях. Словарь включает в себя лексику говоров вологодской группы северного наречия и некоторых сопредельных говоров Кирилловский, Шекснинский районы , его лексический состав однороден как в территориальном, так и во временном отношении материал собирался с конца х гг ХХ века у информантов, как правило, родившихся до Великой Отечественной войны и хорошо знакомых с крестьянским бытом и духовной культурой старой деревни. Ведущим методом, используемым в диссертации, является описательно-аналитический метод, включающий в себя различные виды анализа: Необходимость учета различных факторов, определяющих членимость морфемной структуры сложных слов, обусловливает наше обращение к функационально-типологическому направлению в морфемном анализе слова, разработанному в трудах Л. Яцкевич [Яцкевич, , ; Морфемика, ]. Шабровой морфемный анализ сложных слов производится на основе структурирования и описания диалектных корневых гнезд и аффиксальных парадигм [Шаброва, ; ]. Для осуществления этих аналитических операций потребовалось привлечение сопоставительных источников диалектных и грамматических словарей русского языка , а также обращение к устной речи сельских жителей Вологодской области д. Становое Демьяновского сельсовета Грязовецкого р-на — место рождения и длительного проживания автора данной диссертации. Положения, выносимые на защиту. Морфемная структура сложных основ диалектных слов может быть изучена в структурно-семантическом и когнитивном аспектах. Структурно-семантический анализ морфемной структуры сложных основ позволяет обнаружить ряд диалектных особенностей: Эти черты проявляются на фоне общерусских элементов и отношений в морфемной структуре слова, их появление связано с устной формой бытования диалектов и обусловлено особенностями развития вологодских говоров внутри русской диалектной системы. Когнитивный анализ основ диалектных сложных слов позволяет реконструировать компоненты диалектной языковой картины мира: Они могут быть выражены сочетанием предметных и процессуальных корней сложного слова с первоэлементами количественной и качественной семантики. Анализ семантических отношений корневых морфем в основах диалектных сложных слов обнаруживает специфические особенности диалектной языковой картины мира: Теоретическую значимость диссертации определяет обращение к малоизученному лингвистическому объекту, а также совмещение в процессе его анализа структурно-семантического и когнитивного подходов. Результаты структурно-семантической характеристики диалектных сложных слов могут быть использованы в обобщающих исследованиях по морфемике вологодских говоров, а также при подготовке диалектного словаря строения слов. Итоги изучения диалектных сложных слов в когнитивном аспекте могут быть привлечены для монографического описания диалектной языковой картины мира севернорусского крестьянина. Материалы и выводы диссертации могут быть учтены в процессе преподавания различных лингвистических дисциплин, в первую очередь, русской диалектологии, а также морфемики и словообразования современного русского языка. Результаты исследования отражены в двенадцати публикациях. В диссертацию входят введение, три главы, заключение, списки сокращений, источников, используемой литературы, а также приложение в виде алфавитного списка диалектных сложных слов, анализируемых на страницах данного исследования. Глава состоит из двух параграфов. В рамках этого подхода можно учитывать функциональную и позиционную неоднородность морфем в слове и, соответственно, в процессе анализа его структуры сначала выделять сильные морфемы, затем сильные морфемы в слабой позиции, далее слабые морфемы и, наконец, отграничивать эти слабые морфемы от субморфов, входящих в состав производных морфем. Это позволяет описать формальное и семантическое тождество морфем с учетом их сигнификативных позиций. Данный подход весьма удобен для исследования морфемной структуры сложного слова, в котором наряду с функционально сильными морфемами основы: На фоне общерусских закономерностей строения диалектных слов ярко выделяются их локальные черты в области состава морфем, их фонетической формы, семантики и сочетаемости [Шаброва, ]. Для описания морфемной структуры диалектного слова необходимо решение ряда специфических проблем. Это определение территориальной и временной соотносительности однокоренных и одноструктурных слов в процессе работы с различными источниками диалектного материала. Это дифференциальный характер лексикографических источников и необходимость направленного полевого сбора информации для описания элементов и отношений в структуре слова. Это многообразие формального и семантического варьирования морфем и основ в слове, обусловленное устной формой бытования русских говоров, узуальным характером диалектной нормы. Это наличие диалектных морфем и диалектных морфов общерусских корней и аффиксов, требующих тщательного описания их ареальной дистрибуции, диапазона формального и семантического варьирования, а также характера сочетаемости в диалектном слове. Решение этих проблем в диссертации осуществляется следующим образом. На этапе первичной сегментации словоформ учитывается, в первую очередь, формальная соотносительность компонентов основы: Их отождествление опирается на поиск однокоренных и одноструктурных слов в системе вологодских говоров: При этом необходимо сначала разграничить производные и непроизводные слова, а уже после этого, руководствуясь принципами функционально-типологического подхода к их анализу, описывать морфемный состав и морфемную структуру слов каждого типа. Опыт такого описания представлен во второй главе диссертации. Глава состоит из трех параграфов. Как показало исследование, основы диалектных сложных слов обычно состоят из четырех RiRS: Сравнительно небольшое количество морфем в основах-композита диалектных слов связано с устной формой бытования диалекта, достаточно ограниченной сферой предметов и явлений, называемых сложными словами народно-ремесленная лексика и слова, характеризующие человека. В процессе определения структурных типов сложных основ диалектного слова выявился ряд проблем их морфемного членения. Это различного рода морфонологические процессы: Подобного рода изменения свойственны морфемной структуре слова в говорах и связаны с устным характером функционирования диалектной речи. Другая проблема исследования состава морфем в сложной основе диалектных слов — это неоднозначность определения границ морфов, связанная с большей архаичностью диалектной морфемной системы. Архаический характер вологодских говоров определяется историей их формирования и развития, пространственной удалённостью от зоны активных междиалектных контактов. В связи с этим в вологодских говорах дольше сохраняется историческая производность и членимость слов, сохраняется морфемный статус общерусских сегментов, соотносительных с компонентами производных морфем в современном русском литературном языке. Выделение некоторых из таких сегментов очевидно: Первая часть параграфа посвящена корневым морфемам. Их подавляющее большинство относится к числу общерусских морфем. Диалектный характер слов с такими корнями определяется сочетаемостью этих морфем простоволоска, простодённый, простокиша, просторукавка, простопёха и др. В ряде слов можно выделить корневые морфемы, соответствующие сегментам производных корней в литературном языке баламыга, самотой , омонимичные корневым морфемам слов литературного языка белорудый , а также диалектные корни широкого скособенить или узкого старокула ареала. Среди корневых морфем сложного слова преобладают свободные корни пятирук, сенокосить , вместе с тем выделяются и связанные корни, как общерусские куропатица , так и диалектные полугобчик. Во второй части параграфа комментируются типы аффиксов в зависимости от их функций и семантики по нашим наблюдениям, все аффиксы исследуемых сложных основ территориально не ограничены в употреблении. Эти морфемы могут выполнять в структуре основы различные функции. В первой части параграфа анализируются семантические отношения корней. Между ними в структуре сложного слова возможны отношения двух видов: Сочинительные отношения реализуются двумя семантически равноправными корнями: Обращает на себя внимание своеобразный переход от