Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

Show Gist options
  • Save anonymous/81c677286789273d6a3ed6cab9ddbbab to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save anonymous/81c677286789273d6a3ed6cab9ddbbab to your computer and use it in GitHub Desktop.
Пути развития и пополнения словарного состава языка

Пути развития и пополнения словарного состава языка


Пути развития и пополнения словарного состава языка



НАУЧНАЯ БИБЛИОТЕКА - РЕФЕРАТЫ - Способы пополнения словарного состава языка
Пути развития словарного запаса
Тема: Способы пополнения словарного состава языка


























Конверсия 2го типа заключается в изменении синтаксической функции слова и его лексического значения. Конверсией этого типа могут быть связаны: Полная — новообразование принимает все свойства другой части речи. Существительные и прилагательные при вербализации начинают обозначать действие и употребляться в функции сказуемого, и также принимают все словоизменительные формы глагола:. A tape — to tape: They are taping the programme. The programme has been taped. Например, многие существительные, обр. It gave me quite a scare. That was a good laugh. The film had a long run. Аффиксация — это способ образования новых слов путем присоединения к основе слова словообразовательных аффиксов. Аффиксы, при помощи которых в определенный период времени создается относительно много новообразований, называются продуктивными. Дезаффиксация — способ словообразования, при котором слова образуются путем отбрасывания суффикса или элемента, внешне сходного с суффиксом. В современном английском языке дезаффиксация чаще наблюдается при компрессии словосочетаний и приводит к образованию сложных слов типа. Аббревиация — образование новых слов путем сокращения усечения основы. В результате — создаются слова с неполной, усеченной основой или основами , называемые аббревиатурами. LLC — limited liability company, V-Day — Victory Day, Interpol - international police, etc. Компрессия — образование сложных слов на базе словосочетаний и предложений в результате снижения уровня компонентов исходного словосочетания или предложения. Компрессивы — характерная особенность современного английского языка. Большинство из них является индивидуальными авторскими образованиями и используется для придания речи новизны и образности. Основосложение - образование сложных слов соединением основ или основы и слова приобретающего в последнем случае ранг морфемы и рассматриваемого тоже как основа. Разновидностями основосложения являются сложение основ полных и усеченных. Сложением полных основ образуются полноосновные сложные слова , сложением усеченных основ — сложные аббревиатуры сложносокращенные слова. Особобление значения — выделение слова в одном из значений в самостоятельную словарную единицу. Обособление значения происходит при исчезновении семантической связи между производным и исходным значением. Обособление значения — особое явление, сходное с остальными способами словообразования лишь по конечному результату: Удвоение reduplication — bye-bye, tip-top превосходный, первоклассный , shilly-shally нерешительность. Перераспределение — процесс переосмысления морфологического состава слова, происходящий в ходе истории. Чаще всего происходит потеря или добавление начального n за счет артикля: Этот способ можно проиллюстрировать примере слов beg — beggar. Не beggar было образовано от to beg, а наоборот: Второй слог этого слова был воспринят как суффикс и глагол образовался путем отбрасывания этого суффикса. Второй способ количественного пополнения словарного состава языка — заимствования слов из других языков. Заимствование лексики является следствием сближения народов на почве экономических, политических, научных и культурных связей. В большинстве случаев заимствованные слова попадают в язык как средство называния новых вещей и выражения ранее неизвестных понятий. Заимствованные слова могут также явиться вторичными наименованиями уже известных предметов и явлений. Это происходит, если заимствованное слово как-то по-другому характеризует предмет, если оно является общепринятым интернациональным термином или внедряется в язык насильственно при военной оккупации. Многозначные слова обычно заимствуются в одном из своих значений, объем значения при этом, как правило, сужается. Большую роль в развитии словарного состава английского языка сыграли заимствования из латинского и французского языков. Также некоторое влияние на словарь английского языка оказали скандинавские языки. Из скандинавских диалектов в английский язык вошли общеупотребительные слова широкой семантики: Полагают, что скандинавское влияние поспособствовало отпадению окончаний в английских словах, и, в конечном счете — становлению аналитического строя английского языка. При транслитерации слово читается по правилам родного языка. Методом калькирования в английском языке создано много слов на базе латинского и французского языков:. Многие ученые-лингвисты считают изменение значения слов и появление у слов новых значений одним из способов образования новых слов. Главная Цены Заказать Статьи О проекте. Home Доклад Английский Способы пополнения словарного состава языка. Способы пополнения словарного состава языка. Заказ работы Нужна авторская работа? Все для успешной учебы. Внутренний способ - пополнение словарного состава языка за счет его внутреннего потенциала. Конверсия Аффиксация Компрессия Основосложение Аббревиация Дезаффиксация Обособление значения.


