DeepL API Freeを使った日本語ブログ記事タイトルをブログURLに変換するPythonスクリプト

translate_blog_title.py

import sys７
import urllib.request
import json

DEEPL_AUTH_KEY = "key" #ここをAPIキーで置き換える
DEEPL_ENDPOINT_TRANSLATE = "https://api-free.deepl.com/v2/translate"
DEEPL_ENDPOINT_USAGE = "https://api-free.deepl.com/v2/usage"

def monitor_usage():
    """使用状況を確認する"""

    headers = {
        'Content-Type': 'application/x-www-form-urlencoded; utf-8'
    }

    params = {
        'auth_key': DEEPL_AUTH_KEY
    }

    req = urllib.request.Request(
        DEEPL_ENDPOINT_USAGE,
        method='POST',
        data=urllib.parse.urlencode(params).encode('utf-8'),
        headers=headers
    )

    try:
        with urllib.request.urlopen(req) as res:
            res_json = json.loads(res.read().decode('utf-8'))
            return res_json
    except urllib.error.HTTPError as e:
        print(e)

def translate(text, s_lang='', t_lang='EN'):
    """DeepLで翻訳する"""

    headers = {
        'Content-Type': 'application/x-www-form-urlencoded; utf-8'
    }

    params = {
        'auth_key': DEEPL_AUTH_KEY,
        'text': text,
        'target_lang': t_lang
    }

    if s_lang != '':
        params['source_lang'] = s_lang

    req = urllib.request.Request(
        DEEPL_ENDPOINT_TRANSLATE,
        method='POST',
        data=urllib.parse.urlencode(params).encode('utf-8'),
        headers=headers
    )

    try:
        with urllib.request.urlopen(req) as res:
            res_json = json.loads(res.read().decode('utf-8'))
    except urllib.error.HTTPError as e:
        print(e)
    
    return res_json["translations"][0]["text"]

def convert(title: str) -> str:
    """英文を記事URLの形式に変換する"""

    newTitle = title.lower()
    newTitle = newTitle.replace("/", "-", -1)
    newTitle = newTitle.replace(" ", "-", -1)
    newTitle = newTitle.replace("'", "", -1)
    # 他に変換したい文字がある場合は、ここに追記していく
    # newTitle = newTitle.replace("変換前の文字", "変換後の文字", -1)

    return newTitle

if __name__ == "__main__":
    
    usage = monitor_usage()
    if usage["character_limit"] < usage["character_count"]:
        print("DeepLのリミットを超えています")
        sys.exit()

    # コマンドライン引数を受け取る ( sys.argv[0]はプログラム名なので使用しない )
    if (len(sys.argv) == 2):
        # 引数が1つの場合は、そのまま使用する
        title = sys.argv[1]
    else:
        # 引数が2つ以上の場合は、文字列として連結する
        title = " ".join(sys.argv[1:])

    print(convert(translate(title)))