сочинительных отношений к подчинительным, эксплицируемый сочетаниями общерусских и диалектных корневых морфем: Вероятно, здесь следует говорить о семантической тавтологии, которая возникает в результате затемнения значений одного из корней в данном случае — диалектного. Во второй части параграфа рассматриваются семантические отношения аффиксов с другими морфемами сложной основы. Эти отношения зависят от того, по отношению к какому семантическому центру их следует рассматривать. В работе разграничиваются семантические отношения аффиксов прикорневой зоны одного из двух семантических центров сложного слова: Типы семантических отношений аффиксов определяются вслед за Л. Между аффиксами и другими морфемами основы сложного слова обнаружились как изосемические, так и неизосемические отношения. Среди изосемических отношений уместно выделить отношения двух типов. Из всех видов неизосемических отношений встретились только гетеросемия семантическая разнородность: Это связано с тем, что в процессе создания сложного слова возле каждого семантического центра группируются собственные морфемы-конкретизаторы, сочетание которых дополняет семантику корней сложной основы в самых разных направлениях. В качестве выводов ко второй главе характеризуются степени членимости сложных основ диалектных слов. Членимость большинства основ диалектных слов приближается к полной. Это связано с тем, что в их структуре в основном присутствуют общерусские свободные корни и аффиксы, выполняющие словообразующую функцию. Отчасти затемняет полную членимость таких основ семантическая опустошенность интерфиксальных компонентов: Ослабление членимости таких основ будет связано с действием следующих факторов: На ослабление членимости влияет также взаимосвязь семантики морфем и их контактного или дистантного положения одностороночный, семибатечный. Членимость ряда сложных основ диалектных слов можно определить как связанную. Связанность основы определяют присутствие в ней слабых морфем: Большинство факторов, ослабляющих членимость сложной основы диалектного слова, действует и в литературном языке. Степень членимости основ зависит от количества морфем в их составе, от комбинаторных моделей основ, формальной репрезентации и семантики входящих в них морфем, их категориально-грамматической принадлежности, формальной и семантической дистрибуции. Специфическими можно считать многообразие формального варьирования морфем и основ другозьба , наличие в их структуре диалектных морфов общерусских морфем водопусок и диалектных корней чапогузый , а также специфику их освоения старокула, скособенить в морфемной структуре сложного слова. Глава состоит из пяти параграфов. Когнитивное направление предполагает изучение закреплённых в языке концептосфер, концептов, типовых ситуаций объективной реальности. Эти вопросы широко освещаются в работах Ю. Караулова [Караулов, ], В. Масловой [Маслова, ], В. Колесова [Колесов, ; др. Кубряковой [Кубрякова, ] и других исследователей. Основной проблемой когнитивного языкознания является категоризация опыта человека, тесно связанная с его памятью, мышлением, воображением и т. Картина мира любого языка имеет этнокультурный характер. В пределах одной этноязыковой общности, по мнению С. Беляковой, можно выделить ряд картин мира, соотносящихся с определенными типами культуры или субкультурами элитарная, массовая, традиционная, профессиональная и подсистемами языка общенациональная, литературная, просторечная, диалектная, жаргонная. Особую значимость имеет диалектная языковая картина мира, представляющая собой сложный комплекс региональных вариантов общенациональной языковой картины мира. Диалектная картина мира отличается естественным характером, поскольку она складывается в достаточно замкнутом диалектном коллективе, отражает особенности уклада, быта, близости к природе, характерные черты сельского труда, не искажается и не нивелируется кодификацией. Исследования диалектной языковой картины мира реализуются в различных диалектологических центрах России. Другим значимым результатом изучения диалектной языковой картины мира можно назвать монографию Т. Автор определяет, какие семантические сферы языка открыты для диалектного словообразования, как элементы и отношения словообразовательной системы русских говоров участвуют в объективации диалектной языковой картины мира. Методика когнитивного анализа производной лексики говоров, разработанная Т. Вендиной, применяется в нашей диссертации для анализа диалектных слов-композита. Сложное слово стремится к детализации в наименовании предметов и явлений, выражению их максимально разнообразных оценок, в первую очередь, используя семантический ресурс корневых морфем. Поэтому в данной работе рассмотрены корневые морфемы предметной, признаковой, количественной, процессуальной семантики, взаимосвязь которых в структуре сложного слова определяет наиболее значимые объекты в восприятии мира, типичные их оценки и характерные действия, то есть позволяет реконструировать наиболее существенные составляющие диалектной языковой картины мира. В основу их описания положена семантическая классификация имён, разработанная Л. Среди предметных корней преобладают корни с референтной семантикой называют человека: Одной из самых многочисленных в структуре сложных слов является группа предметных корней-соматизмов: В диалектном сложном слове нашли своё отражение предметные корни, семантика которых связана с наименованием предметов быта, явлений природы, веществ, духовных сущностей, пространственных, временных и количественных параметров, но, в первую очередь, человека. Изучение состава предметных корней в структуре диалектных слов-композита позволяет не только выявить инвентарь значимых объектов диалектной картины мира, но и обратить внимание на систему их оценок: Наши выводы подтверждают сделанные ранее наблюдения о том, что диалектной картине мира свойственны антропоцентричность, фрагментарность, практическая направленность и экспрессивность. Среди оценок-аффективов преобладают оценки, основанные на зрительном восприятии объектов черноглин. Наиболее выражены разнообразные оценки-когнитивы, связанные с практической деятельностью человека: Среди оценок-сублиматов преимущественно представлены этические оценки, определяющие ценность предметов и явлений с точки зрения парадигмы традиционных правил поведения, маркирующие любые отклонения от следования устоям народной этики семибатечный, простоголовка, самоходка и др. Наиболее часто в них представлены количественные корни, связанные с числами первого десятка однониточный, трисменный, пятирезка, семидвуха, девятисила и др. Семантические группы процессуальных корней определяются по классификации Л. Выделяются корни со значением действия перемещения: Преобладают корневые морфемы со значением физического действия в сочетании с предметными хлебопекарка и признаковыми тихоброд корнями-конкретизаторами. Это может свидетельствовать о конкретности, утилитарности, прагматичности диалектной языковой картины мира, отражённой в сложном слове. При анализе морфемной структуры сложных слов с процессуальными корнями обращают на себя внимание многочисленные случаи экспликации экспрессивной семантики глагола с помощью процессуальных корней, в семантической структуре которых присутствует семантика интенсивного действия: Многие диалектные слова-композита с процессуальными корнями выражают оценку внешних качеств, характера и поведения человека, которая определяется стереотипами традиционного крестьянского сознания. В качестве выводов к третьей главе определяются типичные черты диалектной языковой картины мира, которые могут быть выявлены при анализе семантической структуры диалектного сложного слова. Диалектная картина мира имеет ярко выраженный антропоцентрический характер. Это показывает состав предметных корней сложного слова преобладают корни с конкретной семантикой: Языковая картина мира сельских жителей во многом определяется необходимостью биологического выживания человека и членов его семьи. Поэтому семантика корневых морфем тесно связана с номинацией природных объектов животных: Картина мира носителей русских территориальных диалектов характеризуется конкретностью, утилитарностью, прагматичностью; она непосредственно связана со спецификой крестьянского быта, сельскохозяйственного производства, деревенских промыслов и ремёсел. Мы можем найти подтверждение этому, анализируя в сложных словах предметные корни референтной семантики наименования орудий труда: Диалектной языковой картине мира свойственна стереотипность, определяемая сложившимися в социуме представлениями о человеке, его внешности, поведении, о его микро- и макрокосмических связях внутри семьи, крестьянской общины, народа, Вселенной. Это можно обнаружить, исследуя сложные слова с предметными корнями именованиями человека по степени родства: Диалектная картина мира отличается экспрессивностью. На фоне общедиалектных черт языковой картины мира сельских жителей могут быть выделены и локальные черты, определяемые природными условиями, бытовыми и культурными традициями русского Севера. Они проявляются в системе чувственных и рациональных оценок, связанных с климатическими условиями размокропогодица, баралужина , спецификой растительного и животного мира старокула, полугруздь , местными условиями обработки земли дольесека, новочисть , типами жилых и хозяйственных построек полугобец, двоежительный , особенностями изготовления домашней утвари полукомодник, полисад , материалов домашнего производства троекрасный, толстопрядица , одежды и обуви просторукавка, полувареток , с эстетикой восприятия внешнего облика человека хрушкоглазый, рачеглазый и с традиционными этическими представлениями северного крестьянства. В заключении делаются основные выводы по диссертации: По теме диссертации опубликованы следующие работы. Материалы V Всероссийской научно-технической конференции.
Защита диссертации состоится 25 июня г в часов на заседании диссертационного совета КМ 03 в Вологодском государственном педагогическом университете по адресу , г Вологда, пр Победы, 37, ауд Диссертационное исследование посвящено морфемному анализу диалектных сложных слов в современных вологодских говорах. Актуальность темы диссертации определяется недостаточной изученностью диалектных сложных слов в современном русском языке Слова-композита обычно рассматриваются на материале литературного языка терминосистем различных наук [Антошкина, , Макухина, , Плещинская, ], языка художественной литературы [Краснянский, , Мурьянов, , Фадеева, ], детской речи [Озерова, ], др При этом диалектные сложные слова характеризуются явно недостаточно как с географической точки зрения известны работы по псковским говорам [Грицкевич, , , , , др], отдельным говорам Сибири [Бебриш, ], Дальнего Востока [Ячинская, ], старообрядческим говорам Забайкалья [Юмсунова, ] , так и с точки зрения репрезентации слов различных частей речи и структурных типов Обычно исследуются производные имена существительные, другие части речи и тем более непроизводные слова комментируется чрезвычайно редко в связи с этимологизацией слов литературного языка [Рацибурская, , Яцкевич, ] или с описанием диалектных корневых гнезд [Шаброва, ] На материале вологодских говоров сложные слова практически не рассматривались, поэтому комплексное изучение их морфемной структуры представляется важным и для общей характеристики морфемной системы данной группы говоров. Цель диссертации - охарактеризовать морфемную структуру диалектных сложных слов в вологодских говорах, выявить в ней диалектные особенности и прокомментировать эти особенности в структурно-семантическом и когнитивном аспектах. Ведущим методом, используемым в диссертации, является описательно-аналитический метод, включающий в себя различные виды анализа морфемный, словообразовательный, морфонологический Необходимость учета различных факторов, определяющих членимость морфемной структуры сложных слов, обусловливает наше обращение к функационально-типологическому направлению в морфемном анализе слова, разработанному в трудах Л Г Яцкевич [Яцкевич, , , Морфемика,. Теоретическую значимость диссертации определяет обращение к малоизученному лингвистическому объекту, а также совмещение в процессе его анализа структурно-семантического и когнитивного подходов Результаты структурно-семантической характеристики диалектных сложных слов могут быть использованы в обобщающих исследованиях по морфемике вологодских говоров, а также при подготовке диалектного словаря строения слов Итоги изучения диалектных сложных слов в когнитивном аспекте могут быть привлечены для монографического описания диалектной языковой картины мира севернорусского крестьянина. Во введении формулируются актуальность темы диссертации, ее цели и задачи, называются объект и предмет анализа, определяются источники и методы исследования, характеризуются его научная новизна и практическая ценность, перечисляются положения, выносимые на защиту, представляется структура работы. Другая проблема исследования состава морфем в сложной основе диалектных слов - это неоднозначность определения границ морфов, связанная с большей архаичностью диалектной морфемной системы Архаический характер вологодских говоров определяется историей их формирования и развития, пространсгвенной удаленностью от зоны активных междиалектных контактов В связи с этим в вологодских говорах дольше сохраняется историческая производность и членимость слов, сохраняется морфемный статус общерусских сегментов, соотносительных с компонентами производных морфем в современном русском литературном. В качестве выводов ко второй главе характеризуются степени членимости сложных основ диалектных слов. Большинство факторов, ослабляющих членимость сложной основы диалектного слова, действует и в литературном языке Степень членимости основ зависит от количества морфем в их составе, от комбинаторных моделей основ, формальной репрезентации и семантики входящих в них морфем, их категориально-грамматической принадлежности, формальной и семантической дистрибуции Специфическими можно считать многообразие формального варьирования морфем и основ другозьба , наличие в их структуре диалектных морфов общерусских морфем водопусок и диалектных корней чапогузый , а также специфику их освоения старокула, скособенить в морфемной структуре сложного слова. В качестве выводов к третьей главе определяются типичные черты диалектной языковой картины мира, которые могут быть выявлены при анализе семантической структуры диалектного сложного слова. Диалектная картина мира имеет ярко выраженный антропоцентрический характер Это показывает состав предметных корней сложного слова преобладают корни с конкретной семантикой другоизба, полукриночье, узкорожий и др , система оценок-аффективов, выражаемая признаковыми корнями беломойка, тугодоиха , инвентарь процессуальных корней с семантикой перемещения тихоброд, жердогон и созидательной деятельности толстопрядица, троешовок. Языковая картина мира сельских жителей во многом определяется необходимостью биологического выживания человека и членов его семьи Поэтому семантика корневых морфем тесно связана с номинацией природных объектов животных однокоровник, курослепый, муховорник, деревьев, их составных частей, а также предметов, изготовленных из дерева однодеревка, жердогон, светлолист, воды в различных агрегатных состояниях и водных объектов водополье, ледоходица, сухорос , небесных светил солноворот, солновосход, солнцеворот и др , их оценкой с позиции биологической целесообразности толстожир, большеводье, сыроежка, сухорос, пустоборон, пологоловец и достаточно широкой репрезентацией витальных корней двоежилый, двоежирый, двоежительный и др. Картина мира носителей русских территориальных диалектов характеризуется конкретностью, утилитарностью, прагматичностью, она непосредственно связана со спецификой крестьянского быта, сельскохозяйственного производства, деревенских промыслов и ремесел Мы можем найти подтверждение этому, анализируя в сложных словах предметные корни референтной семантики наименования орудий труда первосоха, пилоставка, домашней утвари полушкапик, судомоечка, полукриночье, крестьянской одежды полупалитка, полукафтанье и др , рассматривая оценки, определяющие качественное ведение домашнего хозяйства, изготовление предметов быта и осуществление сельскохозяйственных трудовых операций чистохранка, беломойка , перечисляя процессуальные корни со значением физического действия и созидательной деятельности домотканща, прямошилый в сочетании с их предметными конкретизаторами хлеборушка, мясорубка. Диалектной языковой картине мира свойственна стереотипность, определяемая сложившимися в социуме представлениями о человеке, его внешности, поведении, о его микро- и макрокосмических связях внутри семьи, крестьянской общины, народа, Вселенной Это можно обнаружить, исследуя сложные слова с предметными корнями именованиями человека по степени родства семибратовщина, семибатечный, сакральной семантики середнокрестная, чертоломить, ср также доморат, хлеборат , с признаковыми корнями, маркирующими оценку предметов и явлений с точки. На фоне общедиалектных черт языковой картины мира сельских жителей могут быть выделены и локальные черты, определяемые природными условиями, бытовыми и культурными традициями русского Севера Они проявляются в системе чувственных и рациональных оценок, связанных с климатическими условиями размокропогодща, баралужииа , спецификой растительного и животного мира старокула, полугруздь , местными условиями обработки земли дольесека, новочисть , типами жилых и хозяйственных построек полугобеи, двоежителъный , особенностями изготовления домашней утвари полукомодник, полисад , материалов домашнего производства троекрасный толстопрядица , одежды и обуви просторукавка, полувареток , с эстетикой восприятия внешнего облика человека хрушкоглазый, рачеглазый и с традиционными этическими представлениями северного крестьянства. В заключении делаются основные выводы по диссертации обосновывается правомерность сочетания структурно-семантического и когнитивного подходов к анализу морфемной структуры диалектных слов, на основе результатов исследования сложных основ диалектных слов определяются общерусские и диалектные черты морфемной системы вологодских говоров и перечисляются характерные признаки языковой картины мира сельских жителей европейского Севера России. Проблемы морфемного анализа сложных слов 12 в русском языке и его территориальных диалектах. Дискуссионные вопросы морфемного анализа сложного 14 слова в современном русском литературном языке. Специфика морфемной системы русских территориальных 28 диалектов и проблемы анализа морфемной структуры диалектных сложных слов. Состав морфем и характер их взаимодействия в 37 структуре основ диалектных сложных слов современных вологодских говоров. Семантические отношения аффиксов с другими 82 морфемами сложной основы диалектного слова Выводы. Отражение языковой картины мира ресурсами морфемной структуры сложной основы диалектных слов. Диалектная языковая картина мира и принципы ее 90 описания на материале производной лексики русских. Инвентарь объектов диалектной языковой картины мира когнитивный потенциал предметных корней в структуре основ диалектных сложных слов. Номенклатура характерных действий диалектной языковой картины мира когнитивный потенциал процессуальных корней в структуре сложных основ диалектных слов Выводы. Диссертационное исследование посвящено анализу морфемной структуры диалектных сложных слов в современных вологодских говорах. Сложное слово - это уникальный лингвистический объект, характеризующийся особой семантической ёмкостью. В его структуре находит своё выражение одна из важнейших общеязыковых тенденций -стремление к лингвистической экономии, поиск адекватной формы выражения максимального объема информации. Представляется важным выяснить, как эта семантическая ёмкость обеспечивается единицами и отношениями морфемного уровня, какие комплексы значений могут быть эксплицированы ресурсами морфемной структуры сложного слова. Следует отметить, что при всем лексическом богатстве, семантической насыщенности сложных слов их состав, строение и употребление в различных функциональных разновидностях русского языка будут неодинаковыми. Изучение этих различий на данный момент в основном связано с описанием различных сфер русского литературного языка например, терминосистем различных наук [Антошкина, ; Макухина, ; Плещинская, ], языка художественной литературы [Краснянский, ; Мурьянов, ; Фадеева, ; др. Большинство исследователей морфемной структуры диалектных сложных слов отмечает их сравнительно малый объем. Это касается всех знаменательных частей речи: Так, например, сложную основу, по подсчетам Е. Немногочисленность слов-композита в русских диалектах, как отмечают авторы этих работ, обусловлена спецификой разговорной речи, в частности, тенденцией к сокращению языковых знаков в сочетании с увеличением их семантической ёмкости и участия в передаче информации невербальных средств коммуникации [Земская, Китайгородская, Ширяев, ]. Среди диалектных слов-композита ученые выделяют генетически разнородные образования: Подавляющее большинство диалектных слов-композита, по мнению исследователя псковских говоров Ю. Грицкевич [Грицкевич, ; ], относится к исконно русским образованиям в сфере народной ремесленной и промысловой терминологии. Структура слов-композита рассматривается диалектологами, в первую очередь, на материале производных слов, в первую очередь - имен существительных [Грицкевич, ; ; Юмсунова, ; др. Определяются способы их словообразования, комментируются общерусские и диалектные черты в области состава деривационных морфем и в сфере словообразовательной семантики производных слов. Значительно реже в диалектологических работах комментируется морфемная структура непроизводных основ: В работах диалектологов в связи с решением различных научных задач в той или иной мере рассматриваются вопросы состава морфем сложных слов. Исследователи комментируют различные случаи сохранения в диалектной системе их исторического морфемного членения: Особую проблему изучения состава морфем сложных основ составляет анализ семантики и сочетаемости регулярно представленных в них первоэлементов: Как показывают наблюдения [Грицкевич, ; Шаброва, ; др. Это, возможно, отражает региональную специфику восприятия мира сельскими жителями. Таким образом, морфемный анализ диалектных слов-композита может быть осуществлен с различных сторон. Инвентарь корней и аффиксов сложного слова, характер их формальной и семантической дистрибуции можно представить в структурно-семантическом аспекте: Они же могут быть рассмотрены в когнитивном аспекте: Принципы первого из перечисленных направлений изучения морфемной структуры диалектного слова сформулированы в работах Е. Теоретической основой и образцом анализа диалектных слов в когнитивном аспекте могут служить работы Т. Следует отметить, что для анализа диалектных слов-композита сочетание этих подходов применяется впервые. Это и определяет актуальность нашего диссертационного исследования. Объект изучения - это диалектные сложные слова знаменательных частей речи. Диалектные наречия не рассматриваются в нашей диссертации: Предмет анализа в диссертации составляет морфемная структура основ диалектных сложных слов, то есть инвентарь корней и аффиксов, а также характер их взаимодействия на формальном и семантическом уровнях. Словарь включает в себя лексику говоров вологодской группы северного наречия и в некоторых сопредельных говоров Кирилловский, Шекснинский районы , его лексический состав однороден как в территориальном, так и во временном отношении материал собирался с конца х гг XX века у информантов, как правило, родившихся до Великой Отечественной войны и хорошо знакомых с крестьянским бытом и духовной культурой старой деревни. Ведущим методом, используемым в диссертации, является описательно-аналитический метод, включающий в себя различные виды анализа: Необходимость учета различных факторов, определяющих членимость морфемной структуры сложных слов обусловливает наше обращение к функционально-типологическому направлению в морфемном анализе слова, разработанному в трудах JL Г. Яцкевич [Яцкевич, , ; Морфемика, ]. Шабровой морфемный анализ сложных слов производится на основе структурирования и описания диалектных корневых гнезд и аффиксальных парадигм [Шаброва, ; ]. Для осуществления этих аналитических операций потребовалось привлечение сопоставительных источников диалектных и грамматических словарей русского языка , а также обращение к устной речи сельских жителей Вологодской области д. Становое Демьяновского сельсовета Грязовецкого р-на - место рождения и длительного проживания автора данной диссертации. Морфемная структура сложных основ диалектных слов может быть изучена в структурно-семантическом и когнитивном аспектах. Структурно-семантический анализ морфемной структуры сложных основ позволяет обнаружить ряд диалектных особенностей-, локально ограниченные в употреблении морфемы, различия в формальной репрезентации, семантике и сочетаемости общеязыковых корней и аффиксов. Эти черты проявляются на фоне общерусских элементов и отношений в морфемной структуре слова, их появление связано с устной формой бытования диалектов и обусловлено особенностями развития вологодских говоров внутри русской диалектной системы. Когнитивный анализ основ диалектных сложных слов позволяет реконструировать компоненты диалектной языковой картины мира: Они могут быть выражены сочетанием предметных и процессуальных корней сложного слова с первоэлементами количественной и качественной семантики. Анализ семантических отношений корневых морфем в основах диалектных сложных слов обнаруживает специфические особенности диалектной языковой картины мира: Теоретическую значимость диссертации определяет обращение к малоизученному лингвистическому объекту, а также совмещение в процессе его анализа структурно-семантического и когнитивного подходов. Результаты структурно-семантической характеристики диалектных сложных слов могут быть использованы в обобщающих исследованиях по морфемике вологодских говоров, а также при подготовке диалектного словаря строения слов. Итоги изучения диалектных сложных слов в когнитивном аспекте могут быть привлечены для монографического описания диалектной языковой картины мира севернорусского крестьянина. Материалы и выводы диссертации могут быть учтены в процессе преподавания различных лингвистических дисциплин, в первую очередь, русской диалектологии, а также морфемики и словообразования современного русского языка. По результатам диссертационного исследования опубликовано 12 статей общим объемом примерно 5 усл. В диссертацию входят введение, три главы, заключение, списки сокращений, источников, используемой литературы, а также приложение. Во Введении формулируются актуальность темы диссертации, ее цели и задачи, называются объект и предмет анализа, определяются источники и методы исследования, характеризуются его научная новизна и практическая ценность, перечисляются положения, выносимые на защиту, представляется структура работы. В первой главе рассматриваются теоретические проблемы морфемного анализа сложных слов, обосновывается выбор функционально-типологического подхода к анализу их морфемной структуры, а также описываются наиболее существенные вопросы теории морфемного анализа диалектного слова. Во второй главе характеризуются структурная организация основ сложных слов в современных вологодских говорах, типы морфем и их семантические отношения в составе данных основ. В третьей главе представлен опыт когнитивного описания морфемной структуры сложных основ диалектных слов, реконструируются существенные элементы языковой картины мира сельских жителей Русского Севера. В Заключении делаются основные выводы по диссертации и намечаются перспективы её продолжения. Приложением к работе является алфавитный список диалектных сложных слов, анализируемых на страницах данного исследования. Диалектная языковая картина мира определяется спецификой языкового сознания сельских жителей, особенностями их восприятия и концептуализации действительности. Это позволяет обнаружить ряд особенностей диалектной языковой картины мира как регионального варианта национальной системы представлений о мироустройстве, отражённых в языке. Поэтому изучение морфемной структуры диалектного сложного слова позволяет определить, какие объекты, действия, признаки и их оценки актуальны для диалектной картины мира. В первую очередь, эту информацию даёт семантический анализ корневых морфем и их взаимодействий в структуре сложных основ диалектного слова. Инвентарь значимых объектов эксплицируется предметными корнями, преимущественное большинство которых имеет референтное значение: Анализ различных признаков, выражаемых первоэлементами сложных слов, свидетельствует о выражении ресурсами структуры сложных слов всех видов оценок. Среди оценок-аффективов преобладают оценки, основанные на зрительном восприятии объектов черноглин. Наиболее выражены разнообразные оценки-когнитивы, связанные с практической деятельностью человека: Среди оценок-сублиматов преимущественно представлены этические оценки, определяющие ценность предметов и явлений с точки зрения парадигмы традиционных правил поведения, маркирующие любые отклонения от следования устоям народной этики семибатечный, простоголовка, самоходка и др. Номенклатуру типичных действий составляют преимущественно конкретные физические действия, связанные с созидательной деятельностью человека домотканица, сеномётни. Изучение семантики и сочетаемости корней в структуре сложных слов позволило подтвердить сделанные ранее выводы об антропоцентричности диалектной языковой картины мира, её утилитарности, конкретности и прагматичности, тесной взаимосвязи с проблемами биологического выживания человека, стереотипичности, подчинённости традиционным представлениями о человеке и его месте в социуме и в природе, а также о её экспрессивности и эмоциональности. Структурно-семантический анализ морфемной структуры сложных основ определяет состав морфем и характер их взаимоотношений на формальном и семантическом уровнях. Когнитивный анализ показывает, какие предметы и явления в сочетании с какими оценками могут быть эксплицированы сложным словом. Объединение двух этих аспектов анализа оказалось продуктивным для изучения сложных диалектных слов в современных вологодских говорах. Структурно-семантический анализ морфемной структуры сложных основ диалектных слов предполагает решение ряда проблем как общетеоретического плана определение морфемного статуса аффиксоидов, интерфиксов, уникальных сегментов основы , так и специфических, связанных с особенностями функционирования слова в диалектной системе. В составе сложных основ диалектных слов может быть от трёх до семи морфем, вместе с тем подавляющее большинство основ-композита включает в себя три или четыре морфемы. Членимость большинства основ диалектных слов приближается к полной. Это связано с тем, что в их структуре в основном присутствуют общерусские свободные корни и аффиксы, выполняющие словообразующую функцию. Отчасти затемняет полную членимость таких основ семантическая опустошенность интерфиксов ялоухий, треушник и др. Членимость ряда сложных основ диалектных слов можно определить как связанную. Связанность основы определяют присутствие в ней слабых корней: Большинство факторов, ослабляющих членимость сложной основы диалектного слова, действуют и в литературном языке. Специфическим можно считать наличие в структуре сложных слов диалектных корней чапогузый , а также специфику их освоения старокула в морфемной структуре сложного слова. Семантические отношения корней в структуре сложных основ во многом подобны семантическим отношениям компонентов сочинительных и подчинительных словосочетаний. Реже представлены сочинительные отношения рутожёлтый или тавтологические скособенитъ. Семантические отношения аффиксов сложной основы зависят от того, к какому семантическому центру эти аффиксы относятся, какую функцию выполняют и какое значение выражают. Отсутствие семантического согласования обнаруживается между морфемами разных семантических центров сложной основы: Специфика морфемной структуры диалектного сложного слова, наличие в ней двух семантических центров, с помощью которых могут быть маркированы различные явления, актуальные для языкового сознания носителей территориальных диалектов, определили возможность реализации когнитивного подхода к анализу морфемной структуры сложных слов в вологодских говорах. В результате определения инвентаря значимых объектов, системы признаков и оценок, исследования номенклатуры характерных действий, эксплицируемых корневыми морфемами основы сложного слова, можно сделать вывод о том, какие черты диалектной языковой картины мира нашли отражение в исследуемом материале. Диалектная картина мира имеет ярко выраженный антропоцентрический характер. Это показывает состав предметных корней сложного слова преобладают корни. Языковая картина мира сельских жителей во многом определяется необходимостью биологического выживания человека и членов его семьи. Поэтому семантика корневых морфем тесно связана с номинацией природных объектов животных: Картина мира носителей русских территориальных диалектов характеризуется конкретностью, утилитарностью, прагматичностью; она непосредственно связана со спецификой крестьянского быта, сельскохозяйственного производства, деревенских промыслов и ремёсел. Мы можем найти подтверждение этому, анализируя в сложных словах предметные корни референтной семантики наименования орудий труда: Диалектной языковой картине мира свойственна стереотипность, определяемая сложившимися в социуме представлениями о человеке, его внешности, поведении, о его микро- и макрокосмических связях внутри семьи, крестьянской общины, народа, Вселенной. Это можно обнаружить, исследуя сложные слова с предметными корнями именованиями человека по степени родства: Диалектная картина мира отличается экспрессивностью. На фоне общедиалектных черт языковой картины мира сельских жителей могут быть выделены и локальные черты, определяемые природными условиями, бытовыми и культурными традициями русского Севера. Они проявляются в системе чувственных и рациональных оценок, связанных с климатическими условиями размокропогодица, баралужина , спецификой растительного и животного мира старокула, полугруздь , местными условиями обработки земли долъесека, новочисть , типами жилых и хозяйственных построек полугобец, двоежительный , особенностями изготовления домашней утвари полукомоднык, полисад , материалов домашнего производства троекрасный, толстопрядица , одежды и обуви просторукаека, полувареток , с эстетикой восприятия внешнего облика человека хрушкоглазый, рачеглазый и с традиционными этическими представлениями северного крестьянства. Таким образом, морфемный анализ диалектных слов-композита может быть осуществлен с разных сторон. Они могут быть рассмотрены в когнитивном аспекте в качестве маркеров различных составляющих языковой картины. Русское именное диалектное словообразование в лингвогеографическом аспекте. Образ человека по данным языка: Интегральное описание языка и системная лексикография. Серия литературы и языка. Материалы III Всероссийской научно-практической конференции. Избранные работы по русскому языку. О характере соединительного гласного в сложных словах древнерусского языка XI XIV вв. Серия литературы и языка, т. Синтаксическая типология сложных слов: Формальная вариантность в речи диалектного типа II Э. Христианская лексика в говорах русского языка. Проблемы лексической семантики производных и членимых слов. Структурно-семантическая типология глаголов на материале говора с. Татищево Переволоцкого р-на Оренбургской обл. Религиозно-мифологическая картина миравологодского крестьянина на материале словаря П. Доклады и сообщения международной научной конференции, посвященной памяти профессора B. Сакральное и профанное время в календарномкруге: Лексико-семантические группы глаголов говорения, мыслительной деятельности, чувства в Нижегородской области: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Диалектные глаголы говорения в художественных произведениях Н. ЛСГ глаголов говорения в диалектной лексической системе: Тезисы докладов международной конференции марта Семантика оценки и средства её выражения в русском языке. Вопросы его истории и современного состояния. Семантические исследования Семантика времени и вида в русском языке. Развитие префиксоидного словообразования в русском языке на материале элементов аудио-, видео-, кино-, радио-, теле-, фото- II Кад. Межвузовский сборник научных трудов. Отражение языковой картины мира казака в функциональной семантике диалектных глаголов речи на материале донских говоров: К проблеме связанного значения слова: Язык и народная культура. Структурные типы сложных эпитетов в индивидуальном авторском стиле И. Структура непроизводных глаголов в вологодских говорах. Слова со связанными основами: Растение, Frollius europaeus L. Несчастный, попавший в беду человек с оттенком сочувствия. Деревянное приспособление для распиливания дров, козлы. Оказывать помощь неимущему, делать добро. Человек, который производит боронование. Молодая лошадь, на которой боронят. То же, что бездорожица, то есть бездорожье, распутица. Бёрдо на 12 пасм. Холст определённой ширины, вытканный на 12 пасм пряжи. Свивая, соединять две нитки или две полоски ткани в одну. Имеющий два жилых помещения, примыкающих друг к другу или расположенных одно за другим о доме, избе. Пирог из смеси ячменной муки с какой-либо другой пшеничной, овсяной или гороховой. То же, что двоежитник. Корзина с двумя ручками. Инструмент в виде металлической дужки с двумя ручками для снятия коры с дерева. Сосна, толщина ствола которой позволяет сделать на нём два специальных надреза для стока смолы. Очень тонкий, такой, который молено удержать только двумя руками о куске хлеба, пирога. Коса, лезвие которой измеряется девятью мужскими ладонями. Игра, в которой две команды поочерёдно поют, задавая вопросы и отвечая одна другой. Деталь ткацкого станка — неширокая длинная доска с круглыми небольшими отверстиями, в которые вставляется притужальник, укоепляющий вместе с дировастицей пришвицы? Восклицание, выpaDlcaющee удивление или недовольство чем-либо. По суеверным представлениям — сверхъестественное существо женского пола, добрый или злой дух, якобы живущий в доме. Муле, принятый в семью жены, живущий в доме жены. Ткань домашнего изготовления, а также изделие из этой ткани. Деревянный молот для вбивания клина или топора при расколке дров или брёвен. Изба соседа; чужая, не своя изба. Любитель посещать чужиедома, проводить время вне своего дома. Человек, который не боится холода. Бродяга, босяк, живущий случайной работой. Имеющий толстый стебель о травянистом растении. Человек, который быстро, часто говорит. Делать что-либо неумело или небрежно. То же, что малесенький во 2 знач. Не давать молока перед отёлом, не доиться. Большой, шерстяной платок, которым во время свадьбы накрывают лицо невесты. О трудоёмкой, отнимающей много времени работе. Толстая нить, тесьма, веревочка, которыми привязывали кудель к прялке. После утоления голода, в конце приема пищи, па десерт. Впитать в себя влагу, стать водянистым. Оказаться залитым, затопленным водой. Мужчина, состоящий в браке первый год. Мужчина, женившийся во второй раз. То же, что 1. Холст из грубой пряжи, сотканный в одну нить. Сарафан из грубого холста. Способ изготовления грубого холста. Крестьянин, имеющий в единоличном хозяйстве одну лошадь. То же, что одёр в 1 знач. Крестьянин, в единоличном хозяйстве которого была одна корова. Имеющий сходство с кем-либо, чем-либо, похожий. Время от утра до вечера, один день. Класть снопы для просушки в овине стеблями, вершиной в одну сторону. Семья, взрослые дети в которой проживают вместе с родителями. Имеющий лицевую сторону и изнанку. Больной, слабый, дефектный о руке. Лишенный одной или обеих рук или пальцев на руках. Неловкий, неумелый в работе, такой, у которого всё валится из рук. Состоящая в замужестве первый год. Корова, отелившаяся первый раз. Человек, который недавно приступил к какой-либо деятельности, к какому-либо роду занятий. Помещение, в котором готовят, к работе и хранят инструменты. Место на реке, предназначенное для полоскания белья: Лёгкий, сквозной забор, изгородь. Небольшой огороженный садик, цветник перед домом, палисадник. Плита, пристроенная к русской печи и имеющая с ней общий дымоход. Лежанка, пристроенная к печи. Груздь невысокого качества, переросший груздь. По суеверным представлениям, мифическое существо, живущее в поле и появляющееся в самое жаркое время дня, полдень. Принимать пищу, есть в промежутке между обедом и улейном. В свадебном обряде помощник друлски, обычно близкий родственник лсениха: Сладкая ягода без косточек на низком стебле какая? Платье из полушерстяной ткани. Полушерстяной платок, вышитый по краям. По суеверным представлениям, мифическое существо мужского пола, появляющееся в полночь. По суеверным представлениял1, мифическое существо женского пола, появляющееся в полночь. Двадцатый день после чьей-нибудь смерти, а