Женский форум об Азербайджане, Востоке и обо всем на свете
Kunstkamera
Kunstkamera
Главная Форум Фотоальбомы Блог Каталог сайтов Администрация Вход Регистрация. Всё о Турции Турецкая любовь Форум турецких жен Турецкая кухня Турецкий язык онлайн Турецкие книги Турецкие песни Турецкие фильмы и сериалы Визовая и консульская инфо Недвижимость в Турции Работа в Турции Календари праздников. Ищу подруг и друзей в Турци Сватовство Как избавиться от турка? Родить от турка вне брака Первый свадебный танец туре Я живу в Турции, приходиться говорить каждый день. Мой любимый - турок, и в разговоре постоянно проскакивают турецкие слова. Иногда, когда руки доходят до самоучителя или когда нагрянет очередной турок в Facebook. Редко, исключительно когда отдыхаю в Турции. Турецкого не знаю абсолютно, слово "Ашкым" для меня не несет никакой смысловой нагрузки. Проблемы с сервером Почему возникают проблемы? Это только у меня или у всех? Авторские права на тексты Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция". Прогноз на 2 недели. Красивые цитаты, афоризмы, стихи, фразы, статусы на турецком языке с переводом. Gismeteo Прогноз на 2 недели. Страница 1 из 3. Красивые цитаты, афоризмы, стихи, фразы, статусы на турецком. Красивые цитаты, афоризмы, стихи, фразы, статусы на турецком языке с переводом Каждый конечно же хочет удивить своего любимого или просто друга красивыми, приятными, нежными словами! В этой теме мы собираем любовные цитаты, статусы, стихи, картинки с надписями на турецком языке с переводом. Поделитесь турецкими цитатами, которые вы нашли на просторах интернета, тем что ашкым вам присылал в смсках и, возможно, в мире станет на 1 счастливого и улыбающегося человека больше! Не надо засорять тему комментариями с благодарностями, смайлами, своей оценкой размещенных турецких афоризмов. Турецкие пословицы и поговорки с переводом Устойчивые выражения на турецком языке с переводом Слова и выражения для смс на турецком Готовые любовные смс на турецком языке. Есть сотни тропинок и сотни дорог, И если уйду я — назад не вернусь. Храни тебя, милый, храни тебя Бог, А я на прощанье ему помолюсь И если сомненья застелют глаза, Я знаю, куда и к кому обращусь: На стенке в светлице висят образа , Пойду помолюсь им, пойду помолюсь. И если родной ты покинешь порог, Тебя отпустить одного не боюсь: Хранит тебя, милый, хранит тебя Бог, Но я помолюсь, еще раз помолюсь. Потом он крикнул громко: Из тоски самая прекрасная - по тебе скучать. И когда я просыпаюсь утром от того что есть ты, понимаю вкус жизни. Дружба, симпатия, любовь даже если все это окажется обманом мне все равно,Даже если весь мир сгорит мы не забудем друга, даже если он очень далеко. Друг похож на камни на берегу моря. Сначала ты их собираешь, потом по одному бросаешь в море, но некоторые камни жалко бросать. Так вот ты из тех, которые бросить невозможно. Администраторы Лингвист Турковед Сообщений: Никто не заставит меня забыть тебя, я живу в тебе, я дышу с тобой, я вспоминаю тебя во всем красивом, пусть наши руки не вместе, но я боготворю тебя. Я подумал а , что я слепой, мне было плохо, Если бы я был а глухой, что бы я делал а - не знаю, Да еще и немым себя ощущал, мое сердце ныло. Если я бы был а без тебя, что бы я делал а? Я украсил твою постель лепестками роз, а твои сны - ромашками, я накрыл тебя моей любовью, я забрал все твои кошмары, спи спокойно, единственная! Если я захочу что-то сказать, я буду молчать, если я захочу плакать, я не буду плакать, я поместил тебя в мое сердце и не отпущу никуда! Любимый, я дарю тебе самый лучший подарок ,который я только могу подарить - моё сердце. Получаю лучший из возможных подарков который я могла получить - твоё сердце. Помнишь, я сказала тебе,что ты научил меня любить? Никого до тебя не любила. Ты научил меня еще кое-чему - хранить эту любовь. Hatirliyormusun bana sevmeyi senin ogrettigini soylemistim? Senden once kimseyi sevmemistim. Ama bir sey daha ogrettin bana - bu aski korumayi. По другим вопросам пишите на форум. Как мне хочется с тобою рядом быть, И теплыми руками к груди твоей прижаться. С тобой все счастье разделить, И никогда не расставаться. А за окном вечерняя прохлада И фонари на улице зажглись! Поверь, мне надо - Ты только обязательно дождись! Там далеко одна звезда, ей тоже одиноко, как и мне Стынет кровь в моих жилах Закрываю глаза Я хочу раствориться, Улететь к небесам Я теряю свой образ, Все куда-то ушло. Растворилось, исчезло И назад не пришло.. Но одно останавливает, Тебя я хочу.. И быть только с тобою, Ведь тебя я люблю Ты один, по кому я скучаю, Ты один, по кому я грущу, Ты один, чьи глаза вспоминаю, И которого очень сильно люблю! Моя любовь, моя судьба. Ты половинка, без которой нет меня. Мой мир, мои мысли, сны, мечты, Все, что мне дорого на свете - это ТЫ! С каждым днём моя любовь становится всё сильнее. Тот, который тебя любит - я. Тот, который тебе звонит - я. Тот, который тебя с тоской ищет - я. Тот, который сгорает для того, чтобы дотронуться до тебя - я. Я тебя очень люблю. Мое сердце - только ты, ты, любовь моя Seni seven — ben. Seni arayan — ben. Seni hasret ozlemiyle arayan — ben. Всё до банального просто Я своему уже написала! Когда я держу твои руки, я умираю. Огонь любви разгорается в моей душе. Начинается пожар, который нельзя потушить. Знал бы ты, как бьется мое сердце, разве человек устает от биения сердца? Услышав твое имя, в моей душе дрожат струны любви. Вот еще, стырила откуда-то! Так важно жить и знать, что кто-то тебя любит. Всегда поймет, простит, и просто не осудит. И так легко, когда не надо притворяться, и можно то грустить, то снова улыбаться. Когда тебя спешат согреть средь стужи, так важно понимать, что ты кому-то нужен. Проверенные Житель Турции Сообщений: Не знаю девчонки, есть ли у вас эти выражения.. Ты в моем сердце Sen kalbimdesin Мечтаю о тебе Seni hayal ediyorum Не могу представить жизни без тебя sensiz bir hayat dusunemiyorum artik Я исполню твои мечты мой любимый ая hayalini kuruyorum askim Мой ая любимый ая я восхищаюсь тобой Здравствуй, мой дорогой, постоянно думаю о тебе, мой любимый, я люблю тебя и скучаю больше, чем ты можешь себе представить. Мы оба ждем времени, когда мы снова будем вместе. Beni bekledigini biliyorum, beraber olabilecegimiz gunu. Я тебя очень люблю и хотела бы, чтоб мы были вместе, насколько сильно я скучаю по твоим объятиям и поцелуям, я всегда буду любить тебя, не забывай: Herzaman seviyorum sakin unutma. Sen benim hayatim, sevgili. Любимый, как бы я хотела, чтоб ты был рядом со мной в этот момент, и тогда все проблемы исчезли бы, как сон, который продолжался бы вечно: Я надеюсь и жду, чтоб этот момент настал поскорей.. Я считаю дни, когда снова окажусь в твоих объятиях. Ночи без тебя - это трудно Слезы без тебя - это больно Выжить без тебя в мире сложно Но все-таки можно Годы пройдут, словно день, словно час; Много людей промелькнёт мимо нас. Дети займут положение в свете, И старики поглупеют, как дети. Мы поглупеем, как все, в свой черёд, А уж любовь не уйдёт, не уйдёт! Нет, уж любовь не уйдёт! Проверенные Турецкий авторитет Сообщений: Худший способ скучать по человеку — это быть с ним и понимать, что он никогда не будет твоим. Если однажды ты захочешь вернуться, я буду ждать тебя в том месте, где ты меня оставил Eger bir gun donmek istersen, Biraktigin yerde seni bekliyor olacagim. Если тебе суждено умереть до меня, узнай: О тебе я хочу думать. О тебе не хочу думать. О других я хочу думать. Ни о ком не хочу думать. Выйду замуж за турка Я знаю, ты так далеко. Но если ты позовешь меня, я прилечу в твои сны. В небе так холодно. Когда я прилечу, поцелуй меня, ведь твои губи такие горячие. С тобой вместе я просто буду твоей твоей женщиной. Sen cok uzak biliyorum Ama sen beni cagir ve ben senin ruayalarda gidiyorum. Ama goktu cok soguk. Seninli beraber ben ancak senin kadinim. Модераторы Блоггер Турковед Сообщений: Прикольные выражения на турецком Любовь - это шкурка от банана. Если не будешь внимателен, не нога, но вся жизнь твоя покатится. Ну да ладно, про себя я уже рассказал, ты как? NEYSE KENDiMDEN COK BAHSETTiM SENDEN NABER? Все мои надежды рухнули дословно: Мы живем в райской стране. Любовь начинается со слов, питается губами, через 9 месяцев "папа" говорит. Ты веришь в любовь с первого взгляда? Или мне выйти и снова зайти? Твои зубы как звезды. Такие же желтые, и так же далеко. Если б ты иногда их чистил а Есть — значит, хорошо, нет — значит, будет. А если не будет, значит, так оно должно было быть. Или не так уж сильно хотелось. KADIN Женщина в лет словно АФРИКА. В женщина словно АМЕРИКА. В лет женщина словно ИНДИЯ и ЯПОНИЯ. В лет женщина словно ФРАНЦИЯ. В лет женщина словно ГЕРМАНИЯ. В лет женщина словно РОССИЯ. В 70 лет женщина словно ТУРЦИЯ. Прославленное прошлое, но будущего нет В мужчина словно VOLVO. Я не хочу быть просто женой и не хочу быть просто любимой. Я не хочу быть тебе, как обоз, я хочу быть твоей половиной. Я хочу думать вместе с тобой, чувствовать каждую клеточку тела Вместе с тобой вознестись над землёй, так, чтобы обыденность не долетела Ты на другом конце земли. Вот так нас разлучить смогли Любви простые испытания, Им не важны наши желанья, И утешения здесь излишни Ведь для меня ты - смысл жизни. Мне безразлично всё вокруг. Все стало мне не нужным вдруг. И всё, что без тебя творится, А каждый день всё те же лица И лишь в неделю раза два Такие нужные слова Я раньше не любила никогда, И поняла это сейчас, Когда все мысли лишь о НАС. Потому что Аллах их слезы видит и считает. Женщина создана из ребра мужчины. Не из ног создана, чтобы не быть униженной. Не из головы создана, чтобы не быть превосходящей Но из груди создана, чтобы быть равной. Немного ниже руки создана, чтобы ее оберегали. На уровне сердца создана, чтобы быть любимой. Ты с вызовом смотришь, - на фото так вышло. Живешь своей жизнью, нет смысла пытаться С тобой бы на остров! А ночью безумной тебе отдаваться!.. И страстно, и нежно, и с криком, бесстыдно!.. Ты мой бесконечно, и края не видно!.. И в страсть с головою, да, грешница, каюсь! В мечтах своих снова и снова бросаюсь! Seninle bir adaya giderdim! Ve gecede deli gibi sana kendimi verirdim! Не я тебя люблю - моё сердце, Не я тебя ищу - мои руки, Не я в тоске тебя ищу - мои глаза дословно: Я так скучаю по тебе, ведь ты же не со мной И вспоминаю я твой смех, и взгляд, и голос твой Ты смотришь с фотографии с улыбкой на меня, И мне ужасно хочется поцеловать тебя И глядя вечером в окно, приятно думать мне, Что та же самая луна горит в твоей стране Проверенные Влюбленный в Турцию Сообщений: Может, я приду с запахом чая.. Может, я стану дождем и прольюсь над твоим городом.. Может, я ветром подую перед тобой.. Sen yeter ki bekle! Ты знаешь про любовь волны и берега? Начинаясь, уходящая в бесконечность волна, с тоской устремляется на берег. Волна-любящий, а берег-тот, кого любят. Волна касается кончиками пальцев своего любимого, и все время уходит назад.. Я живу днем из-за ночи, потому что ночью ты приходишь в мои мечты. Я не жду тебя, потому что ты все время со мной. Ты в моих мечтах и моем сердце, даже если ты уйдешь и забудешь меня , Я НЕ ЗАБУДУ Солнце влюбилось в землю, но никак не смогло приблизиться. Потому что оно знало, что если приблизится, все на земле исчезнет, поэтому оно научилось любить издалека.. Неважно, какими бы длинными ни были пути, я на всех дорогах написал а твое имя, неважно ,где ты будешь идти, ты везде прочитаешь, что я люблю тебя Между нами что-то есть,это видно по твоим глазам, по моему горящему лицу. Иногда мы задумываемся, может? Ты как народ в бескрайней пустыне, ты как редкая рыбка в безбрежных морях. То кусаешь,то замораживаешь,то заставляешь плакать, то смешишь, ты и болезнь, и здоровье. Между нами длинный путь, на его одном конце ты, на другом я. В моей груди горит огонь,его пламя ты, его дым-я. На моих устах песня тоски, пою я, а заставляешь петь ТЫ. Думать о тебе - прекрасно, думать о тебе дает надежду, это как слышать самую прекрасную песню от самого прекрасного исполнителя в мире. Но надежды мне мало, я уже хочу не слушать песни, а петь. Даже после смерти ты не сбежишь от меня. Я стану саваном и покрою твое тело,я стану дождем и польюсь над тобой,я стану цветком и расцвету на твоей могиле. Трудно любить или ,полюбив, расстаться? Трудно найти или ,найдя, потерять? Не знаю, но несмотря ни на что, я люблю тебя! Sevmek mi zor yoksa sevipte ayrilmak mi? Два минус один будет один По-твоему, я останусь, если ты уйдешь? Проверенные Посол в Турции Сообщений: Молодая, красивая, умная, сексуальная, готовить умею, голова не болит! Никого не ищу, просто хвастаюсь. Nazik adam, gelebilir miyim? Администраторы Гид по Мармарису Турковед Сообщений: Я не хочу работать. Я хочу в Турцию - 8 лет. Самый простой способ превратить друга во врага - дать совет, который он не хочет слышать - 5 лет. Любовь - это когда ты даешь человеку свободу выбора ,и он выбирает тебя Прошлое должно оставаться в прошлом, а мне надо идти, меня ждут. Есть такие,которые говорят - "Я без тебя жить не могу" Я не из таких. Я смогу прожить без тебя, но с тобой моя жизнь будет ИНОЙ Отношeния должны приносить рaдость! Если рaдости нeт - зaкaнчивaйтe тaкиe отношeния. Один хрен, ваши проблемы никого не волнуют. И живите так, чтобы жизнь, пиная вас, сломала ногу Женщина прощает до тех пор, пока любит. Я живу, как могу, каждым днем наслаждаюсь! Никого не держу, и ни в ком не нуждаюсь! Тот, кто мной дорожит, тот всегда будет рядом! А кому не нужна — то Того и НЕ НАДО! Эй, любимая при ком я не смыкал глаз до самого утра! Те прекрасные слова, что мы говорили друг другу, сохранят эти изогнутые в форме талии небеса. Однажды они устанут нести наши тайны и нашепчут их дождю. Ведь эти хлещущие ливни — это и есть слёзы любви. Mevlana Кто мы такие, чтобы не прощать обиды друг другу, если даже Господь прощает нам наши грехи Намокли души под дождем,на остановке у судьбы. До счастья 5 минут ходьбы,а мы порой полжизни ждем Canlarimiz islandi yagmur altinda,bir Kader duraginda. Mutluluga 5 dakkalik yol varken biz bazen bir omur bekleriz Когда обнимаешь любимого человека после долгой разлуки ты понимаешь,что счастье есть.
Switch to English sign up. Здесь публикуем стихи русских классиков с турецким переводом. Like 9 Show likes. Я вас любил безмолвно, безнадежно, То робостью, то ревностью томим; Я вас любил так искренно, так нежно, Как дай вам Бог любимой быть другим. Like 12 Show likes. До свиданья, друг мой, до свиданья. Милый мой, ты у меня в груди. Предназначенное расставанье Обещает встречу впереди. До свиданья, друг мой, без руки, без слова, Не грусти и не печаль бровей,- В этой жизни умирать не ново, Но и жить, конечно, не новей. Like 6 Show likes. Октябрь года Есть месяцы, отмеченные Роком В календаре столетий. Кто сотрет На мировых скрижалях иды марта, Когда последний римский вольнолюбец Тирану в грудь направил свой клинок? Как позабыть, в холодно-мглистом полдне, Строй дерзких, град картечи, все, что слито С глухим четырнадцатым декабря? Как знамена, кровавым блеском реют Над морем Революции Великой Двадцатое июня, и десятый День августа, и скорбный день - брюмер. Та ж Франция явила два пыланья - Февральской и июльской новизны. Но выше всех над датами святыми, Над декабрем, чем светел пятый год, Над февралем семнадцатого года, Сверкаешь ты, слепительный Октябрь, Преобразивший сумрачную осень В ликующую силами весну, Зажегший новый день над дряхлой жизнью И заревом немеркнущим победно Нам озаривший правый путь в веках! Like 1 Show likes. ПОЭТ РАБОЧИЙ Орут поэту: Может быть, нам труд всяких занятий роднее. А если без труб, то, может, мне без труб труднее. Знаю — не любите праздных фраз вы. А мы не деревообделочники разве? Голов людских обделываем дубы. Конечно, почтенная вещь — рыбачить. В сетях осетры б! Но труд поэтов — почтенный паче — людей живых ловить, а не рыб. Огромный труд — гореть над горном, железа шипящие класть в закал. Но кто же в безделье бросит укор нам? Мозги шлифуем рашпилем языка. Кто выше — поэт или техник, который ведет людей к вещественной выгоде? Сердца — такие ж моторы. Душа — такой же хитрый двигатель. Товарищи в рабочей массе. Пролетарии тела и духа. Лишь вместе вселенную мы разукрасим и маршами пустим ухать. Отгородимся от бурь словесных молом. Работа жива и нова. А праздных ораторов — на мельницу! Водой речей вертеть жернова. В человеческом организме Девяносто процентов воды, Как, наверное, в Паганини, Девяносто процентов любви. Даже если - как исключение - Вас растаптывает толпа, В человеческом назначении - Девяносто процентов добра. Девяносто процентов музыки, Даже если она беда, Так во мне, несмотря на мусор, Девяносто процентов тебя. Like 4 Show likes. ГОЙЯ Я - Гойя! Глазницы воронок мне выклевал ворон, слетая на поле нагое. Я - голос Войны, городов головни на снегу сорок первого года. Я - горло Повешенной бабы, чье тело, как колокол, било над площадью голой Взвил залпом на Запад - я пепел незваного гостя! И в мемориальное небо вбил крепкие звезды - Как гвозди. Like 3 Show likes. Друзья, помогите, пожалуйста, найти стихотворение Анны Ахматовой НОЧЬ в качественном литературном переводе. Like 7 Show likes. Девушка наверное имела ввиду Стихотворение Ночь!! Анны Ахматовой - к сожалению на турецком я его не нашла Я хочу быть последней женщиной Окончательной Не уболтанной, а обвенчанной Ясным светом твоей обители И сводящим с ума желанием Я хочу быть твоими крыльями Я хочу быть твоими былями Не умею я жить на меньшее Что ты смотришь в глаза Шаганэ ты моя, Шаганэ! Потому, что я с севера, что ли, Я готов рассказать тебе поле, Про волнистую рожь при луне. Шаганэ ты моя, Шаганэ. Потому, что я с севера, что ли, Что луна там огромней в сто раз, Как бы ни был красив Шираз, Он не лучше рязанских раздолий. Потому, что я с севера, что ли. Я готов рассказать тебе поле, Эти волосы взял я у ржи, Если хочешь, на палец вяжи - Я нисколько не чувствую боли. Я готов рассказать тебе поле. Про волнистую рожь при луне По кудрям ты моим догадайся. Дорогая, шути, улыбайся, Не буди только память во мне Про волнистую рожь при луне. Там, на севере, девушка тоже, На тебя она страшно похожа, Может, думает обо мне Like 2 Show likes. Письмо матери Ты жива еще, моя старушка? Пусть струится над твоей избушкой Тот вечерний несказанный свет. Пишут мне, что ты, тая тревогу, Загрустила шибко обо мне, Что ты часто xодишь на дорогу В старомодном ветxом шушуне. И тебе в вечернем синем мраке Часто видится одно и то ж: Будто кто-то мне в кабацкой драке Саданул под сердце финский нож. Это только тягостная бредь. Не такой уж горький я пропойца, Чтоб, тебя не видя, умереть. Только ты меня уж на рассвете Не буди, как восемь лет назад. Не буди того, что отмечалось, Не волнуй того, что не сбылось,- Слишком раннюю утрату и усталость Испытать мне в жизни привелось. И молиться не учи меня. К старому возврата больше нет. Ты одна мне помощь и отрада, Ты одна мне несказанный свет. Так забудь же про свою тревогу, Не грусти так шибко обо мне. Не xоди так часто на дорогу В старомодном ветxом шушуне. Не жалею, не зову, не плачу, Всё пройдёт, как с белых яблонь дым. Увяданья золотом охваченный, Я не буду больше молодым. Ты теперь не так уж будешь биться, Сердце, тронутое холодком, И страна берёзового ситца Не заманит шляться босиком. О, моя утраченная свежесть, Буйство глаз и половодье чувств! Я теперь скупее стал в желаньях, Жизнь моя, иль ты приснилась мне? Словно я весенней гулкой ранью Проскакал на розовом коне. Все мы, все мы в этом мире тленны, Тихо льётся с клёнов листьев медь Будь же ты вовек благословенно, Что пришло процвесть и умереть. Сукин сын Снова выплыли годы из мрака И шумят, как ромашковый луг. Мне припомнилась нынче собака, Что была моей юности друг. Нынче юность моя отшумела, Как подгнивший под окнами клён, Но припомнил я девушку в белом, Для которой был пёс почтальон. Не у всякого есть свой близкий, Но она мне как песня была, Потому что мои записки Из ошейника пса не брала. Никогда она их не читала, И мой почерк ей был незнаком, Но о чём-то подолгу мечтала У калины за жёлтым прудом. И вот Через годы Та собака давно околела, Но в ту ж масть, что с отливом в синь, С лаем ливисто ошалелым Меня встрел молодой ее сын. И как же схожи! Снова выплыла боль души. С этой болью я будто моложе, И хоть снова записки пиши. Рад послушать я песню былую, Но не лай ты! Хочешь, пёс, я тебя поцелую За пробуженный в сердце май? Поцелую, прижмусь к тебе телом И, как друга, введу тебя в дом Да, мне нравилась девушка в белом, Но теперь я люблю в голубом. Ne kadar da benziyorlar! Мне осталась одна забава: Пальцы в рот и веселый свист. Прокатилась дурная слава, Что похабник я и скандалист. Много в жизни смешных потерь. Стыдно мне, что я в Бога верил. Горько мне, что не верю теперь. Все сжигает житейская мреть. И похабничал я и скандалил Для того, чтобы ярче гореть. Дар поэта — ласкать и карябать, Роковая на нем печать. Розу белую с черною жабой Я хотел на земле повенчать. Пусть не сладились, пусть не сбылись Эти помыслы розовых дней. Но коль черти в душе гнездились — Значит, ангелы жили в ней. Вот за это веселие мути, Отправляясь с ней в край иной, Я хочу при последней минуте Попросить тех, кто будет со мной,— Чтоб за все за грехи мои тяжкие, За неверие в благодать Положили меня в русской рубашке Под иконами умирать. Evet, hem kavga ettim, hem edepsizlik, Tek derdim, daha parlak yanmak. Устал я жить в родном краю В тоске по гречневым просторам, Покину хижину мою, Уйду бродягою и вором. Пойду по белым кудрям дня Искать убогое жилище. И друг любимый на меня Наточит нож за голенище. Весной и солнцем на лугу Обвита желтая дорога, И та, чье имя берегу, Меня прогонит от порога. И вновь вернуся в отчий дом, Чужою радостью утешусь, В зеленый вечер под окном На рукаве своем повешусь. Седые вербы у плетня Нежнее головы наклонят. И необмытого меня Под лай собачий похоронят. А месяц будет плыть и плыть, Роняя весла по озерам И Русь все так же будет жить, Плясать и плакать у забора. Я обманывать себя не стану, Залегла забота в сердце мглистом. Отчего прослыл я шарлатаном? Отчего прослыл я скандалистом? Не злодей я и не грабил лесом, Не расстреливал несчастных по темницам. Я всего лишь уличный повеса, Улыбающийся встречным лицам. Я московский озорной гуляка. По всему тверскому околотку В переулках каждая собака Знает мою легкую походку. Каждая задрипанная лошадь Головой кивает мне навстречу. Для зверей приятель я хороший, Каждый стих мой душу зверя лечит. Я хожу в цилиндре не для женщин - В глупой страсти сердце жить не в силе, - В нем удобней, грусть свою уменьшив, Золото овса давать кобыле. Средь людей я дружбы не имею, Я иному покорился царству. Каждому здесь кобелю на шею Я готов отдать мой лучший галстук. И теперь уж я болеть не стану. Прояснилась омуть в сердце мглистом. Оттого прослыл я шарлатаном, Оттого прослыл я скандалистом. Alexander , Доброе утро мои цветы Я вас любил: Hem niye ziyaret ettiniz bizi? Даня , вы автор перевода?
Как нарисовать мишку тедди поэтапно
Природные условия галицко волынского
Неопределенная форма глагола правило 3 класс
Как создать новую учетную запись виндовс 10
От ростова до екатеринбурга сколько км