gistfile1.txt

D, [2011-03-08T03:31:59.156541 #13112] DEBUG -- : Executing command: 'euca-upload-bundle -U http://s3.amazonaws.com -b stormgrind-test/jeos-gholms1/centos/5/1.0/i686 -m build/appliances/i686/centos/5/jeos-gholms1/s3-plugin/ami/jeos-gholms1.ec2.manifest.xml -a <REDACTED> -s <REDACTED>'
D, [2011-03-08T03:31:59.552167 #13112] DEBUG -- : Traceback (most recent call last):
D, [2011-03-08T03:31:59.552467 #13112] DEBUG -- : File "/usr/bin/euca-upload-bundle", line 261, in <module>
D, [2011-03-08T03:31:59.552759 #13112] DEBUG -- : main()
D, [2011-03-08T03:31:59.552942 #13112] DEBUG -- : File "/usr/bin/euca-upload-bundle", line 234, in main
D, [2011-03-08T03:31:59.553214 #13112] DEBUG -- : conn = euca.make_connection()
D, [2011-03-08T03:31:59.553391 #13112] DEBUG -- : File "/usr/lib/python2.6/site-packages/euca2ools/__init__.py", line 651, in make_connection
D, [2011-03-08T03:31:59.559649 #13112] DEBUG -- : return boto.s3.connection.S3Connection(
D, [2011-03-08T03:31:59.661395 #13112] DEBUG -- : AttributeError: 'module' object has no attribute 'connection'

gistfile2.diff

[root@ip-10-245-6-210 euca2ools]# diff -Naur __init__.py.orig __init__.py
--- __init__.py.orig	2011-03-08 03:38:03.000000000 -0500
+++ __init__.py	2011-03-08 03:39:01.000000000 -0500
@@ -49,6 +49,7 @@
 import urlparse
 import re
 import shutil
+from boto.s3.connection import S3Connection
 from boto.ec2.regioninfo import RegionInfo
 from boto.ec2.blockdevicemapping import BlockDeviceMapping
 from boto.ec2.blockdevicemapping import EBSBlockDeviceType
@@ -648,7 +649,7 @@
                 path=self.service_path,
                 )
         else:
-            return boto.s3.connection.S3Connection(
+            return S3Connection(
                 aws_access_key_id=self.ec2_user_access_key,
                 aws_secret_access_key=self.ec2_user_secret_key,
                 is_secure=self.is_secure,

I'm curious why it doesn't work when you directly use boto.s3.connection.S3Connection()??