также поминки по умершему в этот день. Невысокий кухонный шкафчик, крышка которого служит столом. То же, что правдошный в 1 знач. Склонный ко лжи, обману. Лучшая подруга невесты, сидящая на свадьбе справа от неё. Постный суп, приготовленный из яйца, картофеля, муки и воды молока. С непокрытой головой, без платка, шапки. Давно не паханная земля. Пропущенное место в поле или пахоте, посеве, уборке и др. Выстиранный без предварительного замачивания о белье. О наступлении долсдливой погоды. Человек, который говорит медленно, неторопливо. Человек, который говорит, растягивая слова, нараспев. Женщина, которая говорит медленно, неторопливо. Женщина, которая говорит нараспев, растягивая слова. Рассеянный, невнимательный, беспечный человек. Предмет рукоделия, вещь, сделанная собственными руками. Способ охоты на белку, при котором в неё бросают палку. Полоска бумаги с текстом молитвы, вкладываемая в руки покойника. Прикасаться руками к чему-либо без разрешения. Самовольно, без разрешения распоряэюаться чем-либо чуэюим. Человек, который трогаем руками то, что не следует трогать. Берестяной короб, в который складывали использованные кухонные полотенца, тряпки для вытирания рук и др. Кайма у вязаного платка, не пришитая, а связанная вместе с платком cnuijOMii. Очень много и часто пить. Мастер, который ремонтирует самовары. Собака, лающая попусту, пустолайка. Прялка, приспособление для ручного прядения, приводимое в движение ножной педалью. По суеверным представлениям женщина, прядущая по ночам. Сделанный из одного куска, не сколоченный. Никем не сеянный, отродившийся сам. Курица, которая сама садится высиживать снесённые ею яйца. Очиток или кустарниковое растение сем овсянковых с толстым мясистым стеблем и листьями. Брак без свадебного обряда и благословения родителей. То Dice, что 2. Бойкая, шустрая женгцина, девочка. Место, где недавно вырублен лес. Женская рубашка, которую невеста дарила родственникам жениха. Берёза, ветви которой используются для изготовления веников для бани. Изготовленный домашним способом, своими силами, самодельный. Танец, исполняемый двумя парами танцующих. С помощью веретена соединить, скрутить две нити в одну. То же, что 2. Рыба, имеющая семь пар жаберных щелей; минога ручьевая. Доска определенной ширины, каждая из семи досок, нарезаемых из одного бревна. Легкомысленная, непостоянная, ветреная девушка, Э1сенщина. Женщина, часто меняющая решения, намерения, не выполняющая обещаний. Женская кофта, расклешенная от пояса при помощи семи клиньев. Кофта, имеющая шесть швов: Сарай для хранения сена чаще сооружался в том месте, где был сенокос. Женская рубашка с вышивкой чаще всего в ней ходили на сенокос. Неделя, предшествующая празднику Крещения. Только что полученный или приготовленный и не потерявший своих качеств, свежий о продуктах питания. Оладья, лепешка из толченого вареного картофеля. Девушка, женщина, рано созревшая для половой жизни. Любительская, не профессионально сделанная фотография. Пирог, приготовленнный из безопарного теста. Старинная женская обувь — башмаки на высоких каблуках. Искривить, сделать кривым, кособоким. Наклониться в какую-либо сторону, искривиться. Согнуться, искривиться под тяжестью чего-либо. Нарушить обычное расположение чего-либо; перепутать, спутать. Сложить, собрать, не придерэ! Легко отдающая молоко, такая, которую легко доить о корове. Девочка, женщина, которая очень любит сладкое. Привередливый, разборчивый в еде человек. Непоседливая, бойкая, разбитная женщина, девочка. Ничтожный, вызывающий презрение человек. Праздник по случаю окончания жатвы 15 августа ст. Мастер, занимающийся изготовлением и ремонтом металлической посуды. Лишиться чего-либо по небрежности забывая, оставляя, роняя где-либо , потерять. Сухое место рядом с болотом. Редколесье в сухом месте. Растущий на сухом месте рядом с болотом на болоте. Кушанье из толокна, залитого горячей водой и круто замешанного, которое сверху поливают сметаной, молоком, простоквашей или растительным маслом. Выстиранный без замачивания и кипячения. Грубый, жесткий на ощупь. Полоскание без предварительной стирки белья, снятого с умершего человека. Участок леса, состоящий из засохших на корню деревьев, сухостой. Высохшие на корню деревья, кустарники. Об отсутствии росы по утрам при хорошей погоде. Делающий что-либо плохо, неаккуратно, неумелый, неловкий. Выпечное изделие, лепешка из кислого теста, смазанная сметаной. Делать при помощи каких-либо инструментов, приспособлений, изготовлять. Женщина, занимающаяся рукоделием, искусная в нем; рукодельница. Человек с большими, толстыми губами. С большими, толстыми губами. Человек с большой, крупной головой. Растение Ristorta major S. Растение Rumex confertus Willd, щавельник конский. Сделанный, изготовленный, доставленный позавчера. Сосна, на которой для сбора смолы сделаны три надреза. Спиртной напиток, приготовляемый кустарным способом, самогон. Бердо, предназначенное для тканья в 13 пасм. Тонкое полотно, вытканное с помощью берда в 13 пасм. Имеющийся в наличии на три смены о занавесках. Участок пашни, покоса шириной в три гона. Мука, изготовленная из смеси трех злаков — ржи, овса, ячменя, реже пшеницы. Сшитый с вытачками, создаюъцими вид трех клиньев на спинке о женском пальто. Небольшие легкие сани с плетеным верхом. То же, что труньё в 3 знач. Говорящий в нос, гнусавый. Молчаливый, неразговорчивый человек СВГ, Земля, разделённая на узкие, неширокие участки. Человек, берущий без разрешения чужие вещи. Помещение, где хранят муку и зерно. Большая заплечная корзина с крышкой для переноски хлеба. Нож для резки хлеба. Не владеющий собой, совершающий безрассудные поступки. Быстро, торопливо говорить, частить. Молодой лес из высоких, тонких деревьев, близко расположенных друг к другу. Смуглый, с темной кожей. Человек, совершивший преступление, преступник. Печь, не имеющая трубы. Изба, которая отапливается печью, не имеющей трубы. По суеверным представлениям — женщина, похищала нечистая сила, проклятая лсенщина. Поваленные бурей деревья, бурелом. С четырьмя зубьями об орудиях труда. Коса, длина полотна которой равняется четырем мужским ладоням. Испытывающий отвращение к нечистоплотности, брезгливый. Языкознание Русский язык автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ Структура сложных слов в современных вологодских говорах Год: Кирилова, Елена Алексеевна Ученая cтепень: Вологда Код cпециальности ВАК: Оглавление научной работы автор диссертации — кандидата филологических наук Кирилова, Елена Алексеевна Введение Глава 1. Дискуссионные вопросы морфемного анализа сложного 14 слова в современном русском литературном языке 1. Комбинаторные типы основ 40 диалектных сложных слов в вологодских говорах 1. Типы морфем в структуре основ диалектных сложных слов 2. Типы корневых морфем 2. Семантические отношения морфем 74 в структуре сложных основ диалектных слов 3. Семантические отношения между корневыми морфемами в структуре сложных основ диалектных слов 3. Семантические отношения аффиксов с другими 82 морфемами сложной основы диалектного слова Выводы Глава 3. Введение диссертации год, автореферат по филологии, Кирилова, Елена Алексеевна Диссертационное исследование посвящено анализу морфемной структуры диалектных сложных слов в современных вологодских говорах. Представляется важным выяснить, как эта семантическая ёмкость обеспечивается единицами и отношениями морфемного уровня, какие комплексы значений могут быть эксплицированы ресурсами морфемной структуры сложного слова Следует отметить, что при всем лексическом богатстве, семантической насыщенности сложных слов их состав, строение и употребление в различных функциональных разновидностях русского языка будут неодинаковыми. Положения, выносимые на защиту. Заключение научной работы диссертация на тему "Структура сложных слов в современных вологодских говорах" ВЫВОДЫ Диалектная языковая картина мира определяется спецификой языкового сознания сельских жителей, особенностями их восприятия и концептуализации действительности. Список научной литературы Кирилова, Елена Алексеевна, диссертация по теме "Русский язык" 1. Сложные слова в русском языке второй половины 18 в. Диалектное словообразование, морфемика и морфонология: Принципы и методы морфемного описания. Образование севернорусского наречия и среднерусских говоров. Производные глаголы в русских говорах. Одинокий, не гшеющий семьи, родственников, близких. Футляр из бересты для лопатки, которой точат косу. Водянистый, содержащий излишнее количество влаги. Без головного убора, с непокрытой головой. Похлёбка, приготовленная из молока, яиц, лука и картофеля. Сотканный, сделанный из двух нитей, свитых в одну. Имеющий два Э1селтка о яйце. То Dice, что 1. Телега с двумя парами колёс. То лее, что, 1. Животное второго года жизни, двухлеток. Имеющий две жилые комнаты, о доме. Человек с головой продолговатой формы. Песня, продолжительная по времени звучания. Имеющий большую длину, длинный. Женщина, ведущая домашнее хозяйство в отсутствие хозяев. Курица, которая высидела цыплят. Любитель посещать чужие дома, проводить время вне СВГ, 2: Непроходимое место в лесу. Во время единоличного ведения хозяйства. Ходить в мороз легко одетым. Бродяжничать, работать вне своей деревни, переходя из одного места в другое. Суп с мясом чаще со свининой и картофелем. Равнодушный к солёной и несолёной пище о человеке. Отличающийся плохим аппетитом о человеке. То эюе, что малета, то есть маленькие дети, малыши. Промежуток времени между постами. Период времени перед отелом, когда корова не даёт молока. С тонким низким стеблем, хилый о льне. Нечестный, склонный к обману. Доска, на которой рубят мясо. Рассчитанный на 11 пасм о бедре. Расточительная, небережливая, живущая одним днём женщина. Расточительный, небреоюный, живущий одним днём. Сотканный из грубой пряжи в одну нить. Изба из чёрного пола. Нить в ткацком станке. Рабочие рукавицы из холста. То лее, что первотёлок. То же, что первотёлок. Первый теленок у коровы. Человек, который по праздникам выносит пиво к столу. Человек, который точит пилы. С приплюснутым носом о человеке. Гуляющий до позднего времени. На солнечную южную сторону. С непокрытой головой, простоволосый. Тот, кто не закрывает за собой дверь. Тряпка для мытья полов. О чувстве неполной сытости. Короткие чулки до колен. То же, что полудёнок в 1 знач. Пальто со сборками на боках. Небольшой настенный шкафчик с застеклённой дверцей. Часть русской печи, лежанка. Мера объёма зерна, муки и пр. Бутылка с ёмкостью в пол-литра. Бутылка ёмкостью в четверть литра. Заплечная дорожная сумка, котомка. Женская кофта на пуговицах с закрытым воротом. Старинная верхняя одежда, короткое пальто. Сито с редкой сеткой. Повседневный, будничный, не праздничный. Полевое растение с белыми соцветиями какое? Прокисший, скисший о молоке. Женская кофта, блузка без оборок, складок на рукавах. Человек, живущий за чужой счёт, тунеядец. Животное, не приносящее пользы. Бревенчатые выступы на углу дома. Несерьёзный, смеющийся по любому поводу человек. Стеклянная ёмкость, банка мл. Юбка, сшитая из клиньев разного цвета. Имеющий большие, широко открытые глаза. Время замерзания рек, рекостав. Склонный, способный к занятиям рукоделием. Доставляюгций наслаждение взору, красивый. Эгоистка, выбирающая себе лучший кусок. Кипятить воду в самоваре. Непослушная, делающая всё по-своему девочка, женщина. Девушка, вышедшая замуж без согласия родителей. Предмет, которым при необходимости обороняются. Окорённое при помощи топора бревно, идущее на строительство. Вышедшая замуж без разрешения родителей. Коса, лезвие которой измеряется семью мужскими ладонями. Очень красивый, нарядный платок. Верёвка, которой завязывали сено при перевозке. Мелкий продолжительный дождь во время сенокоса. Деревянные вилы чаще изготовляемые из березы , Используемые для складывания сена в стога. Относящийся к настоящему времени, современный. Человек, ложно обвиняющий других. Человек, который очень быстро говорит. Аэрозольный препарат для борьбы с насекомыми. Человек, который очень любит сладкое. Девочка или женщина, которая очень любит сладкое. Человек, который любит соленую пищу. Женщина, который любит соленую пищу. Телега для перевозки навоза. Придерживаюгцийся старых обычаев, старых правил. Неповоротливый, неловкий, неумелый в работе. Тряпка для мытья посуды. Отсутствие росы по утрам при хорошей погоде. Сухая еда без чего-либо горячего или жидкого. Сильная жара от нагретого солнцем воздуха, зной. Засохшее на корню дерево. Кушанье из толченых ягод с молоком и толокном. Молотьба зерна без сушки. Человек, не умеющий быстро думать и соображать, тугодум. Толстая домотканая материя из льна. Мужчина с большим, толстым животом. Громко топающий при ходьбе. Первый тонкий лед во время ледостава. Лес, состоящий из тонких высоких деревьев. Теплая шапка с опускающимися наушниками и задком; треух. Продоллсающийся три дня, трехдневный. Шуба, у которой спинка шилась из трех клиньев. Рыболовная сеть, имеющая три плоскости. С шерстью трех цветов, трехмастный. Корова, доение которой требует больших усилий. Не имеющий острого угла на носу о лодке. Плохо соображающий человек, тупица. Маленькая костяная ложечка для чистки ушей. Жетцина, занимаюъцаяся выпечкой хлеба. Мужчина, который после свадьбы перешел жить в дом жены. Поздравлять с праздником Пасхи. Имеющий слабое, восприимчивое к инфекции горло. Человек, который быстро, торопливо говорит. Женщина, которая быстро, торопливо говорит. Черный с белыми пятнами или белый с черными пятнами. Много и тяжело работать. Изба, длина стены которой равна 4 саженям. Дом, выстроенный без пятой капитальной стены. С глазами навыкате, пучеглазый. Человек с шестью пальцами на руке или ноге. Излишне подвижная девочка, женщина. Онтология и теория познания Теория научного социализма и коммунизма История философии Эстетика Этика Философия религии Логика Философия науки и техники Прикладная социология Философия политики и права Социальная философия Философия и история религии, философская антропология, философия культуры Философия религии и религиоведение. Литературоведение Русская литература Литература народов Российской Федерации с указанием конкретной литературы Литература народов стран зарубежья с указанием конкретной литературы Литература зарубежных социалистических стран Литература народов Европы, Америки и Австралии Литература народов Азии и Африки Теория литературы, текстология Фольклористика Журналистика Текстология Языкознание Русский язык Языки народов Российской Федерации с указанием конкретного языка или языковой семьи Славянские языки западные и южные Германские языки Романские языки Тюркские языки Финно-угорские и самодийские языки Иранские языки Кавказские языки Классическая филология, византийская и новогреческая филология Балтийские языки Монгольские языки Семитские языки Теория языка Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Прикладная и математическая лингвистика Языки народов зарубежных стран Азии, Африки, аборигенов Америки и Австралии. Театральное искусство Музыкальное искусство Кино-, теле- и другие экранные искусства Изобразительное и декоративно-прикладное искусство и архитектура Декоративное и прикладное искусство Техническая эстетика и дизайн Музееведение. Консервация, реставрация и хранение художественных ценностей Теория и история культуры Теория и история искусства История искусства Техническая эстетика и дизайн. Теория, методология и история социологии Методы социологических исследований Экономическая социология и демография Социальная структура, социальные институты и процессы Политическая социология Социология культуры, духовной жизни Общественное мнение Социология управления. Теория политики, история и методология политической науки Политические институты, этнополитическая конфликтология, национальные и политические процессы и технологии Политическая культура и идеология Политические проблемы международных отношений и глобального развития Межнациональные процессы и институты. Теория и история культуры Историческая культурология Музееведение, консервация и реставрация историко-культурных объектов Прикладная культурология. История, Философия, Филология, Искусствоведение, Социология, Политология, Культурология в научной библиотеке диссертаций. Вход на сайт Логин.
Инструкция специалист по ремонту
Признаки метода административно правового регулирования
Незаконное исключение из схемы города рекламных конструкций
Если ты со мной уедешь в россию
Понятие гражданского искав уголовном процессе