Способы пополнения словарного состава языка


Астрономия Банк Биология Бухгалтерия Военное дело География Геология Государство, право Журналистика Иностранные языки Исторические личности Коммуникации Краеведение Кулинария Культура Литература, литературные произведения Маркетинг Математика Медицина Мировая экономика Менеджмент Музыка Педагогика Политология Информатика Производство Психология Разное Религия Сельское хозяйство Социология Спорт Строительство Таможня Транспорт Физика Философия Финансы Химия Экология Экономическая теория Экономикономическое моделирование Этика БЖД Логика Экономика На английском языке Сексология Общая география История Культура Общая Хозяйство История Украины История России История Белоруссии Информатика Общая ЕГЭ ЗНО ГДЗ ОБЖ Физкультура Обществознание Русский язык. Пути развития и пополнения словарного состава языка. Факторы, обусловливающие развитие и пополнение словарного состава языка можно разделить на: Количественное пополнение — создание новых слов Внутренний способ - пополнение словарного состава языка за счет его внутреннего потенциала. Образованное конверсией слово имеет другое значение. The story was filmed. I have no say in the matter. Понять значение новообразования можно, опираясь на значение исходного слова: The actor was hissed off the stage hiss — шипение , шиканье Основные разновидности конверсии: Вербализация образование глаголов Субстантивация обр. Конверсия протекает различно в зависимости от морфологической характеристики исходного и производного слов и бывает 2х типов: Конверсия 2го типа заключается в изменении синтаксической функции слова и его лексического значения. Конверсией этого типа могут быть связаны: Полная — новообразование принимает все свойства другой части речи. Существительные и прилагательные при вербализации начинают обозначать действие и употребляться в функции сказуемого, и также принимают все словоизменительные формы глагола: A tape — to tape: They are taping the programme. The programme has been taped. Частичная — слово приобретает не обязательно все признаки другой части речи. Например, многие существительные, обр. It gave me quite a scare. That was a good laugh. The film had a long run. Аффиксация — это способ образования новых слов путем присоединения к основе слова словообразовательных аффиксов. Аффиксы, при помощи которых в определенный период времени создается относительно много новообразований, называются продуктивными. Продуктивными в современном английском языке являются: При помощи этих аффиксов создаются новые производные слова простые и сложные: Summitolog ist сторонник совещания на высшем уровне Super war война с применением атомного оружия A smart y умница A cut y красотка Environmental ist борющийся с загрязнением окружающей среды В. Дезаффиксация — способ словообразования, при котором слова образуются путем отбрасывания суффикса или элемента, внешне сходного с суффиксом. Beggar — to beg Legislator — to legislate Burglar - to burgle В современном английском языке дезаффиксация чаще наблюдается при компрессии словосочетаний и приводит к образованию сложных слов типа to vacuumclean от vacuum clean ing , to stagemanage, to housekeep. Аббревиация — образование новых слов путем сокращения усечения основы. В результате — создаются слова с неполной, усеченной основой или основами , называемые аббревиатурами. Аббревиатуры могут быть простыми и сложными. Простые аббревиатуры образуются путем отбрасывания конечного или начального слогов основы: Аббревиатуры, являющиеся вторичным наименованием предмета и существующие в языке наравне с полной формой, являются стилистически окрашенными словами и носят неофициальный разговорно-фамильярный характер: Sis — sister, professor- prof, second — sec, difference — dif, etc. Если исходное слово забывается и реже употребляется, то аббревиатура становится основным и становится стилистически нейтральным: Plane aeroplane , cab cabriolet , phone telephone. Сложные аббревиатуры сложносокращенные слова образуются действием аббревиации и основосложения. Они состоят из начальных букв или слогов слов или из их сочетания с полными основами: LLC — limited liability company, V-Day — Victory Day, Interpol - international police, etc. Акронимы инициальные аббревиатуры — сокращения, состоящие из начальных букв слов и основ. Читаются они по буквам или по словам по правилам чтения. Графические аббревиатуры — это символы , используемые вместо слов и сочетаний на письме. У устной речи им соответствуют полносновные слова и словосочетания: MP — Member of Parliament Д. Компрессия — образование сложных слов на базе словосочетаний и предложений в результате снижения уровня компонентов исходного словосочетания или предложения. Do it your self — on the do-it-your-self principle Stay slim — a stay-slim diet A performance given out of town — an out-of-town performance К компрессии приводят: To take off — a take off, a drawback, a comeback A flight test — to flighttest, to roadtest, to headline End of term — end of term examinations, heart to heart — a heart-to-heart talk A hook and eye — to hook and eye Cat and dog — a cat and dog life Компрессивы — характерная особенность современного английского языка. Большинство из них является индивидуальными авторскими образованиями и используется для придания речи новизны и образности. Dark hair — a dark-hair ed girl One side — one sid ed approach Do it yourself — a do-it-yourself er Е. Основосложение - образование сложных слов соединением основ или основы и слова приобретающего в последнем случае ранг морфемы и рассматриваемого тоже как основа. Разновидностями основосложения являются сложение основ полных и усеченных. Сложением полных основ образуются полноосновные сложные слова , сложением усеченных основ — сложные аббревиатуры сложносокращенные слова. Сложением полных основ в современном английском языке образуются главным образом прилагательные: World-famous, week-long, air-sick Dark-brown, light-green Radio-transmitted, flood-affected, nuclear-powered, Oxford-educated Ж. Особобление значения — выделение слова в одном из значений в самостоятельную словарную единицу. Обособление значения происходит при исчезновении семантической связи между производным и исходным значением. Обособление значения — особое явление, сходное с остальными способами словообразования лишь по конечному результату: Удвоение reduplication — bye-bye, tip-top превосходный, первоклассный , shilly-shally нерешительность Перераспределение — процесс переосмысления морфологического состава слова, происходящий в ходе истории. Чаще всего происходит потеря или добавление начального n за счет артикля: Согласную n стали считать относящейся к прилагательному. Этот способ можно проиллюстрировать примере слов beg — beggar. Не beggar было образовано от to beg, а наоборот: Второй слог этого слова был воспринят как суффикс и глагол образовался путем отбрасывания этого суффикса. Второй способ количественного пополнения словарного состава языка — заимствования слов из других языков. Заимствование лексики является следствием сближения народов на почве экономических, политических, научных и культурных связей. В большинстве случаев заимствованные слова попадают в язык как средство называния новых вещей и выражения ранее неизвестных понятий. Заимствованные слова могут также явиться вторичными наименованиями уже известных предметов и явлений. Это происходит, если заимствованное слово как-то по-другому характеризует предмет, если оно является общепринятым интернациональным термином или внедряется в язык насильственно при военной оккупации. Многозначные слова обычно заимствуются в одном из своих значений, объем значения при этом, как правило, сужается. Большую роль в развитии словарного состава английского языка сыграли заимствования из латинского и французского языков. Также некоторое влияние на словарь английского языка оказали скандинавские языки. Из скандинавских диалектов в английский язык вошли общеупотребительные слова широкой семантики: Полагают, что скандинавское влияние поспособствовало отпадению окончаний в английских словах, и, в конечном счете — становлению аналитического строя английского языка. Периоды истории английского языка: Заимствование лексики может происходить: В случае заимствования устным путем слова быстрее полностью ассимилируются в языке. В случае заимствования письменным путем, слова дольше сохраняют свои фонетические и грамматические особенности. Заимствование бывает непосредственное и через язык-посредник. Например, многие заимствования из латинского языка пришли в английский из французского, или много слов из греческого попали в английский из латыни. При транслитерации слово читается по правилам родного языка. Методом калькирования в английском языке создано много слов на базе латинского и французского языков: Качественное пополнение словарного состава — изменение семантической структуры слова. Многие ученые-лингвисты считают изменение значения слов и появление у слов новых значений одним из способов образования новых слов. Выделяют следующие типы семантических изменений: Расширение значения генерализация Сужение значения специализация Перенос наименования: Опубликовать Продать работу Меню: Рефераты Курсовые работы Дипломные работы Доклады Сочинения Книги Диссертации Шпаргалки Учебные пособия Статьи Контрольные работы Самостоятельные работы Практические работы Творческие работы Научные работы Лабораторные работы Тесты Лекции Презентации Методички Изложения Разработки урока Задачи Монографии Отчеты о практике Биографии Бизнес-планы Конспекты Магистерские работы Топики Тезисы Кодексы Законы Краткое содержание Рассказы Сказки ещё Астрономия Банк Биология Бухгалтерия Военное дело География Геология Государство, право Журналистика Иностранные языки Исторические личности Коммуникации Краеведение Кулинария Культура Литература, литературные произведения Маркетинг Математика Медицина Мировая экономика Менеджмент Музыка Педагогика Политология Информатика Производство Психология Разное Религия Сельское хозяйство Социология Спорт Строительство Таможня Транспорт Физика Философия Финансы Химия Экология Экономическая теория Экономикономическое моделирование Этика БЖД Логика Экономика На английском языке Сексология Общая география История Культура Общая Хозяйство История Украины История России История Белоруссии Информатика Общая ЕГЭ ЗНО ГДЗ ОБЖ Физкультура Обществознание Русский язык ещё. Способы пополнения словарного состава языка Категория: Количественное пополнение — создание новых слов. Внутренний способ - пополнение словарного состава языка за счет его внутреннего потенциала. Конверсия Аффиксация Компрессия Основосложение Аббревиация Дезаффиксация Обособление значения.


Расписание поездов вологда ухта
Право голоса в 2017 году
Контрольная функция финансов позволяет судить
Какой врач делает кольпоскопию
Болезни прудовых рыб фото с описанием